Table des Matières
Publicité
Rapport
Vitesse maximale
NOTA :
Les vitesses de véhicule montrées dans le
tableau ci-dessus le sont uniquement pour
2H et 4H; les vitesses du véhicule en 4L
seront moins importantes.
TRANSMISSION
AUTOMATIQUE – SELON
L'ÉQUIPEMENT
AVERTISSEMENT!
Vous pourriez endommager votre transmis-
sion si vous ne prenez pas les précautions
suivantes :
• Passez en position P (STATIONNE-
MENT) ou R (MARCHE ARRIÈRE), et
quittez ces positions, uniquement lors-
que le véhicule est complètement im-
mobilisé.
Seuils de rétrogradation des vitesses de la transmission manuelle en km/h (mi/h)
6 à 5
5 à 4
129 (80)
113 (70)
AVERTISSEMENT!
• Ne passez pas à la position P (STATION-
NEMENT), R (MARCHE ARRIÈRE),
N (POINT MORT) ou D (MARCHE
AVANT) lorsque le moteur tourne à un
régime supérieur au régime de ralenti.
• Avant tout changement de vitesses,
assurez-vous que la pédale de frein est
bien enfoncée.
NOTA :
Vous devez maintenir enfoncée la pédale de
frein pendant que vous déplacez le levier de
vitesses
hors
(STATIONNEMENT).
4 à 3
81 (50)
• N'utilisez jamais la position P (STA-
• Votre véhicule risque de se déplacer et
de
la
position
P
3 à 2
2 à 1
48 (30)
24 (15)
MISE EN GARDE!
TIONNEMENT) pour remplacer le frein
de stationnement. Serrez toujours le
frein de stationnement à fond lorsque
vous quittez le véhicule pour éviter qu'il
ne se déplace et cause des blessures ou
des dommages.
de vous blesser ainsi que de blesser
d'autres personnes si la position P (STA-
TIONNEMENT) n'est pas complètement
en prise. Vérifiez en essayant de dépla-
cer le sélecteur de rapport de transmis-
sion de position P (STATIONNEMENT)
sans appuyer sur la pédale de frein.
Assurez-vous que la transmission est à la
position P (STATIONNEMENT) avant de
quitter le véhicule.
181
Publicité
Table des Matières
