Table des Matières
Publicité
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Alguns dos símbolos que se seguem podem ser usados neste aparelho. Estude-os por favor e aprenda o seu significado.
A interpretação adequada destes símbolos permitir-lhe-á que opere o aparelho melhor e de forma mais segura.
FR
EN
DE
ES
IT
SÍMBOLO
TERMINOLOGIA E EXPLICAÇÃO
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Precauções que envolvem a sua segurança.
FR
EN
DE
ES
IT
Leia o manual de utilização e cumpra as advertências e as instruções de segurança.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Utilize vestuário e botas de protecção.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Os objectos atirados podem fazer ricochete e dar origem a lesões ou danos em propriedade.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Mantenha todos os espectadores, especialmente crianças e animais de estimação, a pelo
menos 15m da área de funcionamento.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Não toque nas fendas de ventilação.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Não utilize esta ferramenta quando chover nem a deixe fora quando estiver a chover.
As seguintes palavras de sinal e significados destinam-se a explicar os níveis de risco associados a este produto.
SINAL
SÍMBOLO
PERIGO:
AVISO:
ATENÇÃO:
ATENÇÃO:
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
NL
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
DA
PT
NL
SV
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
SÍMBOLOS
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
HU
FI
CS RU
CS
FI
HU
RU
RU
FI
HU CS
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
SIGNIFICADO
Indica uma situação perigosa iminente, que, se não evitada,
poderá resultar em morte ou ferimentos graves.
Indica uma situação potencialmente perigosa, que, se não
evitada, poderá conduzir à morte ou graves lesões.
Indica uma situação potencialmente perigosa, que, se não
evitada, poderá resultar em pequenas ou moderadas lesões.
(Sem Símbolo de Alerta de Segurança) Indica uma situação que
poderá resultar em danos materiais.
28
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
SL
PL
HR
ET
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Publicité
Table des Matières
