Brugsanvisning - SedanaMedical FlurAbsorb Mode D'emploi

DA BRUGSANVISNING
1 Tilsigtet anvendelse
FlurAbsorb-gasfilteret er beregnet til at fjerne flygtig
anæstesi på operationsstuer, i intensivafdelinger,
herunder mobile og ambulante
behandlingsområder, uafhængigt af hvilken
respirator, der anvendes. FlurAbsorb skal bruges i
kombination med den medfølgende standardholder
eller holder for at sikre, at enheden fungerer korrekt.
2 Hvad er FlurAbsorb?
FlurAbsorb er en filterpatron til fjernelse af
halogenerede kulbrinter og anæstesigasser som
f.eks. isofluran og sevofluran. Filteret består af en
etiketteret beholder med forskellige filterindsatser,
specielt aktivt kul, en låst lukning,
ventilationsåbninger for at muliggøre luftstrøm
og en konnektor, der muliggør tilslutning til
udstødningsporten på en respirator.
2.1 Symboler
Følgende symboler anvendes i brugsanvisningen
eller på selve produktet.
Symbol Beskrivelse
Angiver vigtige oplysninger om
NOTE!
optimal brug af produktet
Læs brugsanvisningen omhyg-
geligt før brug
Må ikke anvendes, hvis den er
beskadiget
REF
Katalognummer
Denne side opad
Forordningen (EU) 2017/745 om
medicinsk udstyr
3. Transport og opbevaring af
FlurAbsorb-gasfilteret
Følg nedenstående procedurer for at
maksimere FlurAbsorb-filterets ydeevne.
10
FlurAbsorb/FlurAbsorb-S
3.1 Transport
- Sørg for, at forsendelsesemballagen/-æsken
transporteres med etiketten siddende øverst.
- Emballagen må ikke lægges på siden eller med
bunden opad.
- Åbn emballagen øverst.
- FlurAbsorb-filteret må ikke tages i brug, hvis
forseglingen er beskadiget eller ødelagt.
BEMÆRK!
Pilene på emballagen/æsken angiver
den korrekte placering af emballagen/æsken.
3.2 Opbevaring
- Forsendelsesemballagen/-æsken skal
opbevares med etiketten siddende øverst.
- Opbevares i et tørt og støvfrit miljø.
- Må ikke opbevares i fri luft.
- Opbevares mellem -5 C og +35 C.
4. Betjening af FlurAbsorb-gasfilteret
Før du bruger filteret, skal du sikre dig, at alle
nødvendige komponenter er tilgængelige. Disse
omfatter:
- FlurAbsorb-gasfilteret
- Standardholderen
- Tilbehør
SEDANA MEDICAL tilbyder et tilbehørssæt med
REF 26072, som omfatter:
- 22 mm bøjeligt rør til tilslutning af
anæstesigasfilteret til respiratorens udstødning.
- 6 mm O -tilslutningsrør/silikonerør til tilslutning
2
af en gasmonitor med sidestream til
anæstesigasfilteret.
- Adapter 22m/22f til brug til 6 mm O -røret til
2
samtidig gasspild fra gasmonitoren og
respiratoren.
- Adapter 22m/30f, som passer til det bøjelige
rør på bestemte respiratorudstødninger, f.eks.
Hamilton Galileo, Maquet Servo-i, Siemens
Servo.
4.1 Montering af FlurAbsorb-gasfilteret på
en respirator.
1. Tilslut holderen til anæstesigasfilteret til en
www.sedanamedical.com
standardbjælke på respiratoren eller tæt på
respiratoren.
2. Anbring anæstesigasfilteret i holderen, og fjern
den beskyttende forseglingshætte.
3. Sæt det 22 mm bøjelige rør på respiratorens
udstødning. For nogle respiratorer kan det være
nødvendigt at bruge en 22m/30f adapter.
4. Anbring det 22 mm bøjelige rør på
anæstesigasfilteret. Hvis der anvendes en
gasmonitor med sidestream, skal du bruge en
22m/22f adapter med en sekundær udgang til at
tilslutte 6 mm O -røret til gasmonitorens
2
udstødning.
4.2 Anvendelse med AnaConDa/
Sedaconda ACD
5. Overvejelser under brug af filter
- FlurAbsorb (REF 26096) filteret skal udskiftes, når
lagerkapaciteten er nået 400 g, eller når der er
anvendt 10 sprøjter (AnaConDa /Sedaconda 50
ml sprøjter) med anæstesimiddel.
- FlurAbsorb-S (REF 26094) filteret skal udskiftes,
når lagerkapaciteten er nået 125 g, eller når der
er anvendt 3 sprøjter (AnaConDa /Sedaconda
50 ml sprøjter) med anæstesimiddel.
BEMÆRK!
Der er plads oven på låget til
FlurAbsorb (REF26096) til at registrere både
startdatoen for brug og hver tømt sprøjte.
6. Bortska else af FlurAbsorb-filteret
- Sæt den beskyttende forseglingshætte på
filteret igen.
- Bortskaf brugt filter i overensstemmelse med
hospitalets protokoller.
DA BRUGSANVISNING
7. Tekniske data
Standard FlurAbsorb-S
(26096) (26094)
Produkt Klasse 1 Klasse 1
Klasse
Temperatur Drift: +5 -+40˚ C Drift: +5 -+40˚ C
Opbevaring: -5 Opbevaring: -5
-35˚ C -35˚ C
<16 Pa <34 Pa
Flowmod-
stand
ved 10 l/min.
Højde 22 cm 13 cm
10,1 cm
Diameter 12,3 cm
Vægt Ca. 1000 g. Ca. 400 g.
Mængde 2 l 750 ml
Opbevaring Ca. 400 g. Ca. 125 g.
Kapacitet
Produktbeskrivelse REF. nr.
FlurAbsorb REF. 26096
FlurAbsorb-S REF. 26094
FlurAbsorb-tilbehørssæt REF. 26072
FlurAbsorb-holder REF. 26098
FlurAbsorb-S-holder REF. 26099
8. Advarsler
- Forsigtig ved brug af aktiv fugtning med
FlurAbsorb.
- FlurAbsorb-S må ikke anvendes med
aktiv fugtning.
- Udskift straks filteret i tilfælde af
okklusion.
Sedana Medical Ltd adresse
Unit 2A, the Village Centre, Two Mile House, Naas,
Co. Kildare, Irland
Telefon
+353 (45)87 90 81
E-mail
info@sedanamedical.com
Websted www.sedanamedical.com
3000 030-2107 Rev.3
3000 030-2107 Rev.3