Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. iKarus Manuels
  4. Jouets
  5. ECO8 Royal
  6. Notice de montage

iKarus ECO8 Notice De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour ECO8:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.ikarus.net
Deutsch: Bauanleitung
ECO8 - das Weltrekordmodell aus dem Hause Ikarus. Unsere umfangreiche Erfahrung im Helikopterbau und
sorgfältig ausgewählte Materialien machen diesen leicht aufzubauenden Elektrohelikopter zu einem echten
Flugvergnügen.
# 67100 ECO8 ohne Motor
# 67101 ECO8 m. Sport-Motor
67507-0409

Publicité

loading

Manuels Connexes pour iKarus ECO8

Sommaire des Matières pour iKarus ECO8

  • Page 1 # 67100 ECO8 ohne Motor www.ikarus.net # 67101 ECO8 m. Sport-Motor Deutsch: Bauanleitung ECO8 - das Weltrekordmodell aus dem Hause Ikarus. Unsere umfangreiche Erfahrung im Helikopterbau und sorgfältig ausgewählte Materialien machen diesen leicht aufzubauenden Elektrohelikopter zu einem echten Flugvergnügen. 67507-0409...
  • Page 2 Für NiMh Akkus mit 6-12 Zellen, oder 3S LiPo Akkus Der Antrieb ist komplett kugelgelagert Für MC-Anlagen mit 4 x 90° - Programm, oder Mit mechanischem Mischer oder GigaTronic für 4-Kanal-Anlagen Kunst ugtauglich Überaus leise und robust im Betrieb Darum ECO8! ECO8. Einfach zu bauen, einfach zu iegen und..
  • Page 3 1. Vielen Dank für Ihre Kaufentscheidung. Wir haben dieses Produkt sorgfältig zusammengestellt und es verschiedenen Kontrollen unterworfen. Prüfen Sie den Bausatz nach dem Erhalt dennoch unverzüglich auf Vollständig- keit und einwan dfreien Zustand der Komponenten. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Re- klamationen zu einem späteren Zeitpunkt nicht annehmen können.
  • Page 4 6. Hilfsmittel: Zum Bau dieses Modells zu empfehlen: Bastelmesser zum Entfernen von Spritzgraten Feile Schraubendreher (Schlitz, Kreuzschlitz - klein und mittel) Innensechskantschlüssel, 1x1,5 mm - 2x2 mm - 1x2,5 mm Spitzzange Rotorblatt Einstellehre, Best. Nr. 67680 Sechskantschlüssel 4 mm - 4,5 mm - 5 mm - 5,5 mm Schalen für Kleinteile Sekundenkleber Schraubensicherungslack, Best.
  • Page 5 Abhängig von der gewünschten Bauversion sind einige Darstellungen lediglich für die Version mit mechanischem Mischer vorgesehen, andere wieder nur für die Verwendung einer 5-Kanal MC-Anlage. Wir haben folgende Kennzeich- nung vorgenommen: Nur für die Ausführung mit einer 5- Nur für die Version mit Kanal-MC-Anlag mit Microcom-puter- mechanischem Mischer Mischprogramm!
  • Page 6 Auf der flachen Für die grau unterlegten Teilenum- Seite fest- mern sind Tuningteile verfügbar. schrauben! Ritzel 40 Zähne 67594 Vermeiden Sie Riemenrad 67702 hier Reibung. Kugellager 3x7 mm 67567 Nur vorläufig festziehen. M3x4 mm IB Schraube 67574 Nach unten. M3x10 mm IB Schraube 67604 M3 mm Stoppmutter 67581...
  • Page 7 67517 Rahmen M2x8 mm LK Schraube 67603 67602 M2x30 mm LK Schraube 67582 M2 mm Mutter 67629 Taumelscheibenführung 67592 R/C Platte - Drücken Sie das Hauptzahnrad in der Mitte nach oben gegen das Kugellager! - Lassen Sie den Stellring 67624 auf das obere Kugellager fallen.
  • Page 8 Für die Version, die mit einer 5-Kanal MC-Anlage ausgerüstet wird, lassen Sie den Mischer einfach weg. Rahmen 67517 M2x8 mm LK Schraube 67603 M2x30 mm LK Schraube 67602 M2 mm Mutter 67582 Taumelscheibenführung 67629 67562 Kufenbügel 67563 Kufenrohre 67597 Rutschsicherung 67587 O-Ring 67603...
  • Page 9 Die Kugelclips 67635 sollen sich spielfrei, aber leichtgängig bewegen lassen. Sind diese zu schwergängig, drücken Sie mit einer Flachzange den Clip vorsichtig auf der Kugel zusammen. Pitch-Kompensator Fangen Sie bitte mit wenig Druck an, prüfen dann 67590 Nabe wieder die Beweglichkeit, drücken nochmal und so fort, bis sich der Clip leichtgängig schwenken 67591 Scherarm...
