Télécharger Imprimer la page

LeMaitre AnastoClip GC Instructions D'utilisation page 39

Masquer les pouces Voir aussi pour AnastoClip GC:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
συνδετήρων (βλέπε εικόνα #7).
ΕΑΝ ΔΕΝ ΣΥΣΦΙΞΕΤΕ ΚΑΛΑ ΤΟΥΣ ΜΟΧΛΟΥΣ ΕΝΕΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ ΔΥΣΜΟΡΦΙΑ ΤΟΥ
ΣΥΝΔΕΤΗΡΑ ΚΑΙ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ Ή ΔΙΑΡΡΟΗ.
6.
Απελευθερώστε τους μοχλούς για να ελευθερώσετε το συνδετήρα από τον εφαρμογέα του
AnastoClip GC και απομακρύνατε τον εφαρμογέα. (Οι κλειστοί συνδετήρες απελευθερώνονται
αυτόματα από τους σιαγώνες.) Ο εφαρμογέας μεταβίνει αυτόματα στον επόμενο συνδετήρα
για συνεχή εφαρμογή.
7.
Ελέγξτε τη στεγανότητα της τοποθέτησης του συνδετήρα.
μπορεί να απομακρυνθεί με τη συσκευή απομάκρυνσης AnastoClip και να τοποθετηθεί
νέος συνδετήρας με τον εφαρμογέα AnastoClip GC. Για να απομακρύνετε το συνδετήρα,
τοποθετήστε τη συσκευή απομάκρυνσης του AnastoClip κάτω και διαμέσου της κεφαλής
του ήδη τοποθετημένου συνδετήρα. Συμπιέστε τις λαβές της συσκευής απομάκρυνσης
του AnastoClip. Η διαδικασία αυτή θα ανοίξει το συνδετήρα και επιτρέπει να αφαιρεθεί ο
συνδετήρας από τον ιστό.
8.
Μετά την ολοκλήρωση της αναστόμωσης, ένας ή περισσότεροι συνδετήρες και / ή ράμματα, μπορεί
να χρησιμοποιηθούν για τον έλεγχο της αιμορραγίας ή διαρροής από την τοποθεσία της αναστόμωσης
(εάν είναι απαραίτητο.)
Α) Μέγεθος M
Κατά προσέγγιση
άνοιγμα πριν τη συρραφή
1,1 mm
Το σχήμα του κλειστού συνδετήρα μπορεί να ποικίλει ανάλογα με το πάχος των ιστών.
B) Μεγεθος L
Κατά προσέγγιση
άνοιγμα πριν τη συρραφή
1,7 mm
Το σχήμα του κλειστού συνδετήρα μπορεί να ποικίλει ανάλογα με το πάχος των ιστών.
Γ) Μέγεθος XL
Κατά προσέγγιση
άνοιγμα πριν τη συρραφή
2,5 mm
Το σχήμα του κλειστού συνδετήρα μπορεί να ποικίλει ανάλογα με το πάχος των ιστών.
Προειδοποίηση
ΓΥΡΙΣΤΕ ΜΕΣΑ-ΕΞΩ ΟΛΑ ΤΑ ΑΚΡΑ ΤΩΝ ΙΣΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΡΙΚΑ
Τοποθετήστε τους συνδετήρες όσο το δυνατόν πλησιέστερα μεταξύ τους
ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΑΓΓΕΙΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΥΠΟΣΤΕΙ ΣΟΒΑΑΡΗ ΒΛΑΒΗ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΕΝΔΟΑΡΤΗΡΙΟΤΟΜΗΣ
ΠΙΕΣΤΕ ΤΙΣ ΛΑΒΕΣ ΤΟΥ ΕΦΑΡΜΟΓΕΑ ΟΣΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ
ΕΑΝ ΔΕΝ ΤΗΡΗΣΕΤΕ ΤΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΣΥΜΒΑΛΛΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΝΔΟΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉ Ή ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΙΤΙΚΗ (ΠΟΛΛΩΝ
ΗΜΕΡΏΝ) ΑΣΤΟΧΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΟΜΩΣΗΣ, ΠΟΥ ΟΔΗΓΕΙ ΣΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΒΛΑΒΗ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΥΣ.
Συστάσεις προσοχής
1.
Κάθε συνδετήρας πρέπει να τποθετείται όσο το δυνατόν πιο κοντά και η απόσταση μεταξύ συνδετήρων δεν θα πρέπει να είναι
μεγαλύτερη από 0,5 mm. Τοποθετήστε τους συνδετήρες όσο το δυνατόν πλησιέστερα προς τη ραφή.
2.
Συμπιέστε τους μοχλούς καλά όσο μπορείτε. Εάν δεν πιέσετε τους μοχλούς τελείως μπορεί να προκύψουν παραμορφώσεις
συνδετήρων και πιθανή αιμορραγία ή διαρροή.
3.
Βεβαιωθείτε ότι ο ιστός προς αναστόμωση βρίσκεται πλήρως εντός των ορίων των σιαγόνων, ειδάλλως μπορεί να προκύψουν
αιμορραγία και διαρροή.
4.
Τοποθετήστε τους συνδετήρες με τέτοιο τρόπο ώστε να μην κινούνται στον άξονα τους ("συμβουλές")
5.
Ελέγξτε το σημείο τις αναστόμωσης για να διασφαλίσετε την ορθή εφαρμογή και την επίτευξη αιμόστασης. Εάν παρατηρείται
αιμορραγία μετά την εφαρμογή, μπορεί να είναι αναγκαία επιπλέον συνδετήρες ή τοποθέτηση χειρωνακτικών ραμμάτων για
την ολοκλήρωση της αιμόστασης.
6.
Αν ιστός δεν μπορεί να γυρίσει σωστά μέσα-έξω λόγω της παρουσίας αρτηριοσκληρωτικού ή ασβεστοποιημένου υλικού, μη
χρησιμοποιείτε τον εφαρμογέα AnastoClip GC.
7.
Μην αναστρέφετε τον ιστό πιάνοντας τον από το ένα άκρο με μια λαβίδα και από το άλλο άκρο με μια άλλη λαβίδα και
τραβώντας τον για να τον αναστρέψετε και να εφαρμόσεετε το συνδετήρα. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε ασύμμετρη ανατροπή
1
L
2
2
2,3 mm
2,3 mm
1,1 mm
3,3 mm
Κατά προσέγγιση
2,3 mm
2,3 mm
συνολικό μήκος
2,3 mm
1,7 mm
1,1 mm
4,93 mm
3,3 mm
2,3 mm
2,3 mm
2,5 mm
1,7 mm
1,1 mm
Κατά προσέγγιση
4,93 mm
3,3 mm
συνολικό μήκος
3,3 mm
1,7 mm
2,5 mm
4,93 mm
2,5 mm
Κατά προσέγγιση
συνολικό μήκος
4,9 mm
M
J
L
4
4
5
Εάν θέλετε, ο συνδετήρας
5
A
Συνδετήρες ανά
εφαρμογέα
35
B
Συνδετήρες ανά
εφαρμογέα
35
Γ
Συνδετήρες ανά
εφαρμογέα
25
K
L
M
2
4
5
7
7
M
7

Publicité

loading