Travaux de contrôle et d'entretien sur moteurs-frein EDR..71 – 315, EDRN80 – 315
AVERTISSEMENT
Risque d'écrasement dû à un redémarrage involontaire de l'entraînement
Blessures graves ou mortelles
•
Avant de débuter les travaux, couper l'alimentation du moteur et de toutes les
options raccordées.
•
Protéger le moteur contre tout redémarrage involontaire.
REMARQUE
•
Sur les moteurs EDR..71 – 80, EDRN80, le frein ne peut pas être démonté du
moteur. En effet, le frein /BE est directement monté sur le flasque-frein du moteur.
•
Sur les moteurs EDR..90 – 315, EDRN90 – 315, le frein peut être démonté du
moteur lors du remplacement du porte-garnitures. En effet, le frein /BE est accou-
plé au flasque-frein du moteur via un disque de friction.
1. Démonter
•
le cas échéant, la ventilation forcée et le codeur, voir chapitre ""Travaux préli-
minaires pour l'entretien du moteur et du frein" (→ 2 144)".
•
le capot d'adaptation ou le capot de ventilateur [35], les circlips [32 / 62] et le
ventilateur [36]
2. Débrancher le câble de frein.
•
BE05 – 11 : retirer le couvercle de la boîte à bornes et débrancher le câble de
frein du redresseur.
•
BE20 – 122 : retirer les vis de blocage du connecteur frein [698] puis débro-
cher le connecteur.
3. Desserrer les colliers (157) et retirer la bande d'étanchéité (66).
4. Démonter le déblocage manuel si nécessaire.
•
Démonter les écrous de réglage [58], les ressorts coniques [57], les gou-
jons [56], le levier de déblocage [53], la rondelle à rotule concave [255], la ron-
delle à portée sphérique [256].
5. Desserrer les écrous H [61], retirer avec précaution le corps magnétique [54]
(attention au câble de frein !) et enlever les ressorts de frein [50] / [276] / [1312].
6. BE05 – 11 : démonter le disque amortisseur [718], le disque de freinage [49] et le
porte- garnitures [68].
BE20, BE30, BE60, BE120 : démonter le disque de freinage [49], la tôle de polari-
té [63] et le porte- garnitures [68].
BE32, BE62, BE122 : démonter le disque de freinage [49], les porte-garni-
tures [68a] et [68b] ainsi que le segment de frein [52].
7. Nettoyer les pièces du frein.
8. Monter le(s) nouveau(x) porte(s)-garnitures.
9. Remonter les éléments de frein, comme décrit au chapitre "Étapes de contrôle sur
les moteurs EDR..71 – 315, EDRN80 – 315" (→ 2 165).
•
Utiliser des nouveaux écrous H [61] et nettoyer les éventuels restes de pâte
d'étanchéité au niveau des points d'appui des écrous sur le corps magnétique.
•
À l'exception du ventilateur [36] et du capot de ventilateur [35] car l'entrefer doit
être réglé au préalable, voir chapitre "Régler l'entrefer des freins BE05 –
122" (→ 2 171).
Contrôle et entretien
Notice d'exploitation – EDR..71 – 315, EDRN80 – 315
8
173