  • Page 10 10 mm 67610 Stabiwippe 67608 Stabianlenkhebel 20 mm 67609 Stabistange 67589 Paddel 67561 M2x6 mm LK Schraube 67582 M2 mm Mutter Noch nicht festziehen! 123 mm 123 mm 123 mm Markieren Sie 123 mm wie gezeigt. Die Stange und die Wippe müssen sich frei und ohne Reibung bewegen lassen.
  • Page 11 67599 M2x16 mm IB Schraube 67582 M2 mm Mutter 67564 Kugelpfanne, kurz 67534 M2x8 mm Stange 67565 Kugelpfanne, lang 67532 M2x33 mm Stange Die Abmessungen der Stangen in dieser Baustufe sind das Resultat sorgfältiger umfangreicher Testflüge. Folgen exakt Anleitung! Ihre Sicherheit und die Ihres Modells hängen davon ab.
  • Page 12 67565 Kugelpfanne, lang 67533 M2x72 mm Gewindestange 93 mm Machen Sie hier eine Pause. Die Gestänge müssen sich leicht und ohne Spiel bewegen. Prüfen Sie noch einmal die angege- benen Längen! Achten Sie auf möglichst geringe Reibung in Pitchkompensator, Stabi und Wippen. Bedenken Sie: Unnötige Reibung erhöht den Energieverbrauch und reduziert Ihre Flugzeit.
  • Page 13 Achten Sie beim Zusammenbau unbedingt auf die Einbaulage der Anlenkarme! 67542 Blatthalter Lassen Sie einen 67549 Nabe kleinen Spalt zwischen Hülse 67576 Kugel und Steuer- 67566 Kugellager 2x6x3 mm buchse. 67603 M2x8 mm LK Schraube 67550 Heckrotorwelle 67574 M3x4 mm IB Schraube 67564 Kugelpfanne, kurz 67561...
  • Page 14 67579 Sport-Motor (Nicht im Bau- satz # 67100 enthalten), oder 8013019 BL-Motor Pi-Max 4240-06 (Nicht im Bausatz enthalten) 67605 M3x8 mm IB Schraube 67631 Scheibe 3 mm Bitte beachten Sie, daß Sie je nach ver- wendetem Motor und je nach Anzahl der Akkuzellen unterschiedliche Ritzel verwenden müssen (Siehe Seite 28f., bzw.
  • Page 15 Der Riemen muß gerade ohne Verdrehung im Rohr verlaufen. Führen Sie das Heckrohr in den Rahmen. Drehen Sie den Riemen um 90° nach links! 1x 67539 Heckrohr Ziehen Sie den Riemen über das Riemenrad. Ziehen Sie das Heckrohr nach hinten, Stellen Sie die Riemenspannung ein und ziehen Sie die M2x30 mm Schrauben fest.
  • Page 16 Wählen Sie Ihre R/C-Ausrüstung sorgfältig aus und beachten Sie speziell die Qualität und das Gewicht. 1 g weniger Gewicht ergibt 1 s mehr Flugzeit! Unzuverlässige Komponenten können zum Totalverlust führen! Wenn Sie die Wahl haben, wählen Sie stets das sichere Material. Verbinden Sie die Komponenten wie vom Hersteller vorgeschrieben.
  • Page 17 67530 Stange M2x99 mm 67523 Gabelkopf 67565 67533 Stange M2x72 mm 67565 Kugelpfanne, lang 67533 96 mm 25 mm 67565 67523 67530 67523 ca. 124 mm Je nach Aufbau/verwendeten Servos sollten die Stangen mittig etwas gebogen werden, um ein Schleifen am Hauptzahnrad zu vermeiden.
  • Page 18 67527 Stange M2x12 mm Die genaue Länge variiert entsprechend der endgültigen 67523 Gabelkopf Servo-Position. Beachten Sie, daß der Mischer genau in der 67520 Distanzstück 3 & 5 mm Mitte des Rahmens ist und die Umlenkhebel genau 67564 Kugelpfanne, kurz senkrecht stehen! 67582 67564 67527...
  • Page 19 67527 Stange M2x12 mm Die genaue Länge variiert entsprechend der 67523 Gabelkopf endgültigen Servo-Position. Beachten Sie, daß der 67520 Distanzstück 3 & 5 mm Mischer genau in der Mitte des Rahmens ist und die 67564 Kugelpfanne, kurz Umlenkhebel genau senkrecht stehen! 67582 67565 67527...
  • Page 20 Wählen Sie Ihre R/C-Ausrüstung sorgfältig aus und beachten Sie speziell die Qualität und das Gewicht. 1 g weniger Gewicht ergibt 1 s mehr Flugzeit! Unzuverlässige Komponenten können zum Totalverlust führen! Wenn Sie die Wahl haben, wählen Sie stets das sichere Material. Verbinden Sie die Komponenten wie vom Hersteller vorgeschrieben.
