Télécharger Imprimer la page

Scheppach 4901304000 Traduction Du Manuel D'origine page 157

Publicité

Шумови характеристики
Условия на измерване
Посочените стойности са стойности на емисии
и
следователно
не
е
безопасни работни стойности. Въпреки че има
връзка между нивата на емисиите и имисиите,
не можете надеждно да заключите от това, дали
са необходими допълнителни предпазни мерки
или не. Фактори, които могат да повлияят върху
моментното ниво на имисии на работното място,
включват
продължителността
характеристиките на работното помещение, други
източници на шум и т.н., напр. броят машини
и
съседни
операции.
за работна станция също могат да варират в
различните страни. Все пак, тази информация
трябва да позволи на потребителя да направи по-
добра оценка на опасностите и рисковете.
Ниво на шум в dB
При работа LWA = 112,4 dB (A)
Ниво на шум на работното място в dB
При работа LpAeq = 102,5 dB(A)
Към споменатите стойности на емисии се прилага
допустима неточност при измерването K = 4 dB.
Информация за праховите емисии
Стойностите
на
праховите
съгласно
„принципите
прахови емисии" на комисията от експерти по
дървообработка, са под 2 мг/м3. Това означава, че
пределната стойност за дървесна прах TRK, която
е валидна за Федерална Република Германия, ще
бъде постоянно спазвана, ако машината е свързана
към нормално работещ прахоуловител със скорост
на въздуха от поне 20 м/с.
Засягащите Вашата безопасност места в това
ръководство са отбелязани с този знак: m
m Обща информация за
задължително
да
са
на
излагане,
Позволените
стойности
емисии,
измерени
за
изпитване
за
Използвайте защита на
слуха, съотв. антифони.
Използвайте предпазна
маска и очила.
Използвайте защита за
очите.
Jellegzetes zaj értékek
Mérési feltételek
A megadott értékeket kibocsátási értékek és ezért
ezzel nem lehet egyszerre a biztonságos üzemi ér-
tékeket is jelezni. Bár van összefüggés a kibocsátási
és a levegőterheltségi szint között, de attól még nem
lehet megbízhatóan levezetni, hogy a további óvin-
tézkedések szükségesek-e, vagy nem. Tényezők,
amelyek befolyásolhatják a jelen munkahelyen a
meglévő levegőterheltségi szintet, lehetnek, a hatások
időtartama, különleges fajtája a munkaterületen, egyéb
zajforrások, stb., mint például a gépek és a szomszé-
dos folyamatok száma. A megengedett üzemi értékek
országonként változhatnak. Azonban ezt az információt
a felhasználóval is tudatni kell, a jobb veszély és kock-
ázat értékeléséhez.
Hangteljesítményszint dB-ben
Munkaközben LWA = 93,0 dB(A)
A megnevezett kibocsátási érték eltérhetnek, a mérési
bizonytalanság K = 4 dB
Információk a porkibocsátásról
"A por kibocsátásának alapelvei (koncentráció paramé-
ter) a famegmunkáló gépekhez" szerint a megfelelő por
emissziós értéke 2 mg/m3 alatt van. A Német Szövet-
ségi Köztársaság által elfogadott fapor értékhatár a
megfelelő üzemi kitermelésnél min. 20 m/s, állandó, bi-
ztos teljesítés mellett.
Ezzel a jellel láttuk el a kézikönyvben az Ön bizton-
ságára vonatkozó utasításokat: m
Használjon fülvédőt.
Használjon védő maszkot és
védőszemüveget.
Használjon szemvédőt.
157

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ts 25l