Bruksanvisning - SedanaMedical FlurAbsorb Mode D'emploi

SV

BRUKSANVISNING

1 Avsedd användning
FlurAbsorb-filtret är avsett att avlägsna flyktiga
inhalationsanestetika i operationssalar,
intensivvårdsenheter, inklusive mobila och
ambulatoriska behandlingsområden, oberoende
av vilken ventilator som används. FlurAbsorb ska
användas i kombination med den medföljande
standardhållaren eller fästet för att enheten ska
fungera korrekt.
2 Vad är FlurAbsorb?
FlurAbsorb är en filterpatron för avlägsnande av
anestesigaser och halogenerade kolväten som
isofluran och sevofluran. Filtret består av en märkt
behållare med olika filterinsatser, speciellt aktivt
kol, en låst förslutning, ventiler för att möjliggöra
luftflöde och en kontakt som möjliggör anslutning
till utloppsporten på en ventilator.
2.1 Symboler
Följande symboler används i bruksanvisningen
eller på själva produkten.
Symbol Beskrivning
Anger information som är viktig för
NOTE!
optimal användning av produkten
Läs bruksanvisningen noggrant
före användning
Använd inte filtret om det är
skadat
REF
Katalognummer
Denna sida upp
Förordningen om medicintekniska
produkter 2017/745
3. Transport och förvaring av
FlurAbsorb-filtret
Följ anvisningarna nedan för att maximera
FlurAbsorb-filtrets prestanda.
8
FlurAbsorb/FlurAbsorb-S
3.1 Transport
- Se till att kartongen/lådan transporteras
-
med etiketten vänd uppåt.
- Kartongen ska inte läggas på sidan eller
med ovansidan nedåt.
- Öppna kartongen från ovansidan.
- Använd inte FlurAbsorb-filtret om tätningen
är skadad eller trasig
OBS!
Pilarna på kartongen/lådan anger rätt
position för kartongen/lådan.
3.2 Förvaring
- Kartongen/lådan ska förvaras med etiketten
vänd uppåt.
- Förvara i en torr och dammfri miljö.
- Förvara inte utomhus.
- Förvara mellan -5 °C och +35 °C.
4. Användning av FlurAbsorb-filtret
Innan du använder filtret ska du se till att alla
komponenter som behövs för användning är
tillgängliga. Dessa inkluderar:
- FlurAbsorb filtret.
- Standardfästet.
- Tillbehör.
SEDANA MEDICAL erbjuder ett tillbehörspaket
med REF 26072 som omfattar:
- 22 mm flexibel slang för att ansluta
anestesigasfiltret till ventilatorns utlopp.
- 6 mm O -anslutningsslang/silikonslang för
2
att ansluta en sidestream-gasmonitor till
anestesigasfiltret.
- 22 m/22 f adapter som ska användas för 6
mm O -slangen för samtidiga avfallsgaser
2
från gasmonitorn och ventilatorn.
- 22 m/30 f adapter för att montera den
flexibla slangen på vissa ventilatorutlopp,
t.ex. Hamilton Galileo, Maquet Servo-i,
Siemens Servo.
4.1 Montering av FlurAbsorb-filtret på en
ventilator.
1. Sätt fast fästet för anestesigasfiltret på en
standardstång på ventilatorn eller nära
ventilatorn
2. Placera anestesigasfiltret i fästet och ta bort
skyddstätningskorken.
www.sedanamedical.com
3. Sätt den flexibla 22 mm slangen på ventilatorns
utlopp. För vissa ventilatorer kan det vara
nödvändigt att använda en 22 m/30 f adapter.
4. Placera den flexibla 22 mm slangen på
anestesigasfiltret. Om en
sidestream-gasmonitor används, ska du
använda en 22 m/22 f adapter med ett
sekundärt uttag för att ansluta 6 mm
O -slangen för utloppet från gasmonitorn.
2
4.2 Tillämpning med AnaConDa/
Sedaconda ACD
5. Att tänka på vid filteranvändning
- FlurAbsorb-filter (REF 26096) bör bytas när
lagringskapaciteten har nått 400 g eller
efter att 10 sprutor (AnaConDa/Sedaconda
50 ml sprutor) med anestesiläkemedel har
använts.
- FlurAbsorb-S-filter (REF 26094) bör bytas
när lagringskapaciteten har nått 125 g eller
efter att 3 sprutor (AnaConDa/Sedaconda
50 ml sprutor) med anestesiläkemedel har
använts.
OBS!
Det finns ett utrymme på ovansidan av
locket till FlurAbsorb (REF26096) för att
registrera både startdatum och tömda sprutor.
6. Kassering av FlurAbsorb-filtret
- Sätt tillbaka skyddstätningskorken på filtret.
- Kassera använda filter enligt sjukhusets
rutiner.
SV BRUKSANVISNING
7. Tekniska data
FlurAbsorb FlurAbsorb-S
(26096) (26094)
Produkt- Klass 1 Klass 1
klass
Temperatur Användning: +5 Användning: +5
till +40˚ C till +40˚ C
Förvaring: -5 Förvaring: -5
till 35˚ C till 35˚ C
Flödes- < 16 Pa < 34 Pa
resistans
vid 10 l/min
Höjd 22 cm 13 cm
Diameter 12,3 cm 10,1 cm
Vikt Cirka 1 000 g Cirka 400 g
Volym 2 l 750 ml
Förvarings- Cirka 400 g Cirka 125g
kapacitet
Produktbeskrivning REF-nummer
FlurAbsorb REF 26096
FlurAbsorb-S REF 26094
FlurAbsorb-tillbehörssats REF 26072
FlurAbsorb-fäste REF 26098
FlurAbsorb-S-fäste REF 26099
8. Varningar
- Var försiktig vid användning av aktiv
befuktning med FlurAbsorb.
- Använd inte FlurAbsorb-S med aktiv
befuktning.
- Byt ut filtret omedelbart vid ocklusion.
Sedana Medical Ltd Address
Unit 2A, the Village Centre, Two Mile House, Naas,
Co. Kildare, Irland
Telefon
+353 (45) 87 90 81
E-post
info@sedanamedical.com
Webbplats
www.sedanamedical.com
3000 030-2107 Rev.3