  • Page 21 Kürzen Sie die 72 mm Stangen auf 52 mm. 67582 67576 12 mm 67533 Stange M2x72 mm 67603 67565 Kugelpfanne, lang 67565 Von vorne gesehen. 67603 M2x8 mm LK Schraube 67533 67576 Kugel 17 mm 17 mm 77 mm 67582 M2 mm Mutter Die Länge kann je nach verwendetem...
  • Page 22 Entfernen Sie ggf. das Gehäuse zur weiteren Gewichtseinsparung. Beachten Sie die Garantie! Zur Verwendung als Kreisel empfehlen wir Ikarus Master Gyro (Best.-Nr. 720610), Tele Gyro (Nr. 720611), Profi Gyro (Nr. 720613), Micro Gyro (Nr. 720615) und Mini-Gyro (Nr. 720654). Dies sind leichte, kompakte Kreisel, welche speziell für den Einsatz in unseren Helikoptern entwickelt wurden.
  • Page 23 Wählen 4x90° Taumelscheibenprogramm. Bezeichnung und Festlegung variiert von Anlage zu Anlage, üblicherweise wird aber wie folgt vorgegangen: Das 0° /360° Servo ist nicht belegt Roll-Servo, rechts ist die 90° Position Nick-Servo, hinten, ist die 180° Position Roll-Servo, links ist die 270° Position Einbaubedingt muß...
  • Page 24 67557 67558 Verstärken Sie die Bohrung mit Resten von innen. Verwenden Dekorbogen nach eigenen Wünschen. Drücken Sie die Plastikteile gemäß der folgenden Zeichnung in die dafür vorgesehenen Aussparungen der Blätter. Beachten Sie bitte, daß die Teile unterschiedlich sind; die Plastikteile mit der Senkung werden von oben auf die Blätter gesetzt.
  • Page 25 Das Gleiche gilt für jeden Steuerbefehl mit Ausnahme bewährte Hilfen zurückzugreifen. Heckrotor links. Ein Helikopter mit einem rechtsdrehenden Hauptrotor hat naturbedingt die Neigung, sich nach links zu Die IKARUS Modell-Helikopter und -Flugzeug Schule besteht seit über 20 drehen. Diese Neigung wird durch die Heckrotorbeimischung Jahren bietet...
  • Page 26 sollten Sie sich dem Helikopter mit drehendem Rotor nähern. Halten NIEMALS Sie ausreichenden Sicherheitsabstand und fordern Sie Zuschauer auf, mindestens 15 m Distanz zu halten. sollten Sie die örtlichen Vorschriften zum Betrieb mit Flugmodellen NIEMALS ignorieren. Sie entspringen langfristiger Erfahrung und gesundem Menschenverstand.
  • Page 27 Das Geheimnis des Helikopter Piloten ist nicht die natürliche Begabung, sondern Übung und Praxis. Normalerweise wird ein Absturz durch den falschen Steuerbefehl zur falschen Zeit verursacht. Deshalb: Üben Sie sooft es geht. Sammeln Sie Flugpraxis. Beginnen Sie mit einfachen Manövern, bis Sie mit den Steuerbefehlen und den daraus resultierenden Reaktionen des Helikopters vertraut sind. Lassen Sie sich Zeit.
  • Page 28 ... Motor und Akku nach dem Versuchen Sie ein Ritzel mit 1 Gebrauch mäßig warm sind. Zahn mehr. Ihr Ikarus Fachhändler hält eine Reihe von Ritzeln für Sie bereit. Die Rechnung lautet: 17.500 ------------ = 13,46 Zuviel Hitze am Motor und am Akku ist ein Zeichen schlechter 1.300...
  • Page 29 8-10 Gewährleistungsbestimmungen Für dieses IKARUS Produkt übernehmen wir eine Gewährleistung von 24 Monaten. Als Beleg für den Beginn und den Ablauf dieser Gewährleistung dient die Kaufquittung. Eventuelle Reparaturen verlängern den Ge- währleistungszeitraum nicht. Wenn im Garantiezeitraum Funktionsmängel, Fabrikations- oder Materialfehler auftreten, werden diese von uns behoben.
  • Page 32 Order-No. 67100 without motor Order-No. 67101 with sport motor ECO8 - the champion model, made by Ikarus. Our great and extensive experience in designing helicopter, in combination with carefully choosen materials makes this helicopter (which can get assebled easily) to a real...
  • Page 33 - for the beginner as well as for the 3D ambitious. A wide variety of tuning parts for even less weight or more performance is available in your hobby store. Ask your dealer for IKARUS parts.

