Capture CPT-DVR4132XP Manuel D'utilisation

page de 216

/ 216
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MANUEL D'UTILISATION

DE L'ENREGISTREUR

NUMERIQUES

CPT-DVR4132XP

Sommaire des Matières pour Capture CPT-DVR4132XP

Page 1 MANUEL D'UTILISATION DE L'ENREGISTREUR NUMERIQUES CPT-DVR4132XP...
Page 2 Manuel d’utilisation ATTENTION DANGER RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU LE FOND). NE COMPORTE AUCUNE PIECE INTERNE POUVANT ETRE REPAREE PAR L’UTILISATEUR. POUR TOUT ENTRETIEN ET REPARATION, VEUILLEZ FAIRE APPEL A UN TECHNICIEN QUALIFIE.
Page 3 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Consignes de sécurité importantes 1. Lire les instructions 10. Foudre Il est conseillé de lire toutes les consignes de sécurité et de Pour une meilleure protection de cet appareil pendant un fonctionnement avant d’utiliser cet appareil. orage ou lorsqu’il reste inutilisé...
Page 4 Manuel d’utilisation Table des matières Chapitre 1 — Informations produit..............5 Caractéristiques 1 Types de système ..................5 Schéma du système ..................1 Face avant..................... 1 Face arrière ....................1 Mise sous tension de l’enregistreur vidéo numérique ......6 Mise hors tension de l’enregistreur vidéo numérique......6 Chapitre 2 —...
Page 5 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Chapitre 1 — Informations produit Caractéristiques • Compatible avec les caméras couleurs et les autres sources vidéo standards PAL et CCIR. • Synchronisation vidéo non requise. • Opération Pentaplex pour les enregistrements simultanés, la visualisation multi-écran, la relecture, la surveillance à distance et l’archivage.
Page 6 Manuel d’utilisation Face arrière (Entrée vidéo, Moniteur d’alarme, Entrée capteur, Sortie alarme, Fente, Ethernet, USB, Imprimante, RS232, USB, Clavier, Souris) NOTE : Vérifiez que le commutateur de tension est à la bonne position. Mise sous tension de l’enregistreur vidéo numérique Pour allumer le système, appuyez sur l’interrupteur situé...
Page 7 NOTE : Lorsque «No local login» (Pas de login local) est sélectionné dans la section «Auority» (Droit d’acès) Smart Guard, le CPT-DVR4132XP ne demande pas cette identificaltion. NOTE : Lorsque vous avez oublié votre mot de passe, vous devez prendre contacte avec votre revendeur.
Page 8 Manuel d’utilisation «OSD» (Affichage à l’écran) : Les informations comprenant le titre, le mode d’enregistrement et le statut d’enregistrement de la caméra peuvent être affichées sur l’image. Allez dans «Setting Up the System» (Configurer le système) dans la section «SmartGuard Setup» (Configuration de SmartGuard) et cochez la case «Show OSD»...
Page 9 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux NOTE : Si vous souhaitez accèder au menu de configuration avancé de la commande «PTZ» (Télémétrie), placez le curseur sur le panneau de commande «PTZ» (Télémétrie) et cliquez avec le bouton droit de la souris. Assurez-vous d’abord que la caméra «PTZ»...
Page 10 Manuel d’utilisation «Alarm» (Alarme) En cliquant sur le bouton icône "Alarme", les boutons de commande de l’alarme s’afficheront comme présenté ci-dessous. L’utilisateur peut vérifier le statut de l’alarme et commander la sortie alarme. Lorsque le bouton d’alarme est pressé, cela signifie que le mode est activé et lorsque le bouton est relâché, cela signifie que le mode est désactivé. L’utilisateur peut activer ou désactiver la sortie alarme manuellement en cliquant sur le bouton lorsqu’il est pressé...
Page 11 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configuration de SmartGuard Configurer le système Cliquez sur l’icône "Caméra" pour activer la caméra. Cliquez sur le bouton «System Info…» (Infos système…) et la boîte de dialogue suivante «System Information» (Informations système) apparaît. La boîte de dialogue affiche les informations relatives à la carte, au driver, au logiciel, au disque dur et au système d’exploitation installés sur le système.
Page 12 Manuel d’utilisation Allez dans «Spot» (Moniteur d’alarme) et cliquez sur l’icône "Moniteur d’alarme" pour vous connecter. Un, quatre ou huit moniteurs peuvent être connectés conformément aux spécifications de l’enregistreur vidéo numérique. Allez dans «Spot Sequence» (Séquence du moniteur d’alarme) et sélectionnez le numéro de caméra (1-32) à séquencer, cela à...
Page 13 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Allez dans «HDD usage» (Utilisation du disque dur) et sélectionnez «Once» (Une fois) ou «Recycle» (En Boucle). Lorsque «Once» (Une fois) est sélectionné, l’enregistreur vidéo numérique cesse d’enregistrer lorsque le disque dur est plein. Lorsque «Recycle» (En boucle) est sélectionné, l’enregistreur vidéo numérique continue d’enregistrer lorsque le disque dur est plein en écrasant la vidéo la plus ancienne.
Page 14 Allez dans "SmartCapture" et cochez la case pour utiliser la technique "SmartCapture". NOTE : L’enregistreur vidéo numérique capture les images très rapidement à l’aide d’une technique unique appelée "SmartCapture". Cependant, il est possible que des caméras PAL présentent des images instables lorsque ce programme est utilisé.
Page 15 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Allez dans «Recording speed» (Vitesse d’enregistrement) et paramétrez le nombre d'images enregistré par seconde du mode d’enregistrement "normal" en maintenant appuyé le bouton gauche de la souris et en faisant glisser le pointeur. Vous pouvez paramétrer le nombre d'image enregistré de 1 image tout les 30 secondes à 1 image tout les 1/25 de secondes.
Page 16 Manuel d’utilisation Allez dans «From» (De) et «To» (A) sous «Work hour» (Heures de travail) et paramétrez les heures de début et de fin des heures de travail en maintenant appuyé le bouton gauche de la souris et en faisant glisser le pointeur. NOTE : «Work hour»...
Page 17 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configurer les horaires Cliquez sur l’icône "Caméra". Allez dans le tableau des heures et paramétrez les horaires d’enregistrement pour chaque jour de la semaine «MON» (Lundi) à «SUN» (Dimanche) et les «HOL» (Vacances). Sélectionnez les heures d’enregistrement en maintenant le pointeur sur l’heure de début de l’enregistrement et en le faisant glisser sur l’heure de fin de l’enregistrement.
Page 18 Manuel d’utilisation Configurer les alarmes Cliquez sur l’icône "Alarme". Allez dans «Enable» (Activer) et cochez la case pour activer l'alarme sélectionné. Allez dans «Normally closed» (Normalement fermé) et paramétrez le type d'entrée d'alarme sur «Normally closed (NC)» (Normalement fermé) ou «Normally open (NO)» (Normalement ouvert). Si cette case est cochée, l'entrée est en mode "Normalement fermé".
Page 19 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configurer la détection des mouvements Cliquez sur l’icône "Caméra". Allez dans «Enable» (Activer) et cochez la case pour activer la détection des mouvements de la caméra sélectionnée. Allez dans «Sensitivity» (Sensibilité) et paramétrez la sensibilité de détection des mouvements (1 à 5) en maintenant et en faisant glisser le pointeur.
Page 20 Manuel d’utilisation L’écran de configuration a une grille de 30 x 40. Cliquez tout d’abord sur le bouton «Draw» (Dessiner) et sélectionnez un outil dans le menu déroulant, puis dessiner la zone de détection. Vous pouvez sauvegarder vos changements en cliquant sur le bouton «OK»...
Page 21 Cliquez sur l’icône "Caméra". Aller sur «Enable» (Activer), et cocher la case pour valider la fonction Anti-terrorisme pour la caméra sélectionnée. Le CPT-DVR4132XP détectera alors les chagements qui auront lui sur l’image et les comparera avec une image de référence conservée péalablement.
Page 22 Manuel d’utilisation La fenêtre de configuration et constituée d’une grille de 30 x 40. En premier cliquer sur l’ascenseur pour choisir le type d’outil dans la liste proposée, et dessiner la zone de détection sur l’image. Voir la section «Configurer la zone de détection de mouvements».
Page 23 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez sur l’icône "Caméra". Allez dans «Detect obscuration» (Détecter l’obscurcissement) et cochez la case pour utiliser la détection de l’obscurcissement. Ensuite, paramétrez le niveau d’obscurcissement de 0 % à 50 % en maintenant appuyé le bouton gauche de la souris et en faisant glisser le pointeur.
Page 24 Manuel d’utilisation Configurer l’alarme Cliquez sur l’icône "Alarme". Allez dans «Enable» (Activer) et cochez la case pour activer la sortie alarme sélectionnée. Allez dans «From» (De) et «To» (A) et paramétrez les heures de début et de fin (00:00 à 24:00) de l’activation de l’alarme en maintenant appuyé...
