SedanaMedical FlurAbsorb Mode D'emploi page 24

RO - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
1. Domeniul de u�lizare
Filtrul de gaz FlurAbsorb are ca scop eliminarea
agentului anestezic vola�l din sălile de operație,
unitățile de terapie intensivă, inclusiv zonele de
tratament mobile și ambulatorii, indiferent de �pul de
ven�lator u�lizat. FlurAbsorb trebuie u�lizat împreună
cu suportul standard furnizat pentru a permite
funcționarea adecvată a dispozi�vului.
2. Ce este FlurAbsorb?
FlurAbsorb este un cartuș de filtrare pentru
îndepărtarea hidrocarburilor halogenate și a gazelor
anestezice, precum izofluranul și sevofluranul. Filtrul
constă într-un recipient e�chetat cu diverse inserții de
filtru, carbon ac�vat special, un sigiliu de fixare, orificii
de ven�lație pentru a permite circularea fluxului de aer
și un conector care permite conectarea la portul de
evacuare al unui ven�lator.
2.1 Simboluri
Următoarele simboluri sunt u�lizate în instrucțiunile de
u�lizare sau chiar pe produs.
Simbol Descriere
Indică informațiile importante pentru
NOTE!
u�lizarea op�mă a produsului
Înainte de u�lizare, ci�ți cu atenție
instrucțiunile de u�lizare
Nu u�lizați dacă este deteriorat
REF
Număr de catalog
Partea aceasta în sus
Regulamentul privind dispozi�vele
medicale 2017/745
3. Transportul și depozitarea filtrului de gaz
FlurAbsorb
Vă rugăm să urmați procedurile de mai jos pentru a
maximiza performanța filtrului FlurAbsorb.
24
FlurAbsorb/FlurAbsorb-S
3.1 Transport
- Asigurați-vă că ambalajul de carton/cu�a de
expediere este transportată cu e�cheta în partea
de sus.
- Cu�a nu trebuie pusă pe partea laterală sau pe
partea de sus.
- Deschideți cu�a din partea de sus.
- Nu u�lizați filtrul FlurAbsorb dacă sigiliul este
deteriorat sau rupt.
NOTĂ!
Săgețile de pe ambalajul de carton/cu�e indică
poziția corectă a ambalajului de carton/cu�ei.
3.2 Depozitare
- Ambalajul de carton/cu�a de expediere trebuie
depozitată cu e�cheta în partea de sus.
- Depozitați într-un mediu uscat, fără praf.
- Nu depozitați în aer liber.
- Depozitați la temperaturi între -5 °C și +35 °C.
4. Funcționarea filtrului de gaz FlurAbsorb
Înainte de a u�liza filtrul, asigurați-vă că toate
componentele necesare pentru u�lizare sunt
disponibile. Acestea includ:
- filtrul de gaz FlurAbsorb.
- suportul standard.
- accesorii.
SEDANA MEDICAL oferă un kit de accesorii cu ref.
26072 care include:
- tub flexibil de 22 mm pentru conectarea filtrului de
gaz anestezic la evacuarea ven�latorului.
- tub O de conectare/de silicon de 6 mm pentru a
2
conecta un monitor de gaz cu flux lateral cu filtrul
de gaz anestezic.
- adaptor 22 m/22 f de u�lizat cu tubul O
2
pentru pierderea simultană de gaz de la monitorul
de gaz și ven�lator.
- adaptor 22 m/30 f pentru a fixa tubul flexibil la
anumite sisteme de evacuare ale ven�latoarelor,
de exemplu, Hamilton Galileo, Maquet Servo-i,
Siemens Servo.
www.sedanamedical.com
4.1 Montarea filtrului de gaz FlurAbsorb pe un
ven�lator.
1. Montați suportul pentru filtrul de gaz anestezic pe o
bară standard de pe ven�lator sau în apropierea
ven�latorului.
2. Puneți filtrul de gaz anestezic în suport și îndepărtați
capacul de protecție etanșă.
3. Puneți tubul flexibil de 22 mm pe evacuarea
ven�latorului. Cu unele ven�latoare poate fi necesar
să u�lizați un adaptor 22 m/30 f.
4. Puneți tubul flexibil de 22 mm pe filtrul de gaz
anestezic. Dacă se u�lizează un monitor de gaz cu
flux lateral, u�lizați un adaptor de 22 m/22 f cu o
ieșire secundară pentru a conecta tubul O
pentru evacuarea de la monitorul de gaz.
4.2 Funcționarea împreună cu
AnaConDa/Sedaconda ACD
5. Considerații privind u�lizarea filtrului
- Filtrul FlurAbsorb (ref. 26096) trebuie schimbat când
can�tatea de reziduuri acumulate ajunge la 400 g sau
după ce au fost u�lizate 10 seringi (seringi
AnaConDa/Sedaconda de 50 ml) cu agent anestezic.
- Filtrul FlurAbsorb-S (ref. 26094) trebuie schimbat
când can�tatea de reziduuri acumulate ajunge la
de 6 mm
125 g sau după ce au fost u�lizate 3 seringi (seringi
AnaConDa/Sedaconda de 50 ml) cu agent anestezic.
NOTĂ!
Pe capacul FlurAbsorb (ref. 26096) este
disponibilă o e�chetă pentru a nota atât data de
începere a u�lizării, cât și fiecare seringă golită.
6. Eliminarea filtrului FlurAbsorb
- Puneți la loc capacul de protecție etanșă pe filtru.
- Eliminați filtrul u�lizat conform protocoalelor din
spital.
RO - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
7. Date tehnice
Standard
(26096)
Produs Clasa 1
Clasa
Temperatura Funcționare: de la
+5 până la +40 ˚C
Depozitare: de la
-5 până la 35 ˚C
Flux <16 Pa
Rezistență
@10 l/min
Înălțime 22 cm
Diametru 12,3 cm
de 6 mm
2
Greutate Aprox. 1000 g
Volum 2 l
Depozitare Aprox. 400 g
Capacitate
Descriere produs
FlurAbsorb
FlurAbsorb-S
Kit accesorii FlurAbsorb
Suport FlurAbsorb
Suport FlurAbsorb-S
8. Aver�smente
- Fiți atent când u�lizați umidificarea ac�vă cu
FlurAbsorb.
- Nu u�lizați FlurAbsorb-S cu un umidificator
ac�v.
- Înlocuiți imediat filtrul în caz de ocluzie.
Adresa Sedana Medical Ltd
Unit 2A, the Village Centre, Two Mile House, Naas,
Co. Kildare, Irlanda
Telefon +353 (45) 87 90 81
E-mail info@sedanamedical.com
Site web www.sedanamedical.com
3000 030-2107 Rev.3
FlurAbsorb-S
(26094)
Clasa 1
Funcționare: de la
+5 până la +40 ˚C
Depozitare: de la
-5 până la 35 ˚C
<34 Pa
13 cm
10,1 cm
Aprox. 400 g
750 ml
Aprox. 125 g
Număr ref.
Ref. 26096
Ref. 26094
Ref. 26072
Ref. 26098
Ref. 26099