Upute Za Uporabu - SedanaMedical FlurAbsorb Mode D'emploi

HR – UPUTE ZA UPORABU
1 Namjena
Plinski filtar FlurAbsorb namijenjen je za uklanjanje
vola�lnih aneste�ka u operacijskoj sali, na odjelu
intenzivne njege, uključujući mobilna i ambulantna
područja liječenja, neovisno o vrs� ven�latora koji se
upotrebljava. FlurAbsorb treba se upotrebljava� u
kombinaciji s priloženim standardnim držačem ili
nosačem kako bi se omogućio pravilan rad uređaja.
2 Što je FlurAbsorb?
FlurAbsorb je filtarski uložak za uklanjanje
aneste�čkih plinova i halogeniranih ugljikovodika kao
što je izofluran i sevofluran. Filtar se sastoji od
označenog spremnika s raznim filtarskim umecima,
specijalnog ak�vnog ugljena, zaključane brave,
odušaka radi protoka zraka i priključka koji omogućuje
priključivanje na ispušni otvor ven�latora.
2.1 Simboli
Sljedeći se simboli upotrebljavaju u uputama za
uporabu ili na samom proizvodu.
Simbol Opis
Označava informacije važne za
NOTE!
op�malnu uporabu proizvoda
Pažljivo pročitajte upute za
uporabu prije uporabe
Nemojte upotrijebi� ako su
vidljiva oštećenja
REF Kataloški broj
U ovom smjeru gore
Europska Uredba o medicinskim
proizvodima 2017/745
3. Prijevoz i pohrana plinskog filtra FlurAbsorb
Pridržavajte se postupaka u nastavku radi
maksimiziranja radne učinkovitos� filtra FlurAbsorb.
21
FlurAbsorb/FlurAbsorb-S
3.1 Prijevoz
- Uvjerite se da se karton / ku�ja za otpremu
prevozi s naljepnicom na vrhu.
- Karton se ne smije stavi� na bočnu ili gornju
stranicu.
- Karton otvorite s vrha.
- Nemojte upotrijebi� filtar FlurAbsorb ako je brtva
oštećena ili potrgana.
NAPOMENA!
Strelice na kartonu/ku�ji pokazuju
pravilan položaj kartona/ku�je.
3.2 Pohrana
- Karton / ku�ja za otpremu treba se pohrani� s
naljepnicom na vrhu.
- Pohrani� na suhom mjestu bez prašine.
- Ne pohranjiva� na otvorenom.
- Pohrani� na temperaturi od -5 °C do +35 °C.
4. Rad plinskog filtra FlurAbsorb
Prije uporabe filtra uvjerite se da su dostupne sve
komponente potrebne za uporabu. One uključuju:
- Plinski filtar FlurAbsorb;
- Standardni nosač;
- Dodatna oprema.
Tvrtka SEDANA MEDICAL nudi komplet dodatne
opreme s REF 26072 koji uključuje:
- fleksibilnu cijev od 22 mm za priključivanje filtra
aneste�čkih plinova na ispuh ven�latora;
- priključnu cijev/ silikonsku cijev od 6 mm za O
povezivanje monitora sekundarnog plina s filtrom
aneste�čkih plinova;
- adapter 22 m / 22 f za cijev od 6 mm za O
2
istovremeno ispuštanje otpadnog plina iz
monitora plina i ven�latora;
- adapter 22 m / 30 f koji odgovara fleksibilnoj cijevi
ispuha određenih ven�latora, npr. Hamilton
Galileo, Maquet Servo-i, Siemens Servo.
4.1 Mon�ranje plinskog filtra FlurAbsorb na
ven�lator.
1. Pričvrs�te nosač za filtar aneste�čkih plinova na
standardnu šipku na ven�latoru ili blizu
ven�latora.
www.sedanamedical.com
2. Filtar aneste�čkih plinova postavite na nosač i
uklonite poklopac za zaš�tnom brtvom.
3. Postavite fleksibilnu cijev od 22 mm na ispuh
ven�latora. Za neke će ven�latore bi� potrebna
uporaba adaptera 22 m / 30 f.
4. Postavite fleksibilnu cijev od 22 mm na filtar
aneste�čkih plinova. Ako se upotrebljava
monitor sekundarnog plina, upotrijebite
adapter 22 m / 22 f sa sekundarnim priključkom
kako biste spojili cijev od 6 mm za O
monitora plina.
4.2 Primjena uz AnaConDa / Sedaconda ACD
5. Na što obra�� pažnju �jekom uporabe
filtra
- Filtar FlurAbsorb (REF 26096) treba se
zamijeni� kad kapacitet za pohranu dosegne
400 g ili nakon što se upotrijebi 10 štrcaljki
(štrcaljki AnaConDa / Sedaconda od 50 ml)
za
aneste�ka.
2
- Filtar FlurAbsorb-S (REF 26094) treba se
zamijeni� kad kapacitet za pohranu dosegne
za
125 g ili nakon što se upotrijebe 3 štrcaljke
(štrcaljke AnaConDa / Sedaconda od 50 ml)
aneste�ka.
NAPOMENA!
Na vrhu poklopca filtra FlurAbsorb
(REF26096) dostupan je prostor gdje treba
zabilježi� početni datum uporabe i svaku
ispražnjenu štrcaljku.
6. Odlaganje filtra FlurAbsorb
- Vra�te poklopac sa zaš�tnom brtvom na filtar.
- Iskorišteni filtar odložite u skladu s bolničkim
protokolima.
HR – UPUTE ZA UPORABU
7. Tehnički podaci
Standard
(26096)
Proizvod Klasa 1
Klasa
Temperatura Rad: od +5
do +40 ˚C
Pohrana: od -5
do 35 ˚C
za ispuh iz Tok <16 Pa
2
Otpor
pri 10 l/min
Visina 22 cm
Promjer 12,3 cm
Težina Približno 1000 g
Volumen 2 l
Pohrana, Približno 400 g
kapacitet
Opis proizvoda
FlurAbsorb
FlurAbsorb-S
Komplet dodatne opreme FlurAbsorb
Nosač FlurAbsorb
Nosač FlurAbsorb-S
8. Upozorenja
- Potreban je oprez ako se upotrebljava ak�vno
ovlaživanje s filtrom FlurAbsorb.
- Ne upotrebljavajte FlurAbsorb-S s ak�vnim
ovlaživanjem.
- Odmah zamijenite filtar u slučaju okluzije.
Adresa tvrtke Sedana Medical Ltd
Unit 2A, the Village Centre, Two Mile House, Naas,
Co. Kildare, Irska
Telefon +353 (45) 87 90 81
E-pošta info@sedanamedical.com
Web-mjesto www.sedanamedical.com
3000 030-2107 ver.3
FlurAbsorb-S
(26094)
Klasa 1
Rad: od +5
do +40 ˚C
Pohrana: od -5
do 35 ˚C
<34 Pa
13 cm
10,1 cm
Približno 400 g
750 ml
Približno 125 g
REF broj
REF 26096
REF 26094
REF 26072
REF 26098
REF 26099