Page 25 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez sur l’icône "Dispositif d’entrée de texte". Allez dans «Enable» (Activer) et cochez la case pour activer l’utilisation du dispositif d’entrée de texte sélectionné. Allez dans «Use Text-In OSD» (Utiliser l’affichage à l’écran de l’entrée de texte) et cochez la case si vous souhaitez afficher les informations relatives à...
Page 26 Manuel d’utilisation Configurer l’accès à distance Allez dans «Transmit speed» (Vitesse d’émission) et paramétrez le nombre d’images par seconde (de 30 à 1/30 secondes) en maintenant appuyé le bouton gauche de la souris et en faisant glisser le pointeur. NOTE : La vitesse d’émission est le nombre d’images pouvant être émises par chaque caméra. Par conséquent, plus la valeur est faible, plus le nombre d’images émises au même moment est élevé.
Page 27 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux «Help Desk» (Bureau d’aide) affiche les informations enregistrées sur le serveur DVRNS. Vous pouvez enregistrer les changements éffectués sur la configuration du serveur DVRNS en cliquant sur le bouton «Submit» (Soumettre) puis sur le bouton «Hide» (Cacher) pour cacher la fenêtre. Cliquez sur le bouton «Set up network...»...
Page 28 Manuel d’utilisation Allez dans «When» (Quand) et sélectionnez l’événement cible. L’enregisteur vidéo numérique enverra un message électronique lorsque les événements sélectionnés se produiront. Une sélection multiple est possible. Allez dans «Email Server» (Serveur de messagerie électronique) et cliquez dans la zone de texte à côté de «Server Address»...
Page 29 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez dans la zone de texte à côté de «New password» (Nouveau mot de passe) et «Confirm new password» (Confirmer le nouveau mot de passe) et entrez le mot de passe à l’aide du clavier réel ou du clavier virtuel. «Old password» (Ancien mot de passe) peut ne pas être utilisé...
Page 30 Manuel d’utilisation SmartSearch Aperçu "SmartSearch" est un outil puissant pour "SmartGuard". Il se caractérise par des fonctions de relecture et de recherche des données enregistrées et se compose d’une fenêtre de relecture, d’un chronogramme, d’une fenêtre de statut et de boutons utilitaires.
Page 31 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configuration de l’environnement de SmartSearch Cliquez sur le bouton «Setup» (Configurer) de la commande à distance. Général Allez dans «Local Drive» (Lecteur local) et sélectionnez l’emplacement du lecteur local dans la liste déroulante. Dans la plupart des cas, le lecteur local est C:.
Page 32 Manuel d’utilisation Cliquez sur le bouton «Default» (Par défaut) pour remettre le système aux valeurs par défaut. Après avoir changé tous les paramètres, vous pouvez sauvegarder vos changements en cliquant sur le bouton «OK» (Valider). En sélectionnant «Cancel» (Annuler), vous sortirez de la boîte de dialogue sans sauvegarder les changements. Réseau Configurez les informations réseau pour la fonction de relecture à...
Page 33 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux A propos • «Program» (Programme) affiche les informations relatives à la version logicielle. • «Copyright Information» (Information sur les droits d'utilisation) affiche les informations copyright. «Playback Window» (Fenêtre de relecture) Affichage de la fenêtre de relecture. «Login Information»...
Page 34 Manuel d’utilisation NOTE : Dans le mode "Plein-écran", cliquer avec le bouton droit de la souris fera apparaître la fenêtre suivante «Floating Play Panel» (Tableau de lecture flottant). La fenêtre peut être déplacée n’importe où sur l’écran en faisant glisser la souris. NOTE : Le bouton «Find»...
Page 35 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux NOTE : Lorsque vous sélectionnez le mode «Erase» (Effacer) , vous pouvez utiliser les outils comme indiqué ci-dessus pour supprimer les cases. Allez dans «Find Method» (Methode de rechercher) et sélectionnez «Change» (Changement) ou «Object» (Objet). NOTE : «Change»...
Page 36 Manuel d’utilisation Cliquez sur le bouton «Save Image» (Sauvegarder l’image) pour sauvegarder l’image courante du résultat sous fichier bitmap ou JPEG sur le disque dur local ou sur une disquette. Cliquez sur le bouton «Find All» (Rechercher tout) pour chercher tous les événements d’après les paramètres de recherche établis, puis les résultats sont affiché...
Page 37 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez sur le bouton «Save Config» (Sauvegarder la configuration) pour sauvegarder les paramètres d’entrée de texte courants. Cliquez sur le bouton «Load Config» (Charger la configuration) pour charger les paramètres d’entrée de texte sauvegardés. Lecture avec vignettes Sélectionner l’onglet pour afficher les boutons de contrôle de la relecture avec vignette.
Page 38 Manuel d’utilisation «Save Current Image» (Sauvegarder l’image courante) Cliquez sur le bouton «Save Current Image» (Sauvegarder l’image courante) dans la boîte de dialogue «Save Type» (Type de sauvegarde) et cliquez sur le bouton «OK» (Valider). Allez dans «Save in» (Sauvegarder dans) et sélectionnez l’emplacement de la sauvegarde dans le menu déroulant. Allez dans «File name»...
Page 39 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Allez dans «Compressor» (Compresseur) et sélectionnez le compresseur à utiliser dans le menu déroulant. NOTE : L’enregistreur vidéo numérique propose de choisir entre plusieurs types de compressions. Si vous sélectionnez «Full Frames (Uncompressed)» (Images complètes (décompressées)), la taille du fichier "avi" peut être importante mais la qualité de l’image sera bonne.
Page 40 Manuel d’utilisation NOTE : Lorsque vous sauvegardez un fichier minibank sur une disquette ou un disque zip, il peut être sauvegardé sur plusieurs disques si la taille du fichier est supérieure à la capacité du disque. Des fichiers découpés peuvent être fusionnés à l’aide de l’Assistant MiniBank.
Page 41 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Sélectionnez le graveur CD à utiliser et sélectionnez le fichier ou le dossier vidéo à enregistrer sur le CD après avoir cliqué sur «Add file(s)» (Ajouter les fichier(s)) ou «Add folders» (Ajouter les dossiers). Ensuite, cliquez sur le bouton «Create CD» (Créer un CD). La boîte de dialogue «CD recording process»...
Page 42 Manuel d’utilisation «Image Adjust» (Réglage de l’image) «Brightness» (Luminosité) : Change la luminosité de l’image courante. Cliquez sur pour rendre l’image plus lumineuse, cliquez pour rendre l’image plus sombre et cliquez sur pour paramétrer la luminosité au paramètre par défaut. «Zoom»...
Page 43 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux «Timetable Window» (Fenêtre d’emploi du temps) La fenêtre chronogramme se compose d’un chronogramme des enregistrements, de boutons d’identification des caméras et d’un calendrier/index. Vous verrez les informations relatives à l’enregistrement des fichiers Bank. Diverses fonctions de la fenêtre chronogramme permettent d’effectuer des recherches rapides.
Page 44 Manuel d’utilisation NOTE : L’utilisateur peut ajouter des index pour le site distant ou le lecteur de sauvegarde. Seul un index correct s’affichera dans la liste des index. «Audio Playback» (Relecture audio) Vérification de la configuration d’enregistrement du son Cliquez sur le bouton «Guard» (Ronde) pour accéder au mode "SmartGuard". Cliquez sur le bouton «Setup»...
Page 45 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux «Stored Image Information» (Informations relatives aux images stockées) • «Drive Status» (Statut du lecteur) - «Drive» (Lecteur) : Montre tous les dispositifs de mémoire raccordés dont le(s) disque (s) dur (s) et le lecteur de CD-RW. - «Type»...
Page 46 Manuel d’utilisation «Hide» (Cacher) Cliquez sur le bouton «Hide» (Cacher) pour cacher la boîte de dialogue "SmartBackup". Pour fermer la boîte de dialogue et sortir de SmartBackup, cliquez sur dans le coin supérieur droit. «Manual Backup» (Sauvegarde manuelle) Cliquez sur le bouton «Manual...» (Manuelle) dans la boîte de dialogue "SmartBackup" pour démarrer le mode de sauvegarde manuelle.
Page 47 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux «ID» affiche le numéro de série des banques d’enregistrement. NOTE : La "BANK" est l’unité de base de la base de données utilisée par le système d’enregistreur vidéo numérique. «Recording Start Time» (Heure de début de l’enregistrement) et «Recording End Time» (Heure de fin de l’enregistrement) affichent la date/l’heure de début et la date/l’heure de fin de l’enregistrement de chaque banque.
Page 48 Manuel d’utilisation La colonne «Drive» (Lecteur) affiche l’emplacement du lecteur. La colonne «Total Size» (Taille totale) affiche la taille totale du lecteur de sauvegarde installé et la colonne «Available Banks» (Banques disponibles) affiche le nombre de "Banks" disponibles pour la sauvegarde. Après l’initialisation, «Allocated Banks» (Banques affectées) affichera le nombre de "Banks affectées à...