  • Page 34: Dimensions

    These may be adjusted via the optional Software in conjunction with the optional Interface Cable (7071010). Receiver Receivers/Crystals can be found on our home page www.ikarus.net Gyro System 7206013 Pro Gyro with incorporated Heading Lock and automatic fade out, very light weight but extremely precise with low current consumption.

  • Page 35: Materials Used

    6. Materials used: To assemble this model you will need: Hobby knife Sander Screwdriver (Phillips #1 and small slotted) Hex wrench 1x1.5 mm - 2x2 mm - 1x2.5 mm Needle nose pliers Bladegauge, Order No. 603445 Nut driver 4mm - 4.5 mm - 5 mm - 5.5 mm Bowls for small parts Cyano glue Screwlock, Order No.
  • Page 36 Depending on the version you intend to assemble, some steps are for the mechanical mixer only, some other are necessary only if used with a 5 ch microcomputer radio. The particular steps are marked with For the mechanical mixer version only! For the microcomputer version only! You have to decide now which version you will build.
  • Page 37 Tuning Parts are available for the Fasten the part numbers marked in grey. set screw on the flat. 67594 Tailgear 40 t Avoid friction 67702 Pulley here! 67567 Ball bearing 3x7 mm Tighten slightly. 67574 M3x4 mm Set Screw Downwards 67604 M3x10 mm CH Screw 67581...
  • Page 38 67517- Frame 67603 M2x8 mm LH Screw 67602 M2x30 mm LH Screw 67582 M2 mm Nut 67629 Swashplate handle 67592 R/C Plate - Move the main gear upwards against the lower ball bearing. Press in the center! - Gently move the collar 67624 against the upper ball bearing.
  • Page 39 Just omit the mechanical mixer if you intend to build the microcomputer controlled version. 67517 Frame 67603 M2x8 mm LH Screw 67602 M2x30 mm LH Screw 67582 M2 mm Nut 67629 Swashplate handle 67562 Undercarriage cross member 67563 Undercarriage alu skids 67597 Tube 67587...
  • Page 40 The ball clips 67635 are supposed to move with- out play, but stilll easily. If those are difficult to move, press the clip on the top of the ball carefully with flat nosed pliers together. Please start with Collective pitch com- less pressure, check then the movableness ;...
  • Page 41 10 mm 67610 Flybar Seesaw 20 mm 67608 Seesaw Lever 67609 Flybar 67589 Paddle 67561 M2x6 mm LH Screw 67582 M2 mm Nut Do not tighten now! 123 mm 123 mm 123 mm Mark 123 mm as shown. Use the scale at the right side. Make sure that the flybar and the seesaw move without friction.
  • Page 42 67599 M2x16 mm CH Screw 67582 M2 mm Nut 67564 Ballend, short 67534 M2x8 mm Threaded rod 67565 Ballend, long 67532 M2x33 mm Threaded The lengths of the pushrods indicated in this steps are the results of trials and experience. For the beginning we strongly recommend to follow the instructions very accurately.
  • Page 43 67565 Ballend, long 67533 M2x72 mm Threaded 93 mm Have a break here. Check all linkages for gentle and easy movements. Check again the exact length as indicated. Avoid friction in the pitch compensator, in the mixer levers and in the flybar. Please keep in mind: Unnecessary friction causes increased energy consumption and reduces your...
  • Page 44 Please watch out for the alignment of the pushrods,while you are assembling. 67542 Blade holder Allow a small gap between the slide 67549 bush and the 67576 Ball outer slide ring. 67566 Ball bearing 2x6x3 mm 67603 M2x8 mm LK Screw 67550 Tail rotor shaft 67574...
  • Page 45 67579 Motor (not included in Kit No.: 67100), or 1x 8013019 Brushless motor (not included in the Kit) 67605 M3x8 mm CH Screw 67631 Washer 3 mm Please keep in mind: You have to use di erent pinions regarding the used motor or the number of used battery cells.
  • Page 46 Make sure that the belt runs straight in the tailboom. Insert the tailboom into the frame. 1x 67539 Tailpipe Twist the belt by 90° to the left! Pull the belt over the pulley. Pull the tailboom backwards, adjust the belts tension and tighten the M2 x 30 mm screws.
