REMS Curvo Notice D'utilisation page 136

гачи в съответствие с поръчания комплект, REMS спрей, ръководство за
експлоатация, кутия от стоманена ламарина.
Артикулен номер
REMS Sinus
REMS спрей, 400 ml
Щепселен болт
Кутия от стоманена ламарина (REMS Sinus)
REMS CleanM
Огъващи сегменти и плъзгачи
Размери Д × Ш × В
Тегло
Работен диапазон
По време на студеното огъване не трябва да се получават пукнатини или вълни.
Тръби с диаметри и качество на материала, които не гарантират това, не са
подходящи за огъване с помощта на пресата REMS Sinus.
● Твърди, полутвърди ,меки медни тръби, също тънкостенни Ø 10 – 22 мм,
Ø ⅜ – ⅞".
● Меки облицовани медни тръби, също тънкостенни, Ø 10 – 18 мм.
● Неръждаеми стоманени тръби, облицовани С стоманени тръби на
системи пресфитинг Ø 12 – 18 мм.
● Облицовани стоманени тръби С на системи пресфитинг Ø 12 – 22 мм.
● Меки прецизни стоманени тръби Ø 10 – 20 мм.
● Електроинсталационни тръби DIN EN 50086 Ø 16 – 20 мм.
● Комбинирани тръби Ø 14 – 32 мм.
Най-голям ъгъл на огъване
Гаранционни условия – виж REMS Curvo.
lit Prieš pradėdami eksploatuoti perskaitykite ir
įsiminkite REMS Curvo saugumo nurodymus!
DĖMESIO DĖMESIO
Lenkiant didelio skersmens vamzdžius REMS Sinus instrumentu kūnas turi
tvirtai ir patogiai stovėti. Galimo vamzdžio lūžimo atveju dingsta atoveikio
jėga. Nelaimingo atsitikimo pavojus.
Naudojimas pagal paskirtį
ĮSPĖJIMAS ĮSPĖJIMAS
REMS Sinus yra skirtas vamzdžiams šaltuoju būdu tempti ir lenkti iki 180°. Naudo-
jant kitais tikslais yra naudojama ne pagal paskirtį, ir todėl neleidžiama naudoti.
Tiekimo komplektas
Rankinis vamzdžių lenkimo prietaisas, lenkimo segmentai ir šliaužikliai pagal užsa-
kytą rinkinį, REMS aerozolinis tepalas lenkimo darbams, naudojimo instrukcija,
plieninės skardos dėžė.
Gaminių numeriai
REMS Sinus
REMS aerozolinis tepalas lenkimo darbams, 400 ml
Kaištis
Plieninės skardos dėžė (REMS Sinus)
REMS CleanM
Lenkimo segmentai ir šliaužikliai
Matmenys L × B × H
Svoris
Darbinis diapazonas
Technologiškai lenkiant šaltuoju būdu ant vamzdžio neturi atsirasti įtrūkimų ar bangų,
vamzdis neturi susiploti. Vamzdžių, pagal dydį ir kokybę neatitinkančių šių reikalavimų,
lenkti su REMS Sinus negalima.
● Kietiems, pusiau kietiems, minkštiems variniams bei plonasieniams vamzdžiams,
Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – ⅞".
● Minkštiems padengtiems variniams vamzdžiams, taip pat plonasieniams,
Ø 10 – 18 mm.
● Nerūdijančiojo plieno vamzdžiai, presuojamųjų jungčių sistemų dengti anglinio
plieno vamzdžiai Ø 12 – 18 mm.
● Presuojamųjų jungčių sistemų anglinio plieno vamzdžiai Ø 12 – 22 mm.
● Didelio tikslumo minkštiems vamzdžiams Ø 10 – 20 mm.
● Elektros instaliacijos vamzdžiams DIN EN 50086 Ø 16 – 20 mm.
● Daugiasluoksniams vamzdžiams Ø 14 – 32 mm.
Maksimalus lenkimo kampas
Garantinės sąlygos žiūrėti REMS Curvo garantines sąlygas.
lav Pirms pieņemšanas ekspluatācijā izlasiet
un ievērojiet REMS Curvo drošības norādījumus!
UZMANĪBU UZMANĪBU
Veicot lielāku cauruļu liekšanu ar REMS Sinus uzmanieties, lai stāvoklis būtu
stabils un drošs. Iespējama caurules lūzuma gadījumā pretestība pēkšņi
samazinās. Negadījumu risks!
136
REMS Sinus
154000
140120
582036
154160
140119
вижте фиг. 3
735 × 155 × 140 мм (28,9" × 6,1" × 5,5")
4,9 kg (10,8 lb)
180°
154000
140120
582036
154160
140119
žr. 3 pav.