Page 49 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux SmartPager "SmartPager" avertit l’administrateur de système lorsqu’un événement se produit sur tel qu’une perte de signal vidéo ou un redémarrage du système. "SmartServer" et "SmartPager" ne peuvent pas être exécutés en même temps car ils utilisent tous les deux le modem.
Page 50 Manuel d’utilisation Installation Il est nécessaire d’avoir au moins un système enregistreur vidéo numérique "POST" et un système "BASE" pour utiliser la fonction d’accès à distance. Le système "POST" est le système auquel les câbles de la caméra sont directement raccordés et le système "BASE"...
Page 51 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquer sur ce bouton pour quitter le système Cliquer sur ce bouton pour vous délogger du système. «Monitor» (Ecran) • «Display Format» (Format d’affichage) : Plusieurs formats d’affichage (simple écran, plein-écran, quad, 3 + 4, 3 x 3, 2 + 8 et 4 x 4) sont proposés pour une interface utilisateur pratique et chaque format peut être sélectionné...
Page 52 Manuel d’utilisation «Screen Buttons» (Boutons d’écran) • Pour sélectionner le mode d’écran, cliquez sur l’un des boutons d’écran ; simple écran, quad 3 + 4, 3 x 3, 2 + 8, 4 x 4, 5x5, 1 + 32 ou plein-écran. •...
Page 53 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux «Auto Sequencing» (Séquencement automatique) : En cliquant sur le bouton «Auto» (Automatique), "SmartGuard" séquencera les caméras dans l’ordre. Si vous cliquez sur le bouton, il basculera entre "Marche" et "Arrêt" L’intervalle de commutation peut être paramétré pendant la configuration du système. «Setup»...
Page 54 Manuel d’utilisation Cliquez sur le bouton «Add» (Ajouter) et enregistrez le site distant. Jusqu’à 256 sites peuvent être enregistrés. Cliquez dans la zone de texte à côté de «Site ID» (Identification du site) et entrez le nom du site à enregistrer à l’aide du clavier réel ou du clavier virtuel.
Page 55 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Allez dans «Dialup Network» (Réseau d’accès à distance) et cochez la case «Use modem» (Utiliser un modem) si vous utilisez un modem pour l’accès à distance, puis sélectionnez un modem à utiliser dans le menu déroulant. Cliquez sur «Set up group...»...
Page 56 Manuel d’utilisation "SmartSearch" — Logiciel de relecture à distance et locale L’utilisateur peut accéder au mode "SmartSearch" en cliquant sur le bouton «Search» (Rechercher) dans la fenêtre principale de "SmartBase". «Remote Playback Setup» (Configuration de la relecture à distance) ATTENTION : L’utilisateur peut relire la vidéo enregistrée sur l’enregistreur vidéo numérique distant lorsque l’utilisateur a une autorisation dans «Remote Search»...
Page 57 Double-cliquez sur le logo (ou l’espace vide) situé au-dessus du bouton «Rec» (Enregistrement) dans le mode "SmartGuard". La fenêtre avec le logo Capture apparaît. Saisir "idisman" et appuyez sur la touche "Entrée" sur le clavier. Une petite boîte de dialogue apparaît.
Page 58 Manuel d’utilisation «Configuration Menu» (Menu Configuration) • «Startup» (Démarrage) : Configure les programmes de démarrage de l’enregistreur vidéo numérique. «Execute Menu» (Menu Exécuter) • «Restart All» (Redémarrer tout) : Redémarre les programmes. • «SmartSetup» : Entre dans le programme "SmartSetup" pour configurer IBank, la base de données de l’enregistreur vidéo numérique.
Page 59 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux • «Close» (Fermer) : Ferme "SmartShell" et accède à "Windows". • «Restart» (Redémarrer) : Redémarre l’enregistreur vidéo numérique. • «Shutdown» (Arrêt) : Arrête l’enregistreur vidéo numérique. «About... Menu» (Menu A propos…) • «About...» (A propos…) : Affiche les informations relatives à la version logicielle. Annexe 3 —...
Page 60 Manuel d’utilisation Allez dans l’onglet «Gateway» (Passerelle) et entrez l’adresse de passerelle obtenue auprès de votre administrateur réseau dans la zone de texte sous «New gateway» (Nouvelle passerelle), puis cliquez sur le bouton «Add…» (Ajouter). Vous pouvez sauvegarder vos changements en cliquant sur le bouton «OK» (Valider). Si vous sélectionnez «OK» (Valider), vous devrez peut-être redémarrer l’enregistreur vidéo numérique.
Page 61 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Annexe 4 — Configuration du réseau (modem) Configuration de l’accès réseau à distance du système POST sous Windows XP Configuration de l’accès réseau à distance pour l’accès à distance. Dans le mode Windows, allez dans «Start» (Démarrer) dans la Barre des tâches et dans «Control panel» (Panneau de configuration).
Page 62 Manuel d’utilisation Assurez-vous que l’utilisateur "«Guest» (Invité)" est créé. Dans le mode Windows, allez dans «Start» (Démarrer) dans la Barre des tâches et dans «Control Panel» (Panneau de configuration). Ensuite, ouvrez «Network Connection» (Connexions réseau). Double-cliquez sur «Create a new connection»...
Page 63 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez sur le bouton «OK» (Valider). 1.10 Sélectionnez «Set up an advanced connection» (Configurer une connexion avancée) et cliquez sur le bouton «Next» (Suivant). 1.11 Sélectionnez «Accept incoming connections» (Accepter les connexions entrantes) et cliquez sur le bouton «Next» (Suivant).
Page 64 Manuel d’utilisation 1.13 Sélectionnez «Do not allow virtual private connections» (Ne pas autoriser les connexions privées virtuelles) et cliquez sur le bouton «Next» (Suivant). 1.14 Cochez la case «Guest» (Invité) dans «Guest box for the user permission» (Utilisateurs autorisés à se connecter) et cliquez sur le bouton «Next»...
Page 65 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux 1.17 Terminez l’Assistant Connexion réseau en cliquant sur le bouton «Finish» (Terminé). 1.18 Assurez-vous que les «Incoming Connections» (Connexions entrantes) ont été enregistrées. Configuration de l’accès réseau à distance pour la fonction de rappel Dans le mode Windows, allez dans «Start» (Démarrer) dans la Barre des tâches et dans «Control Panel» (Panneau de configuration).
Page 66 Manuel d’utilisation Cliquez sur la case «Dial-up connection» (Connexion d’accès à distance) et cliquez sur le bouton «Next» (Suivant). Entrez «My Network» (Mon réseau) dans «Connection Name» (Nom de la connexion) et cliquez sur le bouton «Next» (Suivant). Cliquez sur le bouton «Next» (Suivant) sans rien changer. Terminer l’Assistant Connexion réseau en cliquant sur le bouton «Finish»...
Page 67 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez sur le bouton «Properties» (Propriétés). 2.10 Allez dans l’onglet «Security» (Sécurité) et cliquez sur la case «Advanced [custom settings]» (Avancées [Paramètres personnalisés]) sous «Security options» (Options de sécurité). Ensuite, cliquez sur le bouton «Settings». (Paramètres). 2.11 Cochez la case «Allow older MS-CHAP version for Windows 95 servers»...
Page 68 Manuel d’utilisation 2.13 Cliquez sur la case «Use the following IP» (Utiliser l’adresse IP suivante) et saisir l’adresse IP "10.10.10.20". Ensuite, cliquez sur le bouton «OK» (Valider). NOTE : La même adresse IP entrée ci-dessus doit être saisi pendant la configuration de «Remote Monitoring» (Surveillance à distance) sur le système "BASE".
Page 69 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez sur "Microsoft" dans "Constructeurs" et "Carte d’accès à distance" dans "Carte réseau". Cliquez sur le bouton "OK" pour sauvegarder les changements et revenir à la boîte de dialogue précédente. Cliquez sur "Protocole" et cliquez sur le bouton "Ajouter…". Sélectionnez "Microsoft"...
Page 70 Manuel d’utilisation 1.10 Entrez "Mon réseau" pour le nom de l’enregistreur numérique "POST" auquel vous vous connectez et sélectionnez un modem installé dans la liste déroulante. Ensuite, cliquez sur le bouton "Suivant". 1.11 Entrez le numéro de téléphone de l’enregistreur vidéo numérique "POST" que vous souhaitez appeler et cliquez sur le bouton "Suivant".
Page 71 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux 1.15 Cliquez sur le bouton radio "Spécifier une adresse IP" et entrez "10.10.10.12". Ensuite, cliquez sur le bouton "OK". Après avoir changé les paramètres, vous pouvez sauvegarder vos changements en cliquant sur le bouton "OK". En sélectionnant "Annuler", vous reviendrez à...
Page 72 Manuel d’utilisation Cliquez sur le bouton "Suivant". Cliquez sur la case "Connexion au réseau d’entreprise" et cliquez sur le bouton "Suivant". Cliquez sur la case "Connexion d’accès à distance" et cliquez sur le bouton "Suivant". Entrez "Mon réseau" dans "Nom de connexion" et cliquez sur le bouton "Suivant". N’entrez pas de numéro de téléphone dans "Numéro de téléphone"...