  • Page 47 Carefully select the components of your r/c-equipment in view of quality and weight. Keep in mind: Saving 1 g of weight gives you 1 s more flight time! Using unsuitable components can cause serious damage! If you have the choice, choose the more sophisticated equipment. Connect the components as suggested by the manufacturer.
  • Page 48 67530 Tie Rod M2x99 mm 67523 Quick Link 67565 67533 Tie Rod M2x72 mm 67565 Ballend, long 67533 96 mm 67565 67523 67530 67523 abt. 124 mm According to the used servos, the pipes are supposed to to get bended a bit in their centre, just to avoid friction at the maingear.
  • Page 49 67527 Tie Rod M2x12 mm 67523 Quick Link The length may vary according to the final servo position. Make 67520 Servospacer 3 or 5 mm sure that the mixer base plate is exactly in the center of the main 67564 Ballend, short frame and the 90°...
  • Page 50 67527 Tie rod M2x12 mm The length may vary according to the final 67523 Quick link servo position. Make sure that the mixer 67520 Servospacer 3 or 5 mm base plate is exactly in the center of the 67564 Ballend, short main frame and the 90°...
  • Page 51 Carefully select the components of your r/c equipment in view of quality and weight. Keep in mind: Saving 1 g of weight gives you 1 s more flight time! Using unsuitable components can cause serious damage to helicopter! If you have the choice, choose the more sophisticated equipment. Connect the components as suggested by the manufacturer.
  • Page 52 Shorten the 72 mm rod down to 52 mm. 67582 67576 12 mm 67533 Tie rod M2x72 mm 67603 67565 Ballend, long 67565 View from the front. 67603 M2x8 mm LH Screw 67531 Ball 67576 17 mm 17 mm abt. 77 mm 67582 M2 mm Nut...
  • Page 53 The receiver: You could possibly strip the body for even more weight reduction. Check with your warranty! We recommend, Ikarus Master Gyro Order No. 720610, Telegyro (Order No. 720611), Profi Gyro (Order No. 720613), Micro Gyro (Order No 720615) and Mini Gyro (Order No. 720654).lightweight and compact, developed especially for small helicopters.
  • Page 54 Select a program for 4 x 90° swashplate steering. Depending on the R/C-System one of the servo position is not covered. It is mostly 0° , so Aileron, right side is at 90° position Elevator, rear, is at 180° position Aileron, left side, is at 270°...
  • Page 55 67557 67558 - Reinforce the fixing whole with scrap plastic. Add the decals according to your own ideas. Press the plastic parts into the assigned lowerings of the blades, as shown in the graph beside. Please keep in mind that every single part is different, the plastic parts get placed on the blades from above.
  • Page 56 The IKARUS model helicopter and model plane school does exist since over 20 years and o ers a well-balanced training programme for every level of knowledge and experience. You will get educated and advised by profes- The same applies for any steering except for tailrotor left.
  • Page 57 get near the helicopter with the main rotor rotating. Have a good safety NEVER distance. Ask spectators to clear the scene and have at least 35 ft distance. ignore the local regulations for operating airplanes and helicopters. They come NEVER from experience and good human thinking.
  • Page 58 The full secret of flying helicopters is not only skill but practice. What normally causes a crash is the wrong command at the wrong time. Therefore, keep practicing. Fly as much as possible. Start with easy operations until you are familiar with the transmitter inputs and the helicopters reaction.
  • Page 59 ... that the motor and the possible. find the proper gear ratio. battery are rather cool after the Various pinions are available from your IKARUS dealer. Let us do some calculation: 17,500 TOO MUCH HEAT IS A SIGN OF POOR ENERGY ECONOM- ------------ = 13.46...

