Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RO
Instrucţiuni de verificare
Pentru buna funcţionare, durata de funcţionare și rulajul ușor al
porţii este determinant ca toate elementele al porţii secţionale să
fie corect montate conform acestei instrucţiuni de montaj. În
cazul că poarta secţională totuși nu funcţionează corect, veri-
ficaţi următoarele puncte:
33
Sînt ramele laterale unghi, blendele ramă și șinele orizon-
tale ajustate orizontal, verttical și diagonal corect?
34
Sînt toate îmbinările cu șuruburi bhine strînse?
35
Au fost ajustate trecerile între șinele verticale în rama unghi
și arcurilor de 89˚ (vezi pct 16)?
36
Sînt întroduse la același nivel cele două benzi de tensionare
ale arcului? Se va verifica tensionarea arcului: Se deschide
poarta pe jumătatea înălţimii. La această înălţime poarta
trebuie să rămînă singura deschisă.
36a În cazul că poarta nu rămîne deschisă se va ridicas
tensiunea arcului conform pct. 29
36b În cazul că poarta se ridică vizibil spre sus se va dimi-
nua tensiunea arcului conform pct. 29.
37
Sînt întroduse în capătul de îmbinare unghi siguranţele arc?
38
Rolele de fugă: Se pot acţiona rolele la poarta închisă ușor
cu mîna? (comparabil pct. 27).
39
A fost rola superioară bine ajustată? (comparabil pct.
27d/e)
40
Ist die zweitunterste Laufrolle richtig eingestellt (vgl. Punkt
27c)?
41
La poarta deschisă, ies toate axele rolelor de fugă la dis-
tanţe egale din suporţi? (comparabil pct. 25).
42
Cablurile duble din oţel se află în conducerile lor exact și
fără răsuciri?
43
La poartă cu angrenaj: A fost demontată zăvorirea?
Instrucţiuni de demontaj pentru porţi secţionale,
Tip iso 20 arc cu tracţiune, stare demontată.
– Demontarea va fi executata numai de persoane califcate –
Rugăm citiţi cu atenţie înaintea demontării
Pentru demontaj aveţi nevoie de următoarele scule:
Chei fixe sau tubulare mărimea 7,10 și 13, horaciu cu prelungitor
și cheile tubulare necesare, mărimea 7,10 și 13, șurubelniţe tip
cruce, mărimea 2 și 3, minimum 2 menghine de mînă, ciocan,
daltă.
44
Desprinderea arcurilor:
La desprindere este indicat de a purta echipament de
protecţie adecvat, și se va asigura poarta împotriva
căderii!
Se va deschide poarta și se va asigura împotriva căderii. Se
vor scoate siguranţele arc din locașul lor. Se scot benzile de
tensionare din locul lor se mută în ultima gaură și se întro-
duc din nou siguranţele de arc.
45
Clema cablu al cablului dublu din oţel (Atenţiune: cablul
se află în stare de tensionare) se va scoate cu precauţie
din troliul cablu inferior de pe partea de jos a fixajului de
cablu.
46
Se va închide poarta cu precauţiune.
47
Se vor asigura pereche de șine orizontale împotriva căderii.
48
Se demontează arcurile de 89˚.
49
Se desface fixarea șinelor orizontale de pe tavan și pereţi.
-69-
Pe toată durata montajului și a folosirii, aceste instructiuni de montaj și întreţinere se vor păstra bine!!
50
Se vor închide perechea de șine orizontale, se scot cablu-
rile, se scot unităţile arc și se deșurubează din rama poartă.
51
Se demontează șinele de ancoraj.
52
Se deșurubează perechea de șine de fugă de pe racordul
de îmbinare a șinelor.
53
Se desfac pe secţiuni din sus în jos rolele și benzile și se
îndepărtează secţiunile respective din poartă.
54
Se va asigura rama poartă împotriva căderii. Se vor des-
face fixările din perete sau podea, se depun pe pardoseală
și se demontează. (logic în ordinea inversă decît au fost
montate).
Instrucţiuni de folosire și întreţinere pentru
porţi secţionale,
Tip iso 9/20 arc cu tracţiune, stare demontată
Garanţia producătorului este anulată în cazul că folosirea și
întreţinerea nu este efectuată conform instrucţiunilor, sau nu
sînt folosite piese originale de schimb, precum și la orice
schimbare care este efectuată în construcţia porţii.
Folosirea:
Instalaţiile mecanice ale porţii au fost concepute în așa fel
încît persoanele care deservesc poarta, sau a celor care se
află în apropierea porţii, să nu poată să fie accidentate prin
forfecare, tăiere sau prindere. Pentru o deservire sigură a
porţii se va ţine cont de următoarele puncte:
• Înainte de acţionarea porţii vă veţi asigura că nu se află nimeni
în raza de acţionare a elementelor mobile ale porţii (Ex. tabla
poartă, role, etc.).
• O deservire manuală a porţii este admisă numai cu ajutorul
mînerului exterior, interior sau al cablului de mînă. Nu se ad-
mite de a se pune mîna în elementele mobile ale porţii.
• Funcţiunea broască:
– La o rotire întreagă a cheii se poate deschide sau închide
poarta la fiecare acţionare fără cheie.
– Prin acţionarea cheii într-o rotire de ? , poarta poate fi de-
schisă iar la o rotire inapoi ? poate fi închisă.
– Prin deplasarea butonului interior de deschidere – închidere
se poate deschide poarta și fără cheie.
• Pe timpul acţionării porţii deschiderea trebuie ferită de pre-
zenţa persoanelor sau obiectelor.
• ATENTIE: Arcurile de torsiune pot fi schimbate numai de per-
sonal calificat!
• La deschidere, poarta se va deschide pînă la refuz, se va
aștepta cîteva momente pentru a putea vedea ce se întîmplă.
Trebuie să existe o anumită tensiune pe arc. Modificarea ten-
sionării vezi pct. 28ff.
Atenţiune: Modificarea tensionării va fi efectuata numai
de persoane calificate!
Este absolut obligatorie demontarea snurului pentru ac-
tionare manuala!
• Folosirea acestei porţi este admisă numai la temperaturi cup-
rinse între -30˚ și +40˚.
• La închiderea porţii se va ţine cont ca zăvorul să se închidă
bine în zăvorul cu clichet.
• La La utilarea acestei porţi cu un angrenaj de acţionare al
porţii:
– Agregatul poartă trebuie să corespundă tuturor normelor
naţionale, internaţionale și ale EU referitor la mașini, ten-
siune joasă precum norme EMV.
Publicité