Page 73 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Cliquez sur le bouton "Terminer". Double-cliquez sur l’icône de la connexion nouvellement créée après avoir terminé l’Assistant Nouvelle connexion. La boîte de dialogue "Connexion à mon réseau" apparaît. Les instructions après cette étape sont presque identiques à celles de Windows 2000. Allez à l’étape 1.7 dans la section "Configuration de l’accès réseau à...
Page 74 Manuel d’utilisation Dans le mode Windows, allez dans "Démarrer" dans la Barre des tâches et dans "Panneau de configuration". Ensuite, ouvrez "Comptes d’utilisateurs". Cliquez sur l’icône du compte "Invité" s’il affiche "Le compte Invité est désactivé". Activez le compte "Invité" en cliquant sur le bouton "Activer le compte Invité". NOTE : Les étapes suivantes concernent Windows XP Professional.
Page 75 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configurer l’accès réseau à distance du système BASE sous Windows NT Configurer l’accès réseau à distance pour l’accès à distance Dans le mode Windows, ouvrez "Poste de travail" sur le bureau et sélectionnez "Accès réseau à distance". Cliquez sur le bouton "Nouveau…"...
Page 76 Manuel d’utilisation Cliquez sur la case "Protocole point à point (PPP)" dans "Protocole SLIP" et cliquez sur le bouton "Suivant". Ne changez pas la valeur par défaut des paramètres "Aucun". Cliquez sur le bouton "Suivant". Entrez "10.10.10.12" dans "Adresse IP" et cliquez sur le bouton "Suivant". Ne changez pas les valeurs par défaut des paramètres dans "Adresses des serveurs de noms"...
Page 77 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configuration de l’accès réseau à distance pour la fonction de rappel. Dans le mode Windows, déplacez le curseur sur "Voisinage réseau" et cliquez avec le bouton droit de la souris. Sélectionnez "Propriétés" dans le menu. Allez dans l’onglet "Services"...
Page 78 Manuel d’utilisation Sélectionnez un modem installé à utiliser pour la connexion d’accès à distance et cliquez sur le bouton "Configurer…". Cliquez sur la case "Appels sortants et entrants" dans Configuration de l’utilisation du port et cliquez sur le bouton "OK" pour sauvegarder les changements et revenir à...
Page 79 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux 2.12 Double-cliquez sur "Invité" dans "Nom d’utilisateur". 2.13 Décochez la case "Compte désactivé", puis cliquez sur le bouton "OK". 2.14 Dans le mode Windows, allez dans "Démarrer" dans la Barre des tâches, dans "Programmes", dans "Outils d’administration (communs)"...
Page 80 Manuel d’utilisation 2.19 Assurez-vous que le serveur d’accès distant est en cours d’exécution. Configuration de l’accès réseau à distance du système BASE sous Windows 2000 Configuration de l’accès réseau à distance pour l’accès à distance Dans le mode Windows, allez dans "Démarrer" dans la Barre des tâches, dans "Paramètres" et dans "Panneau de configuration".
Page 81 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux N’entrez pas de numéro de téléphone dans "Numéro de téléphone" et cliquez sur le bouton "Suivant". Vous pouvez rendre la connexion d’accès à distance disponible à tous les utilisateurs ou la garder pour votre propre utilisation uniquement.
Page 82 Manuel d’utilisation Cochez la case "Autoriser l'exécution d'une version antérieure de MS-CHAP pour les serveurs Windows 95" et cliquez sur le bouton "OK". 1.10 Sélectionnez "PPP: Windows 95/98/NT4/2000, Internet" dans une liste déroulante dans "Type de serveur d’accès à distance appelé" et cliquez sur le bouton "Paramètres". Décochez la case "Activer la compression logicielle" et cliquez sur le bouton "OK"...
Page 83 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configuration de l’accès réseau à distance pour la fonction de rappel Dans le mode Windows, allez dans "Démarrer" dans la Barre des tâches, dans "Paramètres" et dans "Panneau de configuration". Ensuite, ouvrez "Connexions réseau et accès à distance". Double-cliquez sur "Etablir une nouvelle connexion".
Page 84 Manuel d’utilisation Cliquez sur le bouton radio "Ne pas autoriser les connexions privées virtuelles" et cliquez sur le bouton "Suivant". Cochez la case "Invité" dans "Utilisateurs autorisés à se connecter" et cliquez sur le bouton "Suivant". Cochez la case "Protocole Internet (TCP/IP)" uniquement. Ne cochez pas d’autres cases dans "Composants réseau". Ensuite, cliquez sur le bouton "Propriétés".
Page 85 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Dépannage de l’accès réseau à distance Problème : L’accès réseau à distance se déconnecte dans SmartGuard ou dans SmartSearch. Solution : Parfois, l’accès réseau à distance se déconnecte en raison de l’état des lignes du modem ou du téléphone. Fermez l’enregistreur vidéo numérique, allez dans le mode Windows et suivez ces instructions pour tester l’accès réseau à...
Page 86 Manuel d’utilisation Annexe 5 — WebGuard Aperçu WebGuard, le programme de surveillance web à distance, permet aux utilisateurs d’accéder aux systèmes distants et de surveiller les images vidéo en direct par le biais d’un navigateur Web à tout moment à partir de presque n’importe quel site (Modèle premium uniquement).
Page 87 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Configuration du serveur Web L’enregistreur vidéo numérique comprend un serveur Web personnel. Si vous ne souhaitez pas exécuter de serveur Web, désactivez-le en cliquant sur le bouton «Set up Web Server...» (Configurer le serveur Web…) dans l’onglet «System» (Système) de la boîte de dialogue «Setup»...
Page 88 Manuel d’utilisation Réponse commune Code Données de réponse Description réponse 0000~9999 Erreur : retourne le numéro d’erreur Fonctions générales Données Fonction Code Opérandes ii Réponse réponse Power Off (Mise hors tension) Time Setting (Mise à YYYYMMDDHHMMSS iii l’heure) LogIn (Ouverture de 01~16:****:01~08:**** session) LogOut...
Page 89 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Fonctions (Affichage/Audio) du multiplexeur Données Fonction Code Opérandes Réponse réponse Screen Format 0~9 v (Format d’écran) Full Screen Y/N/T(on/off/toggle) (Plein-écran) Camera Selection (Sélection des 00~99(camera) caméras) Spot Camera (Caméra du 00~99(spot):00~99(camera) moniteur d’alarme) Spot Sequence (Séquence du 00~99(spot):Y/N/T(on/off/toggle) moniteur d’alarme)
Page 90 Manuel d’utilisation Fonction Alarme Données Fonction Code Opérandes Réponse réponse Alarm Mute viii (Son 00~99/AA(id) :Y/N/T muet) (on/off/toggle) Alarm Out x (Sortie 00~99/AA(id) alarme) Alarm Reset xi (Remise à 00~99/AA(id) zéro de l’alarme) Alarm In (Entrée alarme) AI 00~99/AA(id) Reset Event-Recording (Remise à...
Page 91 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux On/Off PTZ) PTZ Home Position (Position initiale PTZ) PTZ Auto Pan (Panorama 52:00~16 (00 means “stop”) automatique PTZ) PTZ Tour (Ronde PTZ) 53:00~16 (00 means “stop”) PTZ Pattern (Patrouille 54:00~16 (00 means “stop”) PTZ) PTZ Menu On/Off (Menu 55:Y/N/T (on/off/toggle) On/Off PTZ) PTZ Alarm Reset (Remise...
Page 92 Manuel d’utilisation Code d’erreur Erreur Code Unclassified error (Erreur non classée) 0000 Unsupported command (Commande non 0001 supportée) Historique de révision 5 mai 2003 (Version 1.2) Ajout de la commande ss pour obtenir le statut du système Ajout de la commande ao pour obtenir le statut de la sortie alarme 6 octobre 2003 (Version 1.3) Ajout de PX pour spécifier la vitesse à...
Page 93 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Annexe 7 — Synchronisation de l’heure En général, chaque système d’enregistreur vidéo numérique peut avoir une heure différente en fonction de l’exactitude de son horloge interne. La fonction Synchronisation de l’heure synchronise l’heure entre les systèmes POST et l’heure de n’importe quel serveur lorsqu’ils sont réseautés (Modèle Premium uniquement).
Page 94 Manuel d’utilisation Cliquez sur le bouton «Get Time» (Donner l’heure) pour afficher les informations relatives à l’heure du serveur cible et cliquez sur le bouton «Fix Now» (Fixer maintenant) pour mettre l’heure du système à l’heure du serveur. Si l’heure du serveur est en avance par rapport à...
Page 95 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Par exemple, si vous souhaitez chercher Coke avec une «Qty» (Quantité) supérieure à 1 et Hotdog avec un «amount» (montant) supérieur à 8$, les paramètres de recherche suivants peuvent être paramétrés. Coke > Hotdog > ^^^8 Exemple de requête II 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890...
