Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
9
Colgar un ángulo de ayuda para el montaje 16 en la perfo-
ración rectangular superior del ángulo del marco 1
10
Montar previamente las unidades de muelle. Colocar sobre
el suelo del garaje las tres unidades de muelle de torsión
17 con los elementos deslizantes de plástico hacia abajo
(con la banda tensora mirando a la pared posterior del ga-
raje). Atornillar una unidad de cables para rodillos guía 18
con el lado negro mirando hacia arriba a una de las tres
unidades de muelles de torsión 17 con S4 + M1 . Esto se
consigue con la unidad de muelles derecha. Los dos
extremos del cable mirarán entonces a la pared interior
derecha del garaje. Atornillar la otra unidad de cable 18
con el lado rojo mirando hacia arriba a una de las tres uni-
dades de muelles de torsión 17 con S4 + M1 . Esto se
consigue con la unidad de muelles izquierda. Los dos
extremos del cable mirarán entonces a la pared interior
izquierda del garaje.
11
Colocar respectivamente la unidad del muelle de torsión iz-
quierdo o derecho en el canal del muelle 12 y colgar en el
primer agujero de la banda tensora en los ganchos del án-
gulo de unión de las esquinas 6
res elásticos 19 .
12
Introducir los extremos del cable de acero doble en el án-
gulo de ayuda de montaje 16 . En este caso, no torcer el
cable de acero doble.
Para ello :
12a colocar las dos fijaciones del cable alrededor del rodi-
llo guía delantero 13 y colgar en el ángulo de ayuda
del montaje 16 ,
12b colgar seguidamente la sujeción de cable doble (su-
jeta dos cables) directamente en el ángulo de ayuda
del montaje 16 .
12c Al efectuar esto, prestar atención necesariamente
a la posición del doble cable de acero para que no
se retuerza.
13
Ejercer una ligera tensión previa sobre ambas unidades de
muelles. Para tensar los muelles retirar los pasadores elás-
ticos 19 , tirar hacia atrás de la banda tensora, dejar que se
encaje de forma segura en la perforación correspondiente y
volver a colocar los pasadores elásticos 19 .
14
Desdoblar hacia arriba los pares de guías horizontales 5
y asegurarlas para que no se caigan (asegurar la unión
de las guías 3 ). ¡Es preciso asegurarse de que perma-
nezcan las fijaciones del cable de acero doble en el án-
gulo de ayuda del montaje 16 !
15
Colocar horizontalmente las uniones de las guías 3 y los
pares de guías horizontales 5
jarlos a la pared o al techo. No apretar todavía los tornillos
para permitirá seguir alineando en caso necesario.
15a En las fijaciones al techo: Guía de anclaje 14 + placa
de sujeción 15 + ángulo de unión 20 + S1 + M1 +
S2 + D1
15b Fijación a la pared: Angulo de unión 20 + S1 + M1 +
S2 + D1 .
16
Atornillar los arcos 21 con S5 + M1 a los ángulos del
marco 1
y con S1 + M1 y al ángulo de enganche delan-
R/L
tero 10 (asegurarse de que no exista desalineamiento
entre los perfiles de las guías).
Atornillar las uniones guía 3 y los pares de guías horizonta-
les 5
.
R/L
17
Atornillar las fijaciones del cable superiores a ambos lados
22 por medio del ángulo de cabeza con S6 en la pieza
adaptable 11
, apretar M1 abajo en la pieza adaptable
R/L
11
, extraer la sujeción de cable doble del ángulo de
R/L
ayuda del montaje 16 (Atención: el cable está ligera-
-39-
¡¡Este manual de montaje, mando y mantenimiento debe guardarse en lugar seguro mientras esté utilizando la puerta!!
.
R/L
y fijar con con pasado-
R/L
con la ayuda del nivel y fi-
R/L
mente tensado) y colgar en la fijación de cable superior
22 . ¡¡En este caso, no torcer el cable de acero doble!!
Trabajos de montaje en la hoja de la puerta (la sección de la
cabeza se halla en la unidad seccional superior)
18
Sección del suelo
18a Atornillar el perfil de aluminio del suelo 23 con S7 a
la sección del suelo (dejar libres los agujeros exterio-
res) e introducir los tapones de goma 24
18b Atornillar respectivamente a la derecha y a la iz-
quierda superior en la sección del suelo una banda
lateral 25 y una banda central 26 (dos bandas cen-
trales a partir de la anchura / medida de obra (hueco)
>2500) con dos S7 en la sección del suelo.
18c Colocar la sección del suelo entre los ángulos del
marco 1
aprox. 3 cm para permitir levantar posteriormente la
hoja de la puerta. Asegurar la sección del suelo para
que no se caiga.
18d Insertar un rodillo con eje largo 27 respectivamente
en un soporte de rodillo derecho e izquierdo 28
sertar en una guía vertical y atornillar a las bandas
laterales 25 con S1 + M1 .
18e Colocar dos arandelas de separación U1 sobre los
ejes de los dos rodillos con eje corto 29 , insertar en el
soporte de rodillo inferior 30 (fundición inyectada de
cinc) y atornillar el soporte de rodillo con S4 + M1 a
las fijaciones de cable inferiores 31
fijaciones de cable 31
con cuatro S7 en la sección del suelo.
19
Sección de cerrojo
19a Atornillar la chapa guía lateral 36 con S7 en el agu-
jero lateral superior a la derecha de la sección del
cerrojo.
19b Insertar el clip en el hueco correspondiente de la em-
puñadura exterior 40 con el cuadrado largo.
19c Colocar la sección del cerrojo en los ángulos del
marco 1
atornillar de forma correspondiente con dos S7 a las
bandas laterales 25 + la banda o bandas centrales
26 con la sección del suelo.
19d Montar las bandas laterales 25 con rodillos largos 27
R/L
y los soportes de rodillo 28
las bandas centrales 26 (ver puntos 18b / 18d).
19e Montar el juego de cerrojo en la sección del cerrojo:
Placa de cerrojo 38 + juego de cerrojo 39 (+ marco
distanciador 33 en iso9) + empuñadura exterior 40 +
empuñadura interior 35 :
Para ello insertar la placa de la empuñadura con placa
cobertora 38 desde el exterior en la perforación rec-
tangular y atornillar con el juego de cerrojo 39 (en
iso9: sujetar entre ambos el marco distanciador 33 )
desde el interior con dos S11. Colocar la empuña-
dura exterior 40 a través del agujero cuadrado de la
placa cobertora 38 (con el codo mirando hacia arriba)
y atornillar desde el interior con empuñadura interior
35 por medio de S9 . Atención: ¡El brazo giratorio
(fundición inyectada de cinc) debe mirar hacia arriba a
la derecha!
19f En el caso de puertas sin accionamiento de puerta (de
lo contrario seguir con el punto 20) S10, introducir
por la parte posterior el pestillo pasador en las perfo-
raciones cuadradas 37 . Asegurar de forma provisio-
nal con M2 para que no se caiga. Atornillar el pestillo
pasador 37 con dos S7 a la derecha y a la izquierda
de la sección del cerrojo en los agujeros perforados
previamente.
y colocar debajo madera o similares
R/L
a la derecha y a la izquierda
R/L
, asegurándola para que no se caiga, y
R/L
, así como la banda o
R/L
.
R/L
, in-
R/L
. Atornillar las
R/L
Publicité
