Table Des Matières - Robuschi Sentinel 2 Manuel D'utilisation Et D'entretien

INDICE
DICHIARAZIONE DI INCORPORAZIONE 2
INFORMAZIONI GENERALI .....................3
INFORMAZIONI DI SICUREZZA ..............5
CONDIZIONI DI GARANZIA .....................7
1 CARATTERISTICHE DI SENTINEL-2 10
1.1 Pannello frontale .............................10
1.2 Allarmi/Blocchi del compressore .....11
1.3 Funzioni ..........................................12
1.4 SMART-KEY (OPTIONAL) ..............12
1.5 Morsettiera di collegamento ............12
1.6 Parametri sorvegliati .......................13
2 CARATTERISTICHE TECNICHE ........14
2.1 Ambiente operativo .........................14
2.2 Caratteristiche elettriche .................14
2.3 Caratteristiche dei sensori ..............15
CONTENT
DECLARATION OF INCORPORATION ...2
GENERAL INFORMATION ........................3
SAFETY INFORMATION ...........................5
WARRANTY CONDITIONS .......................7
1 SENTINEL-2 CHARACTERISTICS ....10
1.1 Front panel ......................................10
1.2 Blower Alarms/Stops .......................11
1.3 Functions ........................................12
1.4 SMART-KEY (OPTIONAL) ..............12
1.5 Junction box ....................................12
1.6 Monitored parameters .....................13
2 TECHNICAL CARACTERISTICS .......14
2.1 Operating enviroment .....................14
2.2 Electric characteristics ....................14
2.3 Transducer characteristics ..............15
SOMMAIRE
DECLARATION
D'INCORPORATION ..............................2
INFORMATIONS GENERALES ................3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ....................5
CONDITIONS DE GARANTIE ...................7
8
W2-0A5 12-I
3 IMMAGAZZINAGGIO ...........................16
3.1 Disimballaggio ................................16
3.2 Movimentazione ..............................16
3.3 Conservazione ................................16
4 INSTALLAZIONE .................................. 17
4.1 Posa in opera ..................................17
4.1.1 ROBOX ES - WS ..................17
4.1.2 ROBOX EL - WL ...................17
4.1.3 GRBS / CRBS GRWS /
CRWS .............................................17
4.2 Collegamenti elettrici ......................17
4.2.1 Collegamento
con il quadro di avviamento
del motore compressore .................18
4.2.2 Collegamento
dell'Alimentazione elettrica .............20
4.2.3 Collegamento dell'Allarme/
Arresto del compressore/soffiatore .20
4.3 Collegamenti dei sensori ................21
4.3.1 Collegamento dei Sensori
di Livello olio (OPTIONAL) ..............21
4.3.2 Collegamento
dei Sensori di Temperatura .............22
3 STORAGE .............................................16
3.1 Unpacking .......................................16
3.2 Handling ..........................................16
3.3 Preservation ....................................16
4 INSTALLATION .................................... 17
4.1 Lay out ............................................17
4.1.1 ROBOX ES-WS .....................17
4.1.2 ROBOX EL-WL ......................17
4.1.3 GRBS / CRBS GRWS /
CRWS .............................................17
4.2 Electrical connections .....................17
4.2.1 Main motor cabinet
electric connection ..........................18
4.2.2 Electric supply connection .....20
4.2.3 Alarm/Blower
stop connection ...............................20
4.3 Transducer connections ..................21
4.3.1 Oil level transducer
connection (OPTIONAL) .................21
4.3.2 Temperature transducer
connection ......................................22
4.3.3 Pressure transducer
connection ......................................22
1 CARACTÉRISTIQUES
DU SENTINEL-2 ...................................10
1.1 Panneau de façade .........................10
1.2 Alarmes et blocages
du compresseur ..............................11
1.3 Fonctions ........................................12
1.4 SMART-KEY (OPTIONAL) ..............12
1.5 Bornier de raccordement ................12
1.6 Paramètres suivis ...........................13
4.3.3 Collegamento
dei Trasduttori di Pressione ............22
5 ESERCIZIO ...........................................22
5.1 Procedura di avvio ..........................22
5.2 Funzioni disponibili .........................24
5.2.1 Visualizzazione
dei parametri controllati ..................24
5.2.2 Visualizzazione dei
messaggi di allarme/preallarme ......24
5.2.3 Programmazione ...................27
6 INCONVENIENTI
DI FUNZIONAMENTO ............................37
ALLEGATO II - LISTA CONTROLLO
PER AVVIAMENTO ..............................43
5 OPERATION..........................................22
5.1 Starting Procedure ..........................22
5.2 Available functions ..........................24
5.2.1 Visualization of monitored
parameters ......................................24
5.2.2 Visualization of monitored
alarms / pre-alarms .........................24
5.2.3 Program mode .......................27
6 TROUBLESHOOTING ...........................37
ENCLOSED II - START-UP CHECK LIST 4 4
2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 14
2.1 Environnement opérationnel ...........14
2.2 Caractéristiques électriques ...........14
2.3 Caractéristiques des capteurs ........15