Page 96 Manuel d’utilisation Schéma synoptique Installation du logiciel RAS Mobile Intaller le programme Microsoft ActiveSync sur le PC, et connecter le avec le PDA. Lancer le fichier RAS_Mobile_Setup.exe. Lorsque la boîte de dialogue suivante apparaît, cliquer sur «Next» (Suivant). Lorsque la boîte de dialogue suivante apparaît, sélectionner «I accept the terms in the license agreement» (J’accepte les termes de la licence), et cliquer sur «Finish»...
Page 97 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux La barre de progression montre l’avancement de l’installation. Lorsque la boîte de dialogue suivante apparaît, sélectionner «OK» (OK) pour terminer l’installation. Après avoir installé le logiciel RAS Mobile, le programme sera installé dans le dossier C:\Windows\RAS Mobile, et vous trouverez l’icône Mobile RAS sur le bureau.
Page 98 Manuel d’utilisation Boutons du menu principal • Bouton «Disconnect» (Déconnection): Coupe la connection établie et ferme le programme WinCE RAS. • Bouton «Connect» (Connecter): Connection sur le site distant. • Bouton «Camera» : Sélectionne les caméras devant être visualisées. • Bouton «Screen Mode»...
Page 99 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Sélection de l’affichage Cliquer sur le bouton «Screen Mode» (Mode écran) dans le menu principal et sélectionner le mode d’affichage que vous souhaitez. Simple, quad et plein écran sont disponibles. NOTE: En mode quad, une ligne bleue indique la caméra sélectionnée. Les informations concernant cette caméra est alors affiché...
Page 100 Manuel d’utilisation Annexe 10 — Dépannage Les problèmes suivants sont certains des problèmes et des solutions fréquemment rencontrés avec l’enregistreur vidéo numérique. Lire cette section avant de contacter votre revendeur ou votre installateur. Problème : Il n’y a pas d’image à l’écran. Solution : Vérifiez les câbles de la caméra.
Page 101 Enregistreur vidéo numérique 16 canaux Annexe 11 — Spécifications VIDEO Format de signal NTSC ou PAL (programmable) Composite : 16 entrées, 1 Vp-p, raccordement 75 Ohms ou haute Entrée vidéo impédance sélectionnable Composite : Jusqu’à neuf (varie selon chaque modèle), 1 Vp-p, 75 Sorties écran Ohms VGA :...
Page 102 MANUAL OF DIGITAL VIDEO RECORDER CPT-DVR4132XP...
Page 103 User’s Manual WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage"...
Page 104 16-Channel Digital Video Recorder Important Safeguards 1. Read Instructions 10. Lightning All the safety and operating instructions should be read before the For added protection for this equipment during a lightning storm, or appliance is operated. when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system.
Page 105 User’s Manual Table of Contents Chapter 1 — Product Information ..............1 Features......................1 System Types ....................1 System Diagram ................... 1 Front Panel ....................2 Rear Panel....................2 Turning On the DVR ..................2 Turning Off the DVR ..................2 Chapter 2 —...
Page 106 16-Channel Digital Video Recorder...
Page 108 16-Channel Digital Video Recorder Chapter 1 — Product Information Features • Compatible with color cameras and other standard video sources • Video synchronization not required • Pentaplex operation for simultaneous recording, multi-screen viewing, playback, remote monitoring and archiving • Versatile display formats for convenient user interface; single-screen, full-screen, quad, 3x3, 4x4, 5x5, 3+4, 2+8 and 1+32 •...
Page 109 User’s Manual Front Panel Rear Panel NOTE: Check the voltage selector switch is set to an appropriate position. Turning On the DVR Press the power button located on the front panel to turn the system on. The system goes into the SmartGuard mode as soon as it finishes its boot process.
Page 110 16-Channel Digital Video Recorder Chapter 2 — Tools SmartGuard Overview SmartGuard is powerful surveillance software. It provides multiplexer functions, digital time-lapse recording and event-driven recording. SmartGuard also provides motion detection, PTZ control and various image enhancement functions. NOTE: The first time you turn on the system, it will immediately begin recording. If you have less than 32 cameras, you must enter the setup screen and deactivate any inputs to which cameras are not connected;...
Page 111 User’s Manual Logging In/Out the System Click the Logout button after logging out, the following User Login dialog box appears. Enter the User ID and Password and then click the OK button if you want to log in the system. If the login fails more than three times, the buzzer will be activated for three minutes.
Page 112 16-Channel Digital Video Recorder NOTE: Once (displayed as Disk available: **%) records until the hard disk is full and then stops. Recycle (displayed as Repeat Recording) records over the oldest images when the hard disk is full. Camera Buttons Click the individual camera buttons to display the selected camera. Click the button to display the previous or next camera button panel.
Page 113 User’s Manual General tab • Speed: Set the pan/tilt speed (from 1 to 16). The higher the number, the faster it moves. • Move to origin: Click the button if you want to move the camera to the origin position. •...
Page 114 16-Channel Digital Video Recorder Alarm Clicking the alarm icon button causes the alarm control buttons to display as shown below. The user can check the alarm status and control the alarm output. Pressed alarm button is active mode, and released button is inactive mode. The user can active or inactive alarm output manually by clicking the button when it is released or pressed.
Page 115 User’s Manual Auto Sequencing: When this button is clicked, the SmartGuard sequences the cameras in order. Whenever you click the button, it toggles between On and Off. The switching interval can be set during the system setup. Setup: When this button is clicked, a Setup dialog box appears. The dialog box has 11 tabs. See the following SmartGuard Setup section.
Page 116 16-Channel Digital Video Recorder Move to Spot sequence dwell, and set the sequence dwell time for the Spot monitor by holding down and dragging the pointer. You can set the dwell time from 1 to 10 seconds. If you set the value to 3 seconds, the camera display will sequence every three seconds on the Spot monitor.
Page 117 User’s Manual Move to Remote control, and click the Set up Remote control... button when the DVR is controlled remotely using the serial communication signals or network connections. Move to Serial (RS232 / RS485), and check the box and click the Set up Serial when the DVR is controlled remotely using the serial communication signals.
Page 118 16-Channel Digital Video Recorder Click the Set up backup... button, and set up backup information. See the SmartBackup section. Click the Set up pager... button, and set up pager information. See the SmartPager section. NOTE: The Set up pager... button will be activated if you set up SmartPager to start in the SmartGuard setup. Click the Set up Web Server...
Page 119 User’s Manual Click the Set up PTZ... button to display the Set up PTZ dialog box. Select the model of the installed RX device or dome camera from the Model list, and the COM port to use from the drop-down list. Click the Set up port...
Page 120 16-Channel Digital Video Recorder NOTE: The maximum record image size and quality of pre-alarm recording will be restricted to 320x240 and Medium regardless of setting values of Rec. image resolution and Rec. image quality in order to maximize the amount of pre-alarm video to be stored. Click Advanced Setup...
Page 121 User’s Manual Setting Up Schedules Click the Camera icon. Move to the hour table, and set the recording schedule for each day (MON to SUN) and holidays (HOL). Select the hours to record by holding down on the recording start time and dragging to recording finish time. The hour selection will be made through both hours and days.
Page 122 16-Channel Digital Video Recorder Setting Up Sensors Click the Sensor icon. NOTE: Selecting 1-16 tab displays sensor channels to 16 and selecting 17-32 tab displays 17 to 32. Move to Enable, and check the box to enable the selected sensor. Move to Normally closed, and set the sensor type to Normally closed (NC) or Normally open (NO).
Page 123 User’s Manual Move to Move to preset, and check the box to move the target camera to the preset location when a selected sensor is activated. Select the camera and preset ID from a drop-down list. Move to Camera association, and click the camera icon to associate it with a selected sensor. Up to 32 cameras can be selected.
Page 124 16-Channel Digital Video Recorder NOTE: The sound card provides two types of audio input, Microphone and Line-in. Microphone is for an unamplified source while Line-in is for an amplified source. You must manually select the recording input type. Click the Set up zone... button, and a zone setup window appears. The setup screen is made up of a 30x40 grid.
Page 125 User’s Manual Move to Show results, and check the box to show detection results on the monitoring image. Move to Camera association, and click the camera icon to associate it with the camera selected step 1. If motion is detected by one camera, other cameras can be associated with it so that video will also be recorded from the associated cameras.
Page 126 16-Channel Digital Video Recorder Click the Set up zone... button, and a zone setup window appears. The setup screen is made up of a 30x40 grid. First, click the Draw radio button and select a tool to use from the drop-down list, and then set up the detection zone on the image. See the Setting Up the Motion Detection for setting up the detection zone.
Page 127 User’s Manual Setting Up the Video Loss Click the Camera icon. Move to Detect Obscuration, and check the box to use the obscuration detection. And then set the obscuration level from 0% to 50% by holding down and dragging the pointer. The higher the percentage, the more sensitive it is.
