ATIKA HT 315 Instructions D'assemblage page 26

Masquer les pouces Voir aussi pour HT 315:
Table des Matières

Publicité

Abb. 16
Abb. 17
A 13
Abb. 18
15
M6
Ø 6,4
M6 x 16
4,8 x 9,5
B
Schrauben Sie Teil 15 (Tischbein mit der eckigen
Aussparung) zunächst nur mit den Schrauben A und B an
(Abb. 18)
(
nicht fest anziehen)
Fasten the part 15 (table leg with angular
recess) initially with the screws A and B (Fig.
18).
(
Do not tighten firmly)
Vissez d'abord la pièce 15 (pied de table avec le découpage
carré) à l'aide de la vis A et B (fig. 18)
(
ne pas serrer)
Schroef deel 15 (tafelpoot met de hoekige uitsparing) er
eerst alleen met de schroeven A en B aan (afb. 18).
(
Niet vast aantrekken)
Skruva nu fast del 15 (bordsben med kantig lucka) endast
med skruvarna A och B (ill. 18)
(
dra inte åt hårt)
Atornille la pieza 15 (pata de la mesa con entalladura angular)
primeramente sólo con los tornillos A y B (Fig. 18).
(
¡No los apriete a fondo!)
Schrauben Sie den Schalter (Teil 13) an.
(2 Schrauben 4,8 x 9,5; diagonal)
Fasten the switch (part 13) with the screws.
(2 screws 4.8 x 9.5; diagonally)
Vissez le commutateur (la pièce 13).
(2 vis 4,8 x 9,5; diagonal)
Schroef de schakelaar (deel 13) er aan.
(2 schroeven 4,8 x 9,5; diagonaal)
Skruva fast de bytaren (del 13).
(2 skruv 4,8 x 9,5; diagonal)
Atornille el interruptor (pieza 13).
(2 tornillos 4,8 x 9; diagonal)
26

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières