LeMaitre AnastoClip GC Instructions D'utilisation page 28

5. Efterse anastomotistedet for at sikre korrekt brug, og at hemostasi er opnået. Hvis blødning observeres efter
fæstnelse, kan det være nødvendigt med yderligere clips eller placering af suturer manuelt for at fuldende
hemostasi.
6. Hvis vævet ikke kan everteres korrekt på grund af tilstedeværelse af arteriosklerotisk eller kaseøst materiale, skal
AnastoClips GC applieren ikke anvendes.
7. Evertér ikke vævet ved at gribe den ene vævskant med en pincet og den anden vævskant med en anden pincet og
trække dem sammen for at evertere og fæstne clips. Dette kan resultere i asymmetrisk eversion af vævet, hvilket
kan give risiko for blødning eller lækage.
8. Efterse karvæggen for at sikre, at pincetten ikke beskadiger karret under manipulationen.
9. Brug ikke vævseverterende pincetter, hvis spidsen går skævt, når den lukkes.
10. Når der bruges AnastoClip GC applier med væv eller protesetransplantatmateriale ( f.eks. Meadox, strikket polyester),
kontrolleres det, at den samlede tykkelse for det everterede væv, der skal anastomoseres, ikke overskrider den samlede
bredde på den clips, der anvendes (se oversigt A, B og C).
11. De vævseverterende pincetterne bliver pakket som IKKE-STERILE og skal rengøres og steriliseres før brug