Page 128 16-Channel Digital Video Recorder Move to Audible tone dwell, and set the dwell time of alarm output from 0 to 30 minutes. The alarm output will be activated during the preset dwell time when the video loss is detected. NOTE: The alarm output can be reset during alarm activation only by clicking the Acknowledge or Acknowledge All button in the Video Signal Failure dialog box.
Page 129 User’s Manual Move to Dwell time, and set the alarm output duration (0 seconds to 30 minutes) by holding down and dragging the pointer. Setting Up the Text-In (Text-In version only) Click the Text-in device icon NOTE: Selecting 1-16 tab displays text-in channels 1 to 16 and selecting 17-32 tab displays 17 to 32. Move to Enable, and check the box to enable to use the selected text input device.
Page 130 16-Channel Digital Video Recorder Move to More Lines, and set the line count after preset character string for transaction end. The DVR will include preset line count in one transaction. Move to Line Delimiter, and enter the character string that divides each text-in line. Move to Ignore String, and enter the character string.
Page 131 User’s Manual NOTE: If the VGA card of a BASE system does not support the overlay function, the transmit speed can slow down somewhat. Move to Bandwidth Limit, and check the box to control the network bandwidth. And then enter the bandwidth limit (kbps) using either actual keyboard or the virtual keyboard.
Page 132 16-Channel Digital Video Recorder Move to Retry Counts, and enter the number of times you would like the DVR to try contacting the server if the connection fails. Move to When, and select the target event. The DVR will call when the selected events occur. Multiple selections are available.
Page 133 User’s Manual Setting Up the Authority Click the Add User button, and the User Information dialog box appears. Set up the user information to register a new user. NOTE: Up to 256 users can be registered. Click the text field beside User ID, and enter the user ID using either the actual keyboard or the virtual keyboard.
Page 134 16-Channel Digital Video Recorder Click the text field beside New password and Confirm new password, and enter the password using either the actual keyboard or the virtual keyboard. The Old password may not be used when entering a password for a newly registered user. After you have set up the password, you can save your settings by clicking the OK button.
Page 135 User’s Manual SmartSearch Overview SmartSearch is a powerful tool for SmartGuard. It features playback and search functions for recorded data and consists of Playback Window, Timetable, Status Window and Utility Buttons. Each area displays or controls recorded information. Click the Search button in the SmartGuard mode to get into the SmartSearch mode.
Page 136 16-Channel Digital Video Recorder SmartSearch Environment Setup Click the Setup button on the Remote Control. General Move to Local Drive, and select the location of the local drive from the drop-down list. In most cases, the local drive is C:. Even if the software is installed on more than one hard disk drive, the local drive will be C:, assuming that the operating system (Windows) and the DVR program have been installed on the C: drive.
Page 137 User’s Manual Click the Default button to reset the system to default values. After you have changed all the settings, you can save your changes by clicking the OK Button. Selecting Cancel exits the dialog box without saving the changes. Network Set up network information for remote playback function.
Page 138 16-Channel Digital Video Recorder NOTE: The system's default is Using LAN. When using a modem for remote connection, remove the check from the Using LAN box, and then select the operating system on the remote system; either Windows 98 or Windows XP.
Page 139 User’s Manual There are 10 playback control buttons. • SKIP: Sets the image number to be skipped by holding down and dragging the pointer while the DVR is in the Fast Forward or Rewind playback mode. • DELAY: Sets the delay time for each image playback by holding down and dragging the pointer while the DVR is in the Fast Forward or Rewind playback mode.
Page 140 16-Channel Digital Video Recorder Finding Motion Detection Move to Find Range to set the find parameters. • user setting: Finds event logs between user-defined periods. Set the desired find beginning and ending date/time in the From and Until boxes. • from first day of month: Finds event logs from the first day of this month.
Page 141 User’s Manual Move to Sensitivity, and set the sensitivity of the motion detection (1 to 5) by holding down and dragging the pointer. Move to Min. Blocks, and set the minimum number of blocks (1 to 100). NOTE: The number of minimum blocks should be set less than the number of blocks within the motion detection zone.
Page 142 16-Channel Digital Video Recorder NOTE: If you want to find one event at a time, click the Find Next button. (Text-In version only) Finding Text-In Move to Find Range to set the find parameters. • user setting: Finds event logs between user-defined periods. Set the desired find beginning and ending date/time in the From and Until boxes.
Page 143 User’s Manual Click the Save Config button to save the current text-in related settings. Click the Load Config button to load the saved text-in related settings. Thumbnail Playback Selecting tab causes the thumbnail playback buttons to display as shown below. •...
Page 144 16-Channel Digital Video Recorder • Save Current Image: Saves the current image as a bitmap or JPEG file to the local hard disk drive or floppy disk. NOTE: When you save the current image as a bitmap file (*.bmp file format only) the watermark will be included on the image, so you can check whether the saved image has been forged using the SmartWatermark (watermark viewer program).
Page 145 User’s Manual Move to Camera, and select the camera number to save from the drop-down list. Move to AUDIO, and check the box to save audio with video. Move to write to CD, and check the box if you want to save the video clip on the CD directly. NOTE: Writing on the CD is available only on the Windows XP embedded version over 1.4.
Page 146 16-Channel Digital Video Recorder Move to Camera, and select the camera number to save from the drop-down list. Move to AUDIO, and check the box to save audio with video. Move to write to CD, and check the box if you want to save the video clip on the CD directly. NOTE: Writing on the CD is available only on the Windows XP embedded version over 1.4.
Page 147 User’s Manual • The Brightness Control Slide Bar adjusts the brightness of the backup images by clicking the mouse and dragging along the slider bar. Minute brightness changes can be made by using the arrow buttons located at each end of the bar. •...
Page 148 16-Channel Digital Video Recorder Print: Click the Print button to print the current image. Move to Name, and select an installed printer to use from the drop-down list. Do not change the setting for the Print range. Move to Copies, and set the number of copies using arrow buttons. Move to Print Image Only, and check the box if you want to print the image without text information.
Page 149 User’s Manual Image Adjust • Brightness: Changes the brightness of the current image. Click to make the image brighter, click to make the image darker and click to set the brightness to the default setting. • Zoom: Enlarges or shrinks the current image. To enlarge the image, click .
Page 150 16-Channel Digital Video Recorder NOTE: If you want to arrange the site list in the descending orders, click the Site or Address headings on the list box. NOTE: The DVR can only view recorded not live video on another DVR. •...
Page 151 User’s Manual • Refresh: Click the Refresh button to reload recorded data from the local hard disk drive. Calendar Select recorded data from the calendar. The calendar provides access to single day recorded data. Click the date you want to search. Scroll through the months by clicking .
Page 152 16-Channel Digital Video Recorder Playing Recorded Audio Click a playback button on the main GUI of SmartSearch. An Audio-play icon in the shape of a speaker will display at the top left in the small playback window if the target camera has recorded audio information. The recorded audio time bar is located below camera 32, and its information is shown on the recording status bar in pink.
Page 153 User’s Manual Stored Image Information • Drive Status - Drive: Shows all attached storage devices including hard disk drive(s) and CD-RW drive. - Type: Shows the usage of each drive ( : Recording, : Backup). When the drive is used for both recording and backup, backup icon will be displayed.
Page 154 16-Channel Digital Video Recorder CAUTION: During the manual backup, SmartGuard will stop recording. Manual Backup by Time Move to Destination, and select a backup drive from a drop-down list. Move to Begin, and set the backup beginning date and time. Select the beginning date from the drop-down list, and set the beginning time using the arrow buttons.
Page 155 User’s Manual Select the bank to back up by clicking the target bank in the list box. Multiple banks can be selected by using the Ctrl or Shift keys on the actual keyboard. Click each bank to be backed up while pressing and holding the Ctrl key.
Page 156 16-Channel Digital Video Recorder Click the Initialize... button to initialize the backup space. The backup drive should be initialized before backing up. Drive column displays the drive location. Total Size column displays the total size of the installed backup drive, and Available Banks displays the number of available banks for backup. After initializing, Allocated Banks will display the number of allocated banks for backup.
Page 157 User’s Manual Safeguards on Installing and Using the CD Burning Program • Do not install the DirectCD or HP-DLA programs for the system safety when installing the CD burning program. • Select the Buffer underrun prevention option when initiating the CD burning program. Selecting this option can be different depending on the installing program.
Page 158 16-Channel Digital Video Recorder Chapter 3 — Remote Access You can view video or control the DVR remotely via modem or LAN. For remote access, we provide the SmartBase program. It has three major functions; remote monitoring, remote playback and remote control. Remote monitoring makes it possible to do real-time monitoring remotely, and remote playback makes it possible to play recorded video from the DVR remotely.
Page 159 User’s Manual BASE System Setup NOTE: It is suggested that the computer used for the BASE system has at least a 1.5GHz Pentium 4 and 256MB RAM for proper operation. SmartBase — Remote Monitoring and Recording Software NOTE: When selecting the Remote Monitoring for the user’s authorization during the POST system setup, you can access to the remote POST system from the BASE system.