  • Page 60: Warranty Terms

    Warranty terms We warrant the IKARUS product within the European Union for a period of 24 months. Your sales receipt is evidence of the start and nish of the warranty period. Any repairs do not extend the warranty period. If any functional, manufacturing or material defects become evident during the warranty period we will rectify them.
  • Page 63 Réf.Cde Nr. 67100 sans moteur Réf.Cde Nr. 67101 avec moteur Sport ECO 8, de chez IKARUS, Champion du monde! Notre expérience dans la conception et la construction d'hélicoptères et le choix des matériaux en font un hélicoptère électrique facile à monter avec lequel...
  • Page 64 L'hélicoptère ECO a été conçu et réalisé en Allemagne. Notre grande expérience dans ce domaine a permis la conception et la réalisation de ce modèle. Une construction ultralégère et un judicieux choix des matériaux ont permis d'atteindre un poids minimum au décollage. Ainsi, le cadre a été...

  • Page 65: Garantie

    érents mixages d’un hélicoptère. Le paramétrage peut être e ectué à l’aide d’un Software et être validé par un câble d’interface (7071010). Paire de quartz spéci que IKARUS. Récepteur Récepteur/ Quartz pourront être trouvé sur le site www.ikarus.net...

  • Page 66: Abréviations

    6.Outillage nécessaire: Pour le montage de ce modèle, vous aurez besoin de l'outillage suivant: - Cutter à Balsa - Lime - Tournevis (fente, cruciforme - petit et moyen) - Clé pour 6 pans creux, 1x1,5 mm - 2x2 mm - 1x2,5 mm - pince à...
  • Page 67 Dépendantes de la version choisie, certaines représentations sont destinées uniquement à la version avec mixage mécanique, d'autres par contre ne sont destinées qu'à l'utilisation d'une radiocommande MC 5 voies. Nous avons choisi de les repérer de la manière suivante: Uniquement pour la version avec Uniquement avec l'utilisation d'une mixage mécanique ! radio MC 5 voies !
  • Page 68 Serrer sur le Pour les pièces dont le fond est grisé, méplat des pièces spécifiques sont disponibles 67594 Pignon 40 dents Evitez tout 67702 Roue crantée frottement à ce 67567 Roulement 3 x 7 mm niveau Ne serrer que provisoirement 67574 Vis IB M3 x 4 mm Vers le bas...
  • Page 69 Cadre 67517 Vis LK M2 x 8 mm 67603 Vis LK M2 x 30 mm 67602 Ecrou M2 mm 67582 67629 Guide du plateau cyclique Platine Radio 67592 Par le milieu, poussez la roue dentée principale vers le haut, contre le roulement! Faire glisser la bague d'arrêt 67624 sur le roulement supérieur Serrez la vis M3 x 4 mm IB...
  • Page 70 Si vous utilisez la version radiocommande MC 5 voies, ne tenez pas compte du mélangeur. 67517 Cadre 67603 Vis LK M2 x 8 mm 67602 Vis LK M2 x 30 mm 67582 Ecrou M2 mm 67629 Guide du plateau cyclique 67562 Arceau 67563...
  • Page 71 Les chapes à rotule 67365 tout en étant montées sans jeu doivent pouvoir bouger librement. Si leur fonctionnement est trop dur, écrasez, mais très légèrement les chapes avec une pince plate. Faites le de manière progressive, d'abord un léger 1 x 67590 Pièce centrale Pitch pincement, si ça ne va pas mieux, resserez un petit peu jusqu'à...
