SedanaMedical FlurAbsorb Mode D'emploi page 22

HU – HASZNÁLATI UTASÍTÁS
1 Rendeltetésszerű használat
A FlurAbsorb gázszűrőt arra fejleszte�ék, hogy az
alkalmazo� lélegeztetőgéptől függetlenül eltávolítsa
az illékony altatószereket a műtőkből és intenzív
osztályokról, ideértve a mobil és ambuláns
kezelőterületeket is. A FlurAbsorbot a készülék
megfelelő működéséhez szükséges szabványos
tartóval vagy rögzítővel együ� kell használni.
2 Mi a FlurAbsorb?
A FlurAbsorb egy szűrőbetét a halogéneze�
szénhidrogének, például az Isoflurane és a Sevofluran
altatógázok eltávolítására. A szűrő egy címkével
elláto� tartályból áll különböző szűrőbetétekkel,
speciális ak�v szénnel, egy zárt dobozzal,
szellőzőnyílásokkal a levegőáramlás biztosításához,
továbbá egy csatlakozóval, amely lehetővé teszi a
lélegeztetőgép kimene� portjára való csatlakozást.
2.1 Szimbólumok
A használa� utasításban vagy magán a terméken az
alábbi szimbólumok használatosak.
Szimbólum Leírás
Olyan információt jelenít meg, amely
NOTE!
fontos atermékop�mális használata
érdekében
Használat elő� figyelmesen olvassa
el a használa� útmutatót
Ne használja, ha sérült
REF
Katalógusszám
Így felfelé
EU rendelet az orvostechnikai
eszközökről 2017/745
3. A FlurAbsorb gázszűrő szállítása és tárolása
A FlurAbsorb szűrő teljesítményének maximalizálása
érdekében kövesse az alábbi folyamatokat.
22
FlurAbsorb/FlurAbsorb-S
3.1 Szállítás
- Gondoskodjon róla, hogy a szállítódobozt címkével
felfelé szállítsák.
- A dobozt nem szabad az oldalára vagy a tetejére
állítani.
- A dobozt a tetején nyissa ki.
- Ne használja a FlurAbsorb szűrőt, ha a zárópecsét
sérült vagy hiányos.
MEGJEGYZÉS
A dobozon lévő nyilak a doboz
megfelelő helyzetét jelölik.
3.2 Tárolás
- A szállítódobozt címkével felfelé kell tárolni.
- Tárolja száraz, pormentes környezetben.
- Ne tárolja a szabadban.
- Tárolja -5 °C és +35 °C közö�.
4. A FlurAbsorb gázszűrő működése
A szűrő használata elő� győződjön meg arról, hogy a
használathoz szükséges összes alkatrész rendelkezésre
áll-e. Ezek a következők:
- FlurAbsorb gázszűrő
- Szabványos rögzítő
- Tartozékok
A SEDANA MEDICAL forgalmaz egy REF 26072 számú
tartozékkészletet, amely a következőket tartalmazza:
- 22 mm-es rugalmas cső az altatógáz-szűrő és a
lélegeztetőgép kimene� csövének
összekapcsolásához.
- 6 mm O összekötőcső/szilikoncső egy sidestream
2
gázmonitor és az altatógáz-szűrő
csatlakoztatásához.
- Adapter 22m/22f a 6 mm O csőhöz, a gázmonitor
2
és a lélegeztetőgép szimultán gázvesztesége mia�.
- Adapter 22m/30f a rugalmas cső bizonyos
lélegeztetőgépek kimenetéhez történő
csatlakoztatásához, pl. Hamilton Galileo, Maquet
Servo-i, Siemens Servo.
4.1 A FlurAbsorb gázszűrő felszerelése a
lélegeztetőgépre.
1. Rögzítse az altatógáz-szűrő tartóját a
lélegeztetőgép szabványos rúdján vagy a
lélegeztetőgép közelében.
www.sedanamedical.com
2. Helyezze az altatógáz-szűrőt a tartóba, majd
távolítsa el a védősapkát.
3. Helyezze a 22 mm-es hajlékony csövet a
lélegeztetőgép kimenetére. Egyes
lélegeztetőgépek esetében előfordulhat, hogy
22m/30f m adaptert kell használni.
4. Helyezze fel a 22 mm-es hajlékony csövet az
altatógáz-szűrőre. Sidestream gázmonitor
használata esetén alkalmazzon 22m/22f adaptert
-cső
másodlagos kimene�el a 6 mm-es O
2
gázmonitor-kimenethez történő
csatlakoztatásához.
4.2 Alkalmazás AnaConDa/Sedaconda
ACD-vel
5. A szűrő használata során figyelembe
veendő szempontok
- A FlurAbsorb (REF 26096) szűrőt ki kell cserélni,
ha a tárolókapacitás elérte a 400 g-ot vagy már
felhasználásra került 10 fecskendőnyi (AnaConDa
/Sedaconda 50 ml fecskendők) altatószer.
- A FlurAbsorb-S (REF 26094) szűrőt ki kell cserélni,
ha a tárolókapacitás elérte a 125 g-ot vagy már
felhasználásra került 3 fecskendőnyi (AnaConDa
/Sedaconda 50 ml fecskendő)altatószer.
MEGJEGYZÉS
A FlurAbsorb (REF26096) fedelének
tetején kialakításra került egy hely a felhasználás
kezdő dátumának és a felhasznált fecskendők
számának feljegyzésére.
6. A FlurAbsorb szűrő ártalmatlanítása
- Tegye vissza a védősapkát a szűrőre.
- A használt szűrőt a kórházi előírásoknak
megfelelően ártalmatlanítsa.
HU – HASZNÁLATI UTASÍTÁS
7. Műszaki adatok
Normál FlurAbsorb-S
(26094)
(26096)
Termék 1. osztály 1. osztály
Osztály
Hőmérséklet Működési: +5 Működési: +5
és +40˚C közö� és +40˚C közö�
Tárolás: -5 Tárolás: -5
és 35˚C közö� és 35˚C közö�
Áramlás <16 Pa <34 Pa
Ellenállás
10 l/perc melle�
Magasság 22 cm 13 cm
Átmérő 12,3 cm 10,1 cm
Súly Kb. 1000 g Kb. 400 g
Űrtartalom 2 l 750 ml
Tároló Kb. 400 g Kb. 125 g
kapacitás
Termékleírás REF szám
FlurAbsorb REF 26096
FlurAbsorb-S REF 26094
FlurAbsorb tartozékkészlet REF 26072
FlurAbsorb rögzítőelem REF 26098
FlurAbsorb-S rögzítőelem REF 26099
8. Figyelmeztetések
- Óvatosan járjon el, ha ak�v párásítás melle�
használja a FlurAbsorbot.
- Ne használja a FlurAbsorb-S készüléket ak�v
párásítással együ�.
- Azonnal cserélje ki a szűrőt elzáródás esetén.
A Sedana Medical Ltd. címe
Unit 2A, The Village Center, Two Mile House, Naas,
Co. Kildare, Írország
Telefon +353 (45) 87 90 81
E-mail info@sedanamedical.com
Weboldal www.sedanamedical.com
3000 030-2107 Rev.3