Page 160 16-Channel Digital Video Recorder System Status • Clock Mode: Click the left mouse button on the clock area, and set date display (MM-DD-YYYY/...) and time display (12 Hours/24 Hours) formats. Click the right mouse button on the clock area, and set date, time, and time zone.
Page 161 User’s Manual Clicking the POS icon button causes the POS control buttons to display. The user can watch the text data coming from the POS remotely. Event Log List Shows event logs and callback messages of the remote system. Scroll up and down the list by holding down the left mouse button on the list while moving the cursor up and down, or roll the mouse wheel on the list.
Page 162 16-Channel Digital Video Recorder Auto Sequencing: When this button is clicked, the SmartBase sequences the cameras in order. Whenever you click the button, it toggles between On and Off. The switching interval can be set during the system setup. Setup: When this button is clicked, a dialog box appears. The dialog box has four tabs. See the following System and Remote Monitoring Setup section.
Page 163 User’s Manual Move to Remote tab. Click the Add button, and register the remote site. Up to 256 sites can be registered. Click the text field beside Site ID, and enter the site name to register using either the actual keyboard or the virtual keyboard.
Page 164 16-Channel Digital Video Recorder Click the text field beside User ID, and enter the user ID. Click the text field beside Password, and enter the user password. Then click the text field beside Confirm Password, and enter the user password again to confirm the password. Move to No Password, and check the box when using a User ID without a password.
Page 165 User’s Manual Click the Set up network..., and set up the network. See Appendix 3 – Network Setup (LAN) or Appendix 4 – Network Setup (Modem). After you have changed the settings, you can save your changes by clicking the OK button. Selecting Cancel exits the dialog box without saving the changes.
Page 166 16-Channel Digital Video Recorder NOTE: The system's default is Using LAN. When using a modem for remote connection, remove the check from the Using LAN box, and then select the operating system on the remote system; either Windows 98 or Windows XP.
Page 167 User’s Manual Appendix 2 — SmartShell SmartShell is very easy and dependable software for maintaining your DVR. The software will help the DVR recover from unexpected system failures. SmartShell is also the only way to access Windows. How to Access SmartShell If you release the automatic shutdown mode in the hidden dialog box, clicking the POWER button in the SmartGuard mode enters the SmartShell mode.
Page 168 16-Channel Digital Video Recorder View Log Menu • SmartGuard: Displays the log file that logs every operation of the DVR. System Menu • Close: Closes SmartShell and accesses Windows. • Restart: Restarts the DVR. • Shutdown: Shuts down the DVR. About...
Page 169 User’s Manual Appendix 3 — Network Setup (LAN) LAN Setup for Windows 98 System In the Windows mode, click Start on the Task Bar, move to Control Panel, and then to Network. Under the Configuration tab in the Network dialog box, move to Primary Network Logon and select Windows Logon from the drop-down list.
Page 170 16-Channel Digital Video Recorder Move to the Gateway tab, and enter the gateway address acquired from your network administrator in the text field under New gateway, and then click the Add button. You can save your changes by clicking the OK button. If you select OK, you might need to allow the DVR to reboot. Selecting Cancel exits the dialog box without saving the changes.
Page 171 User’s Manual Click the Use the following IP address radio button. Enter the IP address, Subnet mask, and Default gateway acquired from your network administrator. You can save your changes by clicking the OK button. Selecting Cancel exits the dialog box without saving the changes. Appendix 4 —...
Page 172 16-Channel Digital Video Recorder 1.3 Enter “Post”. Then go to the pull-down menu Action, and select the New User. 1.4 Enter “Guest” for the User name, and “1” for the Password and Confirm password. Check the User cannot change password box and Password never expires box, and then click the Create button. 1.5 Make sure that Guest user is created.
Page 173 User’s Manual 1.7 Complete the information about your current location, and click the OK button. 1.8 Select the location from which you are dialing, and click the OK button. The New Connection Wizard dialog box appears. 1.9 Click the OK button.
Page 174 16-Channel Digital Video Recorder 1.10 Select Set up an advanced connection, and click the Next button. 1.11 Select Accept incoming connections, and click the Next button. 1.12 Select the modem you want to use, and click the Next button. 1.13 Select Do not allow virtual private connections, and click the Next button.
Page 175 User’s Manual 1.14 Check the Guest box for the user permission, and click the Next button. 1.15 Check the Internet Protocol (TCP/IP) box, and click the Properties button. 1.16 Under the Network access, remove the check from the Allow callers to access my local area network box.
Page 176 16-Channel Digital Video Recorder 1.18 Make sure that Incoming Connections has been registered. 2. Dial-up Networking Setup for Callback Function 2.1 In the Windows mode, go to Start on the Task Bar, and to the Control panel. Then, open Network Connection.
Page 177 User’s Manual 2.4 Click the Dial-up connection radio box, and click the Next button. 2.5 Enter “My Network” for the Connection Name, and click the Next button. 2.6 Click the Next button without any changes.
Page 178 16-Channel Digital Video Recorder 2.7 Finish the network connection wizard by clicking the Finish button. 2.8 Select My Network in the Network Connections dialog box. 2.9 Click the Properties button. 2.10 Move to the Security tab, and click the Advanced [custom settings] radio button under Security options.
Page 179 User’s Manual 2.11 Check the Allow older MS-CHAP version for Windows 95 servers box, and click the OK button. 2.12 Move to the Networking tab, and select PPP: Windows 95/98/NT4/2000 Internet for the dial-up server type. Then, check the Internet Protocol (TCP/IP) box, and click the Properties button. 2.13 Click the Use the following IP address radio box, and enter the independent IP address starting from “10.10.10.20”.
Page 180 16-Channel Digital Video Recorder Dial-up Networking Setup for Windows 98 BASE System 1. Dial-up Networking Setup for Remote Access 1.1 In the Windows mode, go to Start on the Task Bar, to Programs, to Accessories, and to Communications. If Dial-up Networking is listed, go to step 1.2. NOTE: If Dial-up Networking is not listed, go to Start on the Task Bar, to Control Panel, to Add/Remove Programs and to Windows Setup.
Page 181 User’s Manual 1.6 Click Protocol and click the Add... button. 1.7 Select Microsoft from the Manufacturers and TCP/IP for the Network Protocols. Click the OK button to save the changes and return to the Network dialog box. In the Network dialog box, click TCP/IP in the list of network components, and then click the Properties button below.
Page 182 16-Channel Digital Video Recorder 1.11 Enter the telephone number of the POST DVR you want to call, and click the Next button. Make sure to enter any extra numbers such as 9 or area code that are necessary to dial out. 1.12 Click the Finish button.
Page 183 User’s Manual 1.14 Move to the Server Types tab, and make sure that PPP: Internet, Windows NT Server, Windows 98 is selected as the Type of Dial-Up Server. Do not check any box for the Advanced options. Check only the TCP/IP box, and do not check other boxes for the Allowed network protocols.
Page 184 16-Channel Digital Video Recorder 1.2 Click the Next button. 1.3 Click the Connect to the network at my workplace radio button, and click the Next button. 1.4 Click the Dial-up connection radio button, and click the Next button.
Page 185 User’s Manual 1.5 Enter “My Network” for the Connection Name, and click the Next button. 1.6 Do not enter any telephone number for the Phone number, and click the Next button. Click the Finish button. Double click the newly created connection icon after finishing the new connection wizard.
Page 186 16-Channel Digital Video Recorder 2. Dial-up Networking Setup for Callback Function 2.1 In the Windows mode, go to Start on the Task Bar, and to the Control panel. Then, open Network Connection. Double click Create a new connection. 2.2 Click the Next button. 2.3 Click the Set up an advanced connection radio box, and click the Next button.
Page 187 User’s Manual 3. Account Permission in Windows XP 3.1 In the Windows mode, go to Start on the Task Bar, and to the Control panel. Then, open the User Accounts. 3.2 Click the Guest account icon if it displays Guest account is off. 3.3 Turn on the guest account by clicking the Turn On the Guest Account button.
Page 188 16-Channel Digital Video Recorder 3.6 Permit the guest access by selecting the Guest and then clicking the Remove button. Dial-up Networking Setup for Windows NT BASE System 1. Dial-up Networking Setup for Remote Access 1.1 In the Windows mode, open My computer on the desktop and select Dial-Up Networking. 1.2 Click the New…...
Page 189 User’s Manual 1.5 Do not enter any telephone number for the Phone number, and click the Next button. 1.6 Click the Point-to-Point Protocol (PPP) radio box for the serial line protocol, and click the Next button. 1.7 Do not change the default setting value (None). Click the Next button. 1.8 Enter “10.10.10.12”...
Page 190 16-Channel Digital Video Recorder 1.9 Do not change the default setting values for the Name Sever Addresses, and click the Next button. 1.10 Finish the new phonebook entry, and close the dialog box by clicking the Finish button. 2. Dial-up Networking Setup for Callback Function 2.1 In the Windows mode, move the cursor on Network Neighborhood and click the right mouse button.
