Table des Matières
Publicité
DE
FR
EN
ES
ES
FR
EN
DE
IT
Español (Traducción de las instrucciones originales)
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA LAS HERRAMIENTAS INALÁMBRICAS
FR
EN
DE
ES
IT
Cerciórese de que el interruptor esté en la posición
■
FR
EN
DE
ES
IT
"parada" antes de colocar la batería. Si introduce una
batería en una herramienta en posición "marcha",
FR
EN
DE
ES
IT
puede provocar accidentes.
Cargue la batería exclusivamente con el cargador
FR
EN
DE
ES
IT
■
recomendado por el fabricante. Un cargador adaptado
a determinada clase de batería puede producir un
FR
EN
DE
ES
IT
incendio si se lo emplea con una batería diferente.
FR
EN
DE
ES
IT
Sólo se debe emplear una clase de batería específica
■
con una herramienta inalámbrica. La utilización de
FR
EN
DE
ES
IT
cualquier otra batería puede provocar un incendio.
Cuando no utilice la batería, manténgala alejada de
FR
EN
DE
ES
IT
■
objetos metálicos como clips, monedas, llaves,
tornillos, clavos o cualquier otro objeto que podría
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
NL
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
NO
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
conectar los contactos entre sí. Un cortocircuito en
los contactos de la batería puede provocar
NO
FI
HU CS RU
quemaduras o incendios.
NO
FI
HU CS RU
Evite todo contacto con el líquido de la batería en
■
caso de pérdida debida a una utilización incorrecta.
NO
FI
HU CS RU
Si llegara a producirse, enjuague inmediatamente con
agua la zona afectada. Si sus ojos se ven afectados,
FI
HU CS RU
consulte a un médico. El líquido proyectado de una
batería puede provocar irritaciones o quemaduras.
FI
HU CS RU
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. CONSÚLTELAS
HU
FI
CS RU
A MENUDO Y EXPLÍQUELAS A OTROS POSIBLES
U S U A R I O S . S I P R E S TA L A H E R R A M I E N TA ,
CS
FI
HU
RU
E N T R E G U E TA M B I É N E S T E M A N U A L D E
INSTRUCCIONES.
RU
FI
HU CS
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
17
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Publicité
Table des Matières