  • Page 72 10 mm 20 mm 67610 Balancelle du stabilisateur 67608 Bras de commande du stabilisateur 67609 Barre de stabilisateur 67589 Pale de stabilisateur 67561 Vis LK M2 x 6 mm 67582 Ecrou M2 mm Ne pas encore serrer ! 123 mm 123 mm 123 mm Faites 2 marquages à...
  • Page 73 67599 Vis IB M2x16 mm 67582 Ecrou M2 mm 67564 Chape à rotule, courte 67534 Tige filetée M2 x 8 mm 67565 Chape à rotule, longue 67532 Tige filetée M2x33 mm Les dimensions des tiges utilisées dans cette étape du montage ont fait l'objet de nombreux essais rigoureux.
  • Page 74 67565 Chape à rotule, longue 67533 Tige filetée M2 x 72 mm 93 mm A ce stade du montage, faites une pause dans la construction. - toutes les tiges de commande doivent se déplacer sans points durs, et sans jeu - vérifiez une fois de plus les longueurs indiquées Veillez à...
  • Page 75 Lors du montage, il est impératif de veiller au montage correct des bras de commande ! 67542 Support de pale Ne laissez aucun 67549 Douille jeu entre la douille et la 67576 Rotule bague de 67566 Roulement 2 x 6 x 3 mm commande 67603 Vis LK M2 x 8 mm...
  • Page 76 1x 67579 Moteur (n'est pas dans la boîte Réf. 67100), our 1x 8013019 Moteur Brushless (n'est pas dans la boîte) 2x 67605 Vis IB M3 x 8 mm 2x 67631 Rondelle 3 mm Sachez, que le nombre de dents du pignon moteur dépend du moteur utilisé...
  • Page 77 La courroie ne doit pas être torsadée dans le tube Tournez la courroie de 90° vers la gauche ! Passez la courroie sur la roue crantée 1x 67539 Tube arrière Tirez le tube vers l'arrière, réglez la tension de la courroie puis serrez les Vis M2 x 30 mm Réglage de la tension de la courroie: Avec un bon réglage, vous obtenez...
  • Page 78 Choisissez soigneusement vos éléments de radiocommande en portant une attention toute particulière à la qualité et au poids 1 g en moins vous donne 1 sec. de vol en plus ! des composants non fiables peuvent conduire au crash et à la destruction totale de votre appareil ! Si vous avez le choix, choisissez le matériel le plus fiable.
  • Page 79 67565 67530 Tige M2x99 mm 67523 Chape 67533 Tige M2x72 mm 67533 67565 Chape à rotule, longue 96 mm 67565 67523 67530 67523 ca. 124 mm Réglez les tringles comme indiqué. Compte tenu des différents types de servos que l'on peut utiliser, des réglages seront peut-être nécessaires.
  • Page 80 67527 Tige M2x12 mm La longueur exacte dépend de la position finale du servo.Veillez 67523 Chape à ce que le mélangeur soit exactement au milieu du cadre et 67520 Entretoise 3 & 5 mm que les tringles soient parfaitement verticales ! 67564 Chape à...
  • Page 81 La longueur exacte dépend de la position finale du servo.Veillez à ce que le mélangeur soit exactement 67527 Tige M2x12 mm au milieu du cadre et que les tringles soient 67523 Chape parfaitement verticales ! 67520 Entretoise 3 & 5 mm 67582 67565 67527...
  • Page 82 Choisissez soigneusement vos éléments de radiocommande en portant une attention toute particulière à la qualité et au poids 1 g en moins vous donne 1 sec. de vol en plus ! des composants non fiables peuvent conduire au crash et à la destruction totale de votre appareil ! Si vous avez le choix, choisissez le matériel le plus fiable.
