ATIKA HT 315 Instructions D'assemblage page 40

Masquer les pouces Voir aussi pour HT 315:
Table des Matières

Publicité

Abb. 54
Abb. 55
Abb. 56
Nullstellung
44
Zero Position
45
Position Zéro
Nulstand
Ø 5,3
Nollställning
Posición cero
46
33
46
26
40
Teil 44 aufkleben (Untergrund muß trocken und fettfrei sein)
Stick on part 44 (base must be dry and free of grease).
Collez la pièce 44 (la surface doit être sèche et non grasse).
Deel 44 erop plakken (ondergrond moet droog en vetvrij
zijn)
Klistra på del 44 (Underlaget måste vara torrt och fettfritt)
Pegue la pieza 44. (La superficie de contacto tendrá que
estar seca y exenta de grasa).
Schlauch (46) auf Teil 33 stecken.
Mount the hose (46) on to part 33.
Placer le tuyau (46) sur la pièce 33.
Slang (46) op deel 33 stecken.
Montera slangen (46) på del 33.
Enchufe el tubo flexible (46) en la pieza 33.
Teil 46 auf Teil 26 stecken
Mount 46 on to part 26.
Placer la pièce 46 sur la pièce 26.
Deel 46 op deel 26 steken
Trä på del 46 på del 26
Encaje la pieza 46 en la pieza 26.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières