Table des Matières
Publicité
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Å˙΄‡ÒÍË (Превод от оригиналните инструкции)
FR
EN
DE
ES
IT
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Vaše dúchadlo bolo skonštruované a vyrobené podľa
vysokého štandardu spoločnosti Ryobi, týkajúceho sa
spoľahlivosti, jednoduchej prevádzky a bezpečnosti
operátora. Ak sa o výrobok budete správne starať, bude
vám dlhé roky spoľahlivo a bezproblémovo slúžiť.
Ďakuejme, že ste si zakúpili výrobok od spoločnosti
Ryobi.
UPOZORNENIE
Pri používaní elektrických náradí sa vždy musia
dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby sa
znížilo riziko požiaru, vytečenia elektrolytu alebo zranenia
osôb, ktoré obsahujú nasledovné:
PRED ZAČATÍM PRÁCE SI PREČÍTAJTE VŠETKY
POKYNY
Nedovoľte tento výrobok používať deťom a osobám,
■
ktoré nemajú skúsenosti s jeho používaním.
Noste dlhé a hrubé nohavice, protišmykovú
■
bezpečnostnú obuv a rukavice.
Výrobok neobsluhujte s bosými nohami ani nenoste
■
otvorenú obuv.
Nenoste voľný odev ani šperky, ktoré by sa mohli
■
zamotať do výrobku.
Nedotýkajte sa ventilátora, keď je fúkač zapnutý.
■
Okolostojace osoby, deti a zvieratá musia zostať vo
■
vzdialenosti aspoň 15 metrov od miesta používania
výrobku. Pamätajte na to, že používateľ je
zodpovedný za nehody spôsobené okolostojacim
osobám, ich majetku, ako aj sebe.
Skontrolujte, či niektoré dielce nie sú poškodené.
■
Pred ďalším pokračovaním používania náradia
dôkladne skontrolujte, či niektorý dielec nie je
poškodený a či náradie môže riadne fungovať a plniť
svoju funkciu.
Skontrolujte, či nie sú niektoré dielce zlomené, alebo
■
či iné podmienky neovplyvňujú činnosť výrobku.
Poškodený kryt alebo akúkoľvek inú poškodenú
súčiastku je potrebné nechať opraviť alebo vymeniť v
autorizovanom servise. Znížite tak riziko úrazu
elektrickým prúdom, požiaru alebo vážneho zranenia.
Na výrobok netlačte. Používajte vždy náradie vhodné
■
na daný účel. Používanie vhodného náradia vám
prácu uľahčí a urobí ju bezpečnejšou a rýchlejšou.
Zaujmite pevný postoj a ruky nenaťahujte príliš ďaleko
■
alebo vysoko. Zaujmite pevný postoj v nohách a
pracujte v stabilnej polohe. Správny postoj a
rovnováha umožňujú dosiahnuť lepšiu kontrolu nad
výrobkom v neočakávanej situácii.
Pokiaľ máte dlhé vlasy, zopnite si ich alebo stiahnite
■
gumičkou, aby sa nemohli zachytiť v pohybujúcich sa
častiach alebo v prívode vzduchu.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Nepoužívajte výrobok, keď ste unavení, chorí alebo
■
pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov, ktoré znižujú
pozornosť.
Nepoužívajte tento výrobok, pokiaľ nemáte
■
dostatočné osvetlenie na prácu.
Nikdy nedovoľte iným osobám používať výrobok,
■
pokiaľ sa neoboznámili s pokynmi na jeho používanie.
Rukoväte udržiavajte suché a čisté.
■
Skontrolujte pracovné prostredie. Nevystavujte
■
elektrické náradie dažďu. Nepoužívajte elektrické
náradie na vlhkých a mokrých miestach. Zabezpečte
dostatočné osvetlenie pracovného prostredia.
Nepoužívajte elektrické náradie na miestach, kde
hrozí riziko požiaru alebo explózie.
Nepoužívaný akumulátor a náradie odložte. Keď
■
náradie a akumulátor nepoužívate, odložte ich na
suchom mieste, ktoré je vo výške alebo uzamknuté,
mimo dosahu detí. Zabezpečte, aby svorky na
akumulátore nemohli byť skratované inými kovovými
súčiastkami, napr. skrutkami, klincami a pod.
Keď náradie nepoužívate, odpojte ho od akumulátora
■
a odpojte trubicu fúkača pred údržbou.
Zabráňte náhodnému spusteniu. Neprenášajte
■
náradie s prstom na spínači.
Buďte ostražití. Sledujte, čo robíte. Riaďte sa zdravým
■
rozumom. Nepoužívajte náradie, ak ste unavení.
Náradie dajte opraviť kvalifikovanému technikovi. Toto
■
n á r a d i e j e v y r o b e n é v s ú l a d e s p l a t n ý m i
bezpečnostnými predpismi. Opravy môžu vykonávať
len kvalifikovaní technici, ktorí používajú originálne
náhradné dielce. V opačnom prípade to môže
spôsobiť vážne ohrozenie používateľa.
Používajte len originálne náhradné dielce. Pri nedodržaní
tohto pokynu nemusí byť náradie úplne funkčné, okrem
toho sa vystavujete nebezpečenstvu úrazu a môže
zaniknúť platnosť záruky.
POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O
AKUMULÁTOROVÉ NÁRADIE
Pred vložením akumulátora do náradia skontrolujte, či
■
je prepínač vo vypnutej polohe. Vkladanie
akumulátora do náradia, keď je prepínač v zapnutej
polohe, zvyšuje riziko nehody.
Na nabíjanie akumulátora používajte len nabíjačku
■
odporúčanú výrobcom. Pri použití nevhodnej
nabíjačky, ktorá nie je kompatibilná s vaším modelom
akumulátora, môže vzniknúť požiar.
Elektrické náradie používajte len s predpísaným
■
typom akumulátora. Používanie iných akumulátorov
môže spôsobiť zranenie alebo požiar.
106
106
106
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
UPOZORNENIE
LV
SK
SK BG
LV
BG
SK
BG
LV
BG
LV
SK
BG
LV
SK
Publicité
Table des Matières