Page 191 User’s Manual 2.4 Click the Dial out only radio button for the port usage, and click the OK button. 2.5 In the Windows mode, move the cursor to Network Neighborhood and click the right mouse button. Select Properties from the menu. If there is no Remote Access Service, add it by clicking the Add… button. 2.6 Move to the Services tab, and click Remote Access Service.
Page 192 16-Channel Digital Video Recorder 2.9 Check the TCP/IP box for Dial out Protocols, and check TCP/IP for Allow remote clients running. Then, click the Configure… button. 2.10 Click the Use static address pool radio button, and set the IP range from “10.10.10.10”(Begin) to the highest IP address(To) among the callback IP addresses set on the POST systems.
Page 193 User’s Manual 2.13 Remove the check from the Account Disabled box, and then click the OK button. 2.14 In the Windows mode, go to Start on the Task Bar, to Programs, to Administrative Tools (common) and to Remote Access Admin. 2.15 Click the Users pull-down menu, and select Permissions from the menu.
Page 194 16-Channel Digital Video Recorder 2.19 Make sure that the Remote Access Server is running. Dial-up Networking Setup for Windows 2000 BASE System 1. Dial-up Networking Setup for Remote Access 1.1 In the Windows mode, go to Start on the Task Bar, to Settings, and to Control panel. Then open the Network and Dial-up Connection.
Page 195 User’s Manual 1.3 Click the Dial-up to private network radio button, and click the Next button. 1.4 Do not enter any telephone number for the Phone number, and click the Next button. 1.5 You may make the dial-up connection available to all users, or keep it for your own use only. Click For all users or Only for myself, and click the Next button.
Page 196 16-Channel Digital Video Recorder 1.7 Click the Properties button. 1.8 Move to the Security tab, and click the Advanced [custom settings] radio button for the Security options. Then, click the Settings button. 1.9 Check the Allow older MS-CHAP version for Windows 95 servers box, and click the OK button. 1.10 Select PPP: Windows 95/98/NT4/2000, Internet from a drop-down list for the type of dial-up server, and click the Settings button.
Page 197 User’s Manual 1.12 Click the Use the following IP address radio button, and enter “10.10.10.12” as the IP address. Then click the OK button. After finishing all settings, open Connect Dial-up Connection by double clicking it. Enter “guest” for the User name, and click the Dial button to connect to the remote system. 2.
Page 198 16-Channel Digital Video Recorder 2.4 Select an installed modem to use, and click the Next button. 2.5 Click the Do not allow virtual private connections radio box, and click the Next button. 2.6 Check the Guest box for the users allowed to connect, and click the Next button.
Page 199 User’s Manual Check only the Internet Protocol (TCP/IP) box. Do not check other boxes for the networking components. Then click the Properties button. If there is no Internet Protocol (TCP/IP) option, click the Install… button, and add it by selecting Protocol and clicking the Add button. 2.8 Click the Specify TCP/IP addresses radio box, and set the IP range from “10.10.10.10”(From) to the highest IP address(To) among the callback IP addresses set on the POST systems.
Page 200 16-Channel Digital Video Recorder Dial-Up Networking Troubleshooting Problem: Dial-up networking disconnects in SmartGuard or in SmartSearch. Solution: Sometimes dial-up networking disconnects because of the condition of the modem or telephone lines. Close the DVR, access the Windows mode, and follow these instructions to test dial-up networking. Go to My Network under Windows Explorer/Dial-Up Networking.
Page 201 User’s Manual Appendix 5 — WebGuard Overview The WebGuard, remote web monitoring program, allows users to access the remote systems and monitor live video images on it through an Internet web browser any time from virtually anywhere. Features • Remote monitoring live video images by using a web browser •...
Page 202 16-Channel Digital Video Recorder How to connect WebGuard Start the Web browser (Internet Explorer) in your local PC and enter the IP address of the DVR in the location/address field. Get the IP address from the network administrator. WebGuard runs automatically. NOTE: WebGuard only works with Microsoft Internet Explorer and will NOT work with Netscape.
Page 203 User’s Manual Appendix 6 — Protocol for Remote Controlling Message Format <BOM><ID>:<Class>:<Code>[:Operands]:<Checksum>[EOM] where Symbol Value Description Field delimiter <BOM> Beginning of message (for command) < Beginning of message (for reply) <ID> 00~99 Device ID <Class> Device Class (“DR” for DVR systems) <Code>...
Page 204 16-Channel Digital Video Recorder Multiplexer (Display/Audio) Functions Function Code Operands Reply Reply data Screen Format Full Screen Y/N/T(on/off/toggle) Camera Selection 00~99(camera) Spot Camera 00~99(spot):00~99(camera) Spot Sequence 00~99(spot):Y/N/T(on/off/toggle) Sequence Y/N/T(on/off/toggle) Change OSD mode 0~9(mode) Image Brightness +/0/-(direction):Y/N(step) Image Contrast +/0/-(direction):Y/N(step) Image Hue +/0/-(direction):Y/N(step) Image Saturation +/0/-(direction):Y/N(step)
Page 205 User’s Manual Telemetry Spot Control Functions Function Code Operands Reply Reply data Is spot cam was PTZ 00:00~99(SpotID) 00:Y/N Spot PTZ NorthWest 01:00~99(SpotID):Y/N(step) Spot PTZ North 02:00~99(SpotID):Y/N(step) Spot PTZ NorthEast 03:00~99(SpotID):Y/N(step) Spot PTZ West 04:00~99(SpotID):Y/N(step) Spot PTZ East 05:00~99(SpotID):Y/N(step) Spot PTZ SouthWest 06:00~99(SpotID):Y/N(step) Spot PTZ South 07:00~99(SpotID):Y/N(step)
Page 206 16-Channel Digital Video Recorder Revision History May 5, 2003 (Version 1.2) Added ss command for getting the status of system Added ao command for getting the status of alarm out October 6, 2003 (Version 1.3) Added PX for specifying the speed at which PTZ moves Added PE for specifying the extended PTZ functions November 5, 2003 (Version 1.4) Change SC, SS command to have 2 digit number for specifying spot monitor.
Page 207 User’s Manual Appendix 7 — Time Synchronization In general, each DVR system may have a different time because of the accuracy of its internal clock. The Time Synchronization function synchronizes the time between POST systems and any time server when they are networked.
Page 208 16-Channel Digital Video Recorder Check the Run as a server box when you want the DVR to run as a time server. Click the Get Time button to display the time information of the target server, and click the Fix Now button to change the system time to the server time.
Page 209 User’s Manual Query Example I 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 Item Unit price amount ================================================== Coke 2.20 | 1(s) | $ 2.20 Fanta 2.20 | 1(s) | $ 2.20 Hotdog 3.50 | 3(s) | $ 10.50 Pepsi 1.95 | 1(s) | $ 1.95 ================================================== total : $ 16.85 Thank you~~...
Page 210 16-Channel Digital Video Recorder Appendix 9 — RAS Mobile The RAS Mobile program is the remote monitoring software that allows you to monitor remote sites on the WinCE based PDA. The RAS Mobile offers remote monitoring of live camera images, image adjustment and PTZ control.
Page 211 User’s Manual When the following dialog box appears, select I accept the terms in the license agreement, and click Finish. When the following dialog box appears, select Yes. The progress bar shows the installation progress. When the following dialog box appears, selecting OK completes the installation. After installing the RAS Mobile software, the program will be installed on the Windows\RAS Mobile folder, and you will find the Mobile RAS icon on the desktop.
Page 212 16-Channel Digital Video Recorder RAS Mobile Main GUI The Graphical User Interface (GUI) of the RAS Mobile is as shown below, and the description of each Main Menu buttons follows. Main Menu Buttons • Disconnect Button: Disconnects from the current connection and closes WinCE RAS program. •...
Page 213 User’s Manual Selecting Cameras Select the Camera button in the Main Menu, and the camera number buttons will appear. Select each camera number button that you want to view the live video. In the quad screen mode, you also can select the camera by touching the PDA screen.
Page 214 16-Channel Digital Video Recorder Adjusting Image Selecting Image Adjust button in the Main Menu allows you to adjust the brightness, contrast, hue and saturation of the image. Controlling PTZ Select the PTZ Control button in the Main Menu, and you can control pan, tilt, iris and zoom of the camera at the remote site.
Page 215 User’s Manual Appendix 10 — Troubleshooting Following are some frequent problems and solutions related to the DVR. Read this section before calling the dealer or installer. Problem: There is no image on the screen. Solution: Check the camera cables. If the background of the DVR system is blue, something is wrong with the camera cable or power.
Page 216 16-Channel Digital Video Recorder Appendix 11 — Specifications VIDEO Signal Format NTSC or PAL (programmable) Video Input Composite: 32 inputs, 1 Vp-p, selectable 75 Ohms or high-z Composite: Up to 10 (varied by each model), 1 Vp-p, 75 Ohms Monitor Outputs S-Video: Two (4632 model only), 1 Vp-p, 75 Ohms VGA:...