Télécharger Imprimer la page

Rengöring - LeMaitre AnastoClip GC Instructions D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour AnastoClip GC:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
suturen som möjligt.
2.
Tryck ihop klämhandtagen helt. Om klämhandtagen inte trycks ihop helt kan det leda till att clipset får felaktig form
samt till möjlig blödning eller läckage.
3. Kontrollera att käftarna omsluter den vävnad som ska anastomoseras. I annat fall kan blödning eller läckage
uppstå.
4. Placera clipsen så att de inte "vaggar" runt sin axel ("kantrar").
5.
Inspektera anastomosplatsen för att säkerställa att clipsen applicerats korrekt och att hemostas uppnåtts. Om
blödning observeras efter applicering kan ytterligare clips eller manuella suturer behöva appliceras för att uppnå
hemostas.
6. AnastoClip GC-tång inte användas om vävnaden inte kan everteras korrekt på grund av att det finns
arteriosklerotiskt eller förkalkat material i området.
7.
Vävnaden ska inte everteras genom att ta tag i en vävnadskant med en pincett och den andra vävnadskanten
med en annan pincett och dra ihop dem för att evertera och applicera clipsen. Detta kan ge en asymmetrisk
vävnadsevertering, vilket kan resultera i risk för blödning eller läckage.
8. Inspektera kärlväggen för att säkerställa att pincetten inte skadar kärlet under manipulering.
9.
Använd inte vävnadseverteringspincetten om spetsarna klipper när de är stängda.
10. Vid användning av AnastoClip GC-tång med vävnad eller med protetiskt graftmaterial (t.ex. Meadox, stickad
polyester) ska du säkerställa att den totala tjockleken av den everterade vävnad som ska anastomoseras inte
överskrider den totala bredden av det clips som ska användas (se tabellerna A, B och C).
11. Vävnadseverteringspincetterna levereras OSTERILA och måste rengöras och steriliseras före användning.
12. AnastoClip GC-tången tillhandahålls STERIL och är avsedd att användas vid ETT ENDA ingrepp.
13. AnastoClip GC-borttagaren tillhandahålls STERIL och är avsedd att användas vid ETT ENDA ingrepp.
Kontraindikationer
1.
Använd inte AnastoClip GC-tången om vävnaden inte kan everteras ordentligt på grund av närvaro av
arteriosklerotiskt eller förkalkat material eller då kärlet har skadats allvarligt på grund av endarterektomi (t.ex. A.
carotis eller någon annan artär i detta tillstånd).
2. Det ska inte vara mer än 0,5 mm mellanrum mellan clipsen. Om detta inte kan uppnås är användningen av
AnastoClip GC-tången kontraindicerad.
3. Använd inte AnastoClip GC-tång om inte alla vävnadslager kan everteras helt och symmetriskt innan clipset
appliceras.
4.
Använd inte AnastoClip GC-tång på vävnad som är alltför skör för att sutureras.
5.
Käftarna måste omsluta vävnaden ordentligt. I annat fall är användning av instrumentet kontraindicerad.
6. AnastoClip GC-tång är inte avsedd att användas på annat sätt än det indicerade. KASSERAS EFTER ANVÄNDNING. FÅR
EJ OMSTERILISERAS.
7.
Använd inte vävnadseverteringspincetten om spetsarna klipper när de är stängda.
OBS:
Vävnadseverteringspincetterna är förpackade med instrumentskydd som skyddar pincettspetsarna under
transport. Avlägsna skyddet före rengöring, sterilisering och användning.
Rengörings- Och Steriliseringsmetod: Vävnadseverteringspincett
Varning:
Vävnadseverteringspincetterna levereras OSTERILA och måste rengöras och steriliseras före användning.
Rengöring
Torka av all synlig smuts från pincetten med en ren handduk. Gör i ordning ett enzymatiskt rengöringsmedel i enlighet
med tillverkarens rekommendationer. Blötlägg pincetten i det enzymatiska rengöringsmedlet under minst en minut. Ta
bort all kvarvarande smuts med en mjuk borste. Var särskilt noggrann med insidan av området där skänklarna möts, det
räfflade greppet och styrpinnen. Skölj noga i rent, rinnande vatten och/eller destillerat vatten för att avlägsna alla spår
av rengöringsmedel och smuts. Pincetterna ska inspekteras med avseende på renlighet och skador. Kontrollera att de
fungerar korrekt och är rena innan de steriliseras.
Sterilisering
Vävnadseverteringspincetten kan ångsteriliseras i en gravitations- eller förvakuumautoklav). Vi rekommenderar att
vävnadseverteringspincetten steriliseras i enlighet med en av följande steriliseringstider och -temperaturer:
Ångsterilisering med gravitationsautoklav
Inslagen pincett
Temperatur: 132-135°C
Exponeringstid: 10 minuter
Snabbcykel, gravitationsautoklav
Ej inslagen pincett
Temperatur 132-135°C
Exponeringstid: 10 minuter
Ångsterilisering med förvakuum
Inslagen pincett
Temperatur: 132-135°C
Exponeringstid: 4 minuter
Snabbcykel, förvakuum
Ej inslagen pincett
Temperatur 132-135°C
Exponeringstid: 4 minuter
Omsterilisering/återanvändning
Den här enheten är endast avsedd för engångsbruk. Får inte återanvändas, omarbetas eller omsteriliseras. Renlighet

Publicité

loading