Table des Matières
Publicité
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Svenska (Översättning från originalinstruktioner)
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
FR
EN
DE
ES
IT
Din lövblås har utvecklats och tillverkats för att uppnå
FR
EN
DE
ES
IT
Ryobis höga krav på att produkten ska vara pålitlig, enkel
att använda samt säker. Om du använder den på rätt sätt
FR
EN
DE
ES
IT
så kommer den att fungera problemfritt i många år.
Tack för att du köper en Ryobi-produkt.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Vid användning av batteridrivna elektriska verktyg gäller
FR
EN
DE
ES
IT
det att följa de grundläggande säkerhetsföreskrifterna för
att reducera riskerna för brand, kroppsskador och läckor
FR
EN
DE
ES
IT
från batteriet.
FR
EN
DE
ES
IT
LÄS ALLA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER INNAN DU
ANVÄNDER VERKTYGET.
FR
EN
DE
ES
IT
Låt inte barn eller oerfarna personer använda
■
FR
EN
DE
ES
IT
detta verktyg.
Ha långa och tjocka långbyxor, slirsäkra stövlar och
■
FR
EN
DE
ES
IT
arbetshandskar.
Använd aldrig verktyget barfota eller med öppna skor.
FR
EN
DE
ES
IT
■
Använd inte vida kläder eller smycken som kan
■
fångas upp av verktyget.
FR
EN
DE
ES
IT
Rör inte vid fläkten då du använder denna apparat.
■
Håll barn, besökare och djur på minst 15 m avstånd
■
från den plats där du arbetar. Glöm inte att
användaren anses ansvarig, om han själv eller
besökare skadas eller om deras egendom skadas.
Kontrollera att ingen del är skadad. Innan du fortsätter
■
att använda verktyget, försäkra dig om att den
skadade delen eller tillbehöret är funktionsdugligt och
kan göra sitt arbete.
Kontrollera att alla rörliga maskindelar, installationen
■
och alla andra komponenter som kan påverka
verktygets funktion är korrekt riktade och fastsatta.
En skadad skyddskåpa eller andra skadade
maskindelar måste repareras eller bytas ut av en
auktoriserad serviceverkstad. Du minskar därmed
riskerna för brand, elstöt eller allvarliga kroppsskador.
Kör inte verktyget för hårt. Använd ett verktyg som är
■
anpassat till det arbete du vill utföra. Verktyget är
effektivare och säkrare om det körs med den
hastighet som det är konstruerat för.
Stå stadigt på båda benen och sträck inte ut armen
■
för långt. Se till att du alltid håller balansen. En stabil
arbetsposition gör att man bättre kan kontrollera sitt
verktyg, om någonting oförutsett händer.
Om du har långt hår, fäst det så att det inte kan
■
fångas upp i de rörliga delarna eller i ventilations-
öppningarna.
Använd inte verktyget om du är trött eller sjuk,
■
påverkad av alkohol eller droger eller om du tar
mediciner.
NL
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
VARNING
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
Använd inte verktyget om det inte är tillräckligt ljust
■
FI
för att arbeta.
HU CS RU
Låt inte andra personer använda ditt verktyg innan du
■
HU
FI
CS RU
förklarat för dem hur det fungerar och gått igenom
säkerhetsföreskrifterna.
CS
FI
HU
RU
Se till att handtagen på apparaten alltid är rena
■
och torra.
RU
FI
HU CS
Ta hänsyn till din arbetsmiljö. Utsätt inte elektriska
■
verktyg för regn. Använd inte elektriska verktyg på
FI
HU CS
RU
blöta eller mycket fuktiga ställen. Se till att
arbetsutrymmet har en tillräcklig belysning. Använd
FI
HU CS
RU RO
inte elektriska verktyg på platser som innebär risker
för brand eller explosion.
FI
HU CS
RU RO
Ställ undan batteriet och verktyg som du inte
■
FI
HU CS
RU RO
använder. När verktyget inte används skall både det
och batteriet förvaras på en torr plats som befinner
FI
HU CS
RU RO
sig högt uppe eller bakom lås, utom räckhåll för barn.
Försäkra dig om att polklämmorna på batteriet inte
FI
HU CS
RU RO
riskerar att kortslutas av metallföremål som t. ex.
skruvar, spikar, etc.
FI
HU CS
RU RO
Ta ut batteriet ur verktyget då du inte använder det
■
och ta bort blåsröret före alla underhållsarbeten.
FI
HU CS
RU RO
Undvik oavsiktlig igångsättning. Bär inte omkring ett
■
sladdlöst verktyg med fingret på strömbrytaren.
FI
HU CS
RU RO
Var vaksam. Koncentrera dig på det du gör, använd
■
sunt förnuft. Låt bli att använda verktyget när
du är trött.
Låt en kompetent tekniker reparera verktyget.
■
Detta elektriska verktyg uppfyller nuvarande
säkerhetsstandarder. Alla reparationer måste utföras
av en kompetent tekniker, som använder ursprungliga
reservdelar. Underlåtenhet att följa denna föreskrift
kan innebära en fara för användaren.
Använd endast originaldelar vid byte av tillbehör.
Underlåtenhet att följa denna föreskrift kan störa
a pp a rate ns n or ma la fu nk tio n o ch föro rs aka
personskador. Dessutom skulle det leda att
garantirättigheterna går förlorade.
VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR
SLADDLÖSA VERKTYG
Kontrollera att strömbrytaren är i stoppläge innan du
■
lägger in batteriet. Iläggning av ett batteri i ett
påslaget verktyg kan förorsaka olyckor.
Ladda upp batteriet i ditt verktyg endast med
■
den laddare som anges av fabrikanten. En laddare
som är anpassad till en viss typ av batteri kan
förorsaka brand, om den används med batterier av en
annan typ.
Endast en särskild typ av batteri får användas med ett
■
36
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
VARNING
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Publicité
Table des Matières