735 × 155 × 140 mm (28,9" × 6,1" × 5,5")
4,9 kg (10,8 lb)
180°
Lietošana atbilstoši noteiktajam mērķim
BRĪDINĀJUMS BRĪDINĀJUMS
REMS Sinus ir paredzēts aukstai cauruļu locīšanai ar vilkšanu līdz 180°. Jebkuri citi
lietošanas veidi uzskatāmi par neatbilstošiem noteiktajam mērķim un tāpēc ir nepie-
ļaujami.
Piegādes apjoms
Roku locīšanas iekārtu, tapa, locīšanas segmenti un slīdelementi atbilstoši pasūtī-
tajam komplektam, REMS locīšanas aerosols, lietošanas instrukcija, lokšņu tērauda
kaste.
Preču numuri
REMS Sinus
REMS locīšanas aerosols, 400 ml
Tapa
Lokšņu tērauda kaste (REMS Sinus)
REMS CleanM
Locīšanas segmenti un slīdelementi
Izmēri G × P × A
Svars
Darba zona
Profesionālas aukstas liekšanas gaitā nedrīkst rasties ieplaisījumi vai ieloces. Cauruļu
kvalitātes un izmēri, kas neatbilst šai prasībai, nav piemēroti liekšanai ar REMS
Sinus.
● Mīkstas, cietas un puscietas kapara caurules, arī plānsienu, Ø 10 – 22 mm, Ø ⅜ – ⅞".
● Mīkstas izolētas kapara caurules, arī plānsienu, Ø 10 – 18 mm.
● Nerusējošā tērauda caurules, apvalkotas C-tērauda caurules presēšanas
fi tingu sistēmām Ø 12 – 18 mm.
● C-tērauda caurules presēšanas fi tingu sistēmām ar diametru 12 – 22 mm.
● Mīkstas precīzijas tērauda caurules ar diametru 10 – 20 mm.
● Elektromontāžas caurules DIN EN 50086 Ø 16 – 20 mm.
● Daudzslāņu caurules Ø 14 – 32 mm.
Maksimālais liekuma leņķis
Garantijas noteikumus skatieties REMS Curvo.
est Enne seadme kasutuselevõtmist lugeda ja
järgida REMS Curvo ohutusnõudeid !
TÄHELEPANU TÄHELEPANU
Suuremate torude painutamisel REMS Sinusega jälgida, et toetuspind oleks
kindel. Võimalikul toru murdumisel vallandub silmapilkselt tagasilöögijõud.
Tööõnnetuse oht!
Otstarbekohane kasutamine
HOIATUS HOIATUS
REMS Sinus on mõeldud torude külm-tõmbepainutamiseks kuni 180°. Mis tahes
muul otstarbel kasutamine ei ole sihipärane ega seega ka lubatud.
Tarnekomplekt
Käsi-torupainutaja, polt, painutussegmendid ja liugurid vastavalt tellitud komplektile,
REMSi painutusaerosool, kasutusjuhend, terasplekk-kast.
Artiklinumbrid
REMS Sinus
REMSi painutusaerosool, 400 ml
Polt
Terasplekk-kast (REMS Sinus)
REMS CleanM
Painutussegmendid ja liugurid
Mõõtmed p × l × k
Kaal
Kasutusalad
Professionaalsel külmpainutusel ei tohi esineda pragusid ega volte. Torude kvaliteet
ja mõõtmed peavad võimaldama REMS Sinusega töötlemisel kvaliteetse tulemuse.
● Kõvad-, poolkõvad-, pehmed vasktorud, ka õhukeseseinalised, Ø 10 – 22 mm,
Ø ⅜ – ⅞".
● Pehmed kattega vasktorud, ka õhukeseseinalised, Ø 10 – 18 mm.
● Roostevabad terastorud, manteldatud süsinikterastorud pressistu-süsteemiga
Ø 12–18 mm.
● Süsinikterastorud pressistu-süsteemiga Ø 12–22 mm.
● Pehmed täppisterastorud Ø 10–20 mm.
● Kaablikaitsetorud DIN EN 50086 Ø 16 – 20 mm.
● Komposiittorud Ø 14 – 32 mm.
Maksimaalne painutusnurk
Tootja garantii vt. REMS Curvo.
154000
140120
582036
154160
140119
skatīt 3. attēlu
735 × 155 × 140 mm (28,9" × 6,1" × 5,5")
4,9 kg (10,8 lb)
180°
154000
140120
582036
154160
140119
vt jn 3
735 × 155 × 140 mm (28,9" × 6,1" × 5,5")
4,9 kg (10,8 lb)
180°