  • Page 83 Raccourcissez les 67582 tiges de 72 mm à 52 67576 12 mm 67603 67533 Tige M2 x 72 mm 67565 Chape à rotule, longue Vue de l'avant 67565 67603 Vis LK M2x8 mm 17 mm 67533 67576 Rotule 17 mm 77 mm 67582 Ecrou M2 mm...
  • Page 84 Utilisez un petit récepteur, léger et fiable. Si possible, retirez le boîtier pour un gain de poids. Attention à la garantie ! Pour le gyroscope, nous vous conseillons soit le Master Gyro (Réf. 720610), soit le Tele Gyro (Réf. 720611), soit le Profi Gyro (Réf. 720613), le Micro Gyro (Réf.
  • Page 85 N'oubliez jamais votre sécurité: Ne faites ces travaux que sur le terrain. Mettez-vous à une distance de sécurité d'au moins 3 mètres. Portez des lunettes de sécurité. Attendez l'arrêt complet du rotor. Assurez le système contre des démarrages inopinés. Retirez l'accu lorsque vous intervenez sur votre hélicoptère.
  • Page 86 67557 67558 Renforcez les perçages de l'intérieur, avec des chutes. Utilisez la planche de décoration selon vos propres goûts. Montez les embouts plastiques, selon le croquis, dans le dégagements des pales. Attention: les pièces ne sont pas toutes identiques. Les pièces plas- tiques chanfreinées sont montées par le dessus sur les pales.
  • Page 87 émetteur. Avec la version interface, vous allez également pouvoir utiliser le module AWC qui correspond à un mini-récepteur afin d’avoir une connection sans fil. Les différents logiciels AEROFLY PROFESSIONNAL DE LUXE sont disponibles en version pour PC ou pour MAC. Pour plus d’info, veuillez consulter le site www.ikarus.net ou www.aerofly.com...
  • Page 88 s'approcher de l'hélicoptère, rotor tournant. Gardez une distance de Ne jamais sécurité et demandez aux spectateurs de respecter une distance d'au moins 15 mètres. ignorer les règlements relatifs à la pratique du modélisme. Ne jamais Ils sont le fruit d'une longue expérience et de saines relations. Dans le doute, demandez les autorités compétentes ou votre détaillant.
  • Page 89 Le secret des bons pilotes d'hélicoptères ne réside pas dans un don naturel pour le pilotage, mais dans l'entraînement et la pratique. En règle générale, c'est une erreur de commande au mauvais moment qui conduit au crash. C'est pourquoi: entraînez vous aussi souvent que possible.
  • Page 90 Un moteur et un accu trop chauds sont le signe d'une mau- vaise utilisation de l'énergie. De l'énergie qui se transforme en Votre détaillant Ikarus a de nombreux pignons à votre disposit- chaleur est déduite de la puissance et de votre temps de vol ! ion.

  • Page 91: Conditions De Garantie

    De même en cas de perte du colis. Pour toute réclamation ou commande de pièces de rechange, veuillez contacter l’une des adresses suivantes. Ikarus Modellsport Im Webertal 22 D-78713 Schramberg-Waldmössingen...
  • Page 92 Pales GFK 1060mm Réf. 67151 Pales GFK Symétrique Réf. 67152 Chassis CFG / GFK Réf. 67516 Pignons pour rotor arrière Réf. 67593 (35 dents) Réf. 67594 (40 dents) Réf. 67595 (45 dents) Pignons moteur (10dents) percage 3,2mm Réf.67108 Ref.67109 (11dents) percage 3,2mm Réf.67111 (12dents) percage 3,2mm (13dents) percage 3,2mm...

Ce manuel est également adapté pour:

6710067101