Frama EcoMail Mode D'emploi page 95

Masquer les pouces Voir aussi pour EcoMail:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
– estado del sello publicitario (número del
cliché activado / ningún cliché activado).
Pulsando el campo de tecla para la indicación
del sello de valores (arriba a la derecha en
estado no inverso), puede cambiarse de un
menú de trabajo al siguiente en la sucesión
arriba mencionada.
5.2.2
Menú de trabajo «Valores fijos»
En el menú de valores fijos pueden progra-
marse los nueve portes más frecuentes y se -
leccionarse para el franqueo subsiguiente
pulsando una tecla (para la programación,
véase el apartado 5.9.19).
Procedimiento:
• Seleccione la tecla de valor fijo deseada.
→ Indicación del valor de franqueo seleccio-
nado en el campo del sello de valores
arriba a la derecha
→ El sistema de franqueo está listo para el
franqueo
• Efectúe el franqueo (véase el apartado 5.3).
Atención: Si junto con un valor fijo seleccio-
nado se quiere imprimir un sello adicional
(p.ej., Certificado, A Priority, etc., en confor-
midad con las prescripciones postales de cada
país) sobre el material postal, deberá hacerse
el ajuste correspondiente a través de los dos
campos de tecla arriba a la izquierda.
5.2.3
Menú de trabajo «Teclado
numérico»
En el menú «Teclado numérico» se puede
entrar cualquier valor de franqueo.
Procedimiento:
• Entre el valor deseado cifra por cifra.
→ Después de haber entrado la última cifra
posible, sólo puede modificarse la última
cifra del valor.
→ Indicación inversa del valor en el campo
del sello de valores.
• Confirme el valor ajustado a través del cam-
po del sello de valores (se apaga la repre-
sentación inversa).
• Efectúe el franqueo (véase el apartado 5.3).
Atención: Si junto con un valor seleccionado
se quiere imprimir un sello adicional a través
del teclado numérico (Certificado, A Priority,
etc., en conformidad con las prescripciones
postales de cada país), deberá hacerse el
ajuste correspondiente a través de los dos
campos de tecla arriba a la izquierda.
Si para una nueva entrada del valor se borra
el valor actual ajustado primero con la tecla
«CE», se desconectará el eventual sello de en-
vío postal que se haya ajustado.
5.2.4
Menú de trabajo «Determina-
ción automática del porte»
En el ajuste básico de la determinación auto -
mática del porte, se visualiza siempre el valor
de franqueo de una carta nacional con forma-
to estándar, sin recargos y para la categoría
de peso más baja.
El franqueo requerido para un envío postal a
franquear puede determinarse «guiado según
tarifa» o bien «libre». Para la determinación
guiada según tarifa, se procede como sigue:
• Pulse la tecla «GUÍA DE TARIFAS»
→ Aparece el campo del menú con todos
los tipos de envío programados (carta,
paquete, impreso, etc.)
• Seleccione la tecla para el tipo de envío de-
seado
→ Campo de menú «Destino de envío»
• Seleccione la tecla para el destino de envío
deseado
→ En caso necesario, campo de menú «Se -
lección de formato»
• Seleccione la tecla para el formato requerido
→ Campo de menú «Recargos de envío»
→ Visualización inversa del porte calculado
hasta ahora en el campo del sello de va-
lores
• Elija los recargos de envío deseados (las en -
tradas erróneas pueden borrarse pulsando
la tecla «CE»).
Caso especial 1: Al seleccionar recargos de
envío que requieren la entrada de un valor
para determinar el porte (p.ej., para envíos
asegurados), aparece automáticamente un
campo de submenú para la entrada del valor.
Después de confirmar el valor entrado pulsan-
do la tecla «OK», vuelve a aparecer el campo
de menú para los recargos de envío.
→ Confirme los recargos seleccionados
pulsando la tecla «OK»
→ Campo de menú «Entrada del peso»
• Seleccione la tecla de pesos correspondiente
o, en el caso de una balanza conectada,
pulse la tecla «BALANZA NORMAL» o «BA-
LANZA PILA» (véase el apartado 5.4).
Pulsando la tecla «ENTRADA DEL PESO» pu-
95

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières