Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
Instrucciones de comprobación
Es decisivo que todas las piezas se monten según indica el ma-
nual de montaje para que la puerta seccional funcione, dure y no
presente dificultades. Sin embargo, en caso de que la puerta no
funcione correctamente, comprobar los puntos siguientes:
33
¿Se han alineado de forma exacta horizontal, vertical y dia-
gonalmente los ángulos del marco laterales, el marco supe-
rior y los pares de guías horizontales, y se han fijado de
forma correcta?
34
¿Se han apretado todas las uniones enroscables?
35
¿Se ajustaron los pasos entre las guías verticales en el án-
gulo del marco y los arcos de 89° (ver punto 16)?
36
¿Se han encajado en la misma posición las bandas tenso-
ras en ambos lados? Comprobar la tensión de los muelles
de torsión: Abrir la puerta a media altura. La puerta debe
mantenerse en esta posición de forma automática.
36a En caso de que la puerta tienda claramente a bajar,
será preciso aumentar la tensión de los muelles de
torsión según el punto 31.
36b En caso de que la puerta tienda claramente a subir,
será preciso reducir la tensión de los muelles de tor-
sión según el punto 31.
37
¿Se han encajado los pasadores elásticos en el ángulo
posterior de unión de las esquinas?
38
Rodillos: ¿Es posible girar todos los rodillos ligeramente de
forma manual estando la puerta cerrada (ver punto 29)?
39
¿Se ajustó de forma correcta el rodillo superior (ver punto
29d/e)?
40
¿Se ha ajustado de forma correcta el segundo rodillo más
inferior (ver punto 29c)?
41
¿Sobresalen todos los ejes de rodillos a la misma altura de
los soportes estando la puerta abierta? (ver punto 25)
42
¿Se hayan los cables de acero doble de forma exacta y sin
torsión en sus guías?
43
En el accionamiento de la puerta: ¿Ha sido desmontada la
cerradura?
Instrucciones de desmontaje para puertas
seccionales
Tipo iso 9/20 con muelle de tracción,
modelo desmontado
– El desmontaje será realizado únicamente por montadores
cualificados –
Leer con atención antes del desmontaje
Para el desmontaje se precisan las herramientas siguientes:
Llave de horquilla o de vaso del 7, 10 y 13, cambiador de carraca
con prolongador y juego de llaves de vaso del 7, 10 y 13, destor-
nillador para tornillos de cabeza ranurada en cruz del 2 y 3,
como mínimo dos tornillos de apriete, en caso necesario, marti-
llo y cincel
44
Desengachar los muelles
Atención: ¡Al desganchar los muelles es preciso llevar
el equipamiento de protección personal adecuado y
asegurar la hoja de la puerta para que no se caiga!
Poner la hoja de la puerta en la posición final abierta y ase-
gurarla para que no se caiga. Retirar los pasadores elásti-
cos en las bandas tensoras. Desenganchar las bandas ten-
soras de los ganchos correspondientes, encajar la banda
-41-
¡¡Este manual de montaje, mando y mantenimiento debe guardarse en lugar seguro mientras esté utilizando la puerta!!
tensora de forma segura en el último agujero de la banda,
colocar los pasadores elásticos.
45
Desenganchar con cuidado la sujeción del cable de acero
doble (es posible que el cable de acero doble esté toda-
vía ligeramente tensado) de la corredera de cable inferior
en la fijación del cable inferior a la derecha e izquierda.
46
Cerrar con cuidado la puerta.
47
Asegurar los pares de guías horizontales para que no se
caigan.
48
Desmontar los arcos de 89°.
49
Desatornillar los pares de guías horizontales en el techo y
las paredes.
50
Plegar los pares de guías horizontales, desenganchar los
cables de acero dobles, retirar las unidades de muelles y
desatornillar los pares de guías horizontales del marco de
la puerta.
51
Desmontar las guías de anclaje.
52
Desatornillar los pares de guías horizontales de la unión de
guías.
53
Desmontar por secciones, de arriba a abajo, los rodillos y
bandas, y retirar las secciones correspondientes de la
puerta.
54
Asegurar el marco de la puerta para que no se caiga.
Soltar las fijaciones de pared y, en caso necesario, las
del suelo, extraer el marco de la puerta de la abertura, co-
locar sobre el suelo y desmontar (por orden inverso al mon-
taje).
Manual de servicio y mantenimiento para puertas
seccionales, Tipo iso 9/20, con muelle de torsión,
modelo desmontado
La garantía de fábrica se extingue cuando el manejo y el
mantenimiento no se realizan según las correspondientes
normas y/o no se emplean piezas de recambio originales,
así como en el caso de que se efectúen modificaciones por
cuenta propia en la estructura de la puerta.
Manejo:
Los dispositivos mecánicos de esta puerta deben suministrar de
forma que se evite, en la medida de lo posible, que el personal
de servicio o las personas que se encuentren cerca no corran
peligro de aplastamiento, cortes o de quedarse atrapadas. Para
emplear de forma segura la puerta se deben tener en cuenta los
puntos siguientes:
• Antes y durante la activación de la puerta es preciso asegu-
rarse de que, además de la persona encargada del manejo,
no se hallen personas u objetos al alcance de piezas móviles
(p. ej., hoja de la puerta, rodillos, etc.).
• Sólo se permite accionar manualmente la puerta seccional
con las empuñaduras exteriores, interiores o con el cable ma-
nual. En este caso, no se debe entrar en contacto con piezas
móviles.
• Función de cerrojo
– Girando la llave del todo se permite abrir y cerrar de forma
continua la puerta seccional sin llave.
– Girando la llave ¯ puede abrirse la puerta seccional y se
bloque tras girarla ¯ al lado contrario para cerrarla.
– Deslizando el botón de bloqueo o desbloqueo interior es
posible abrir y cerrar sin llave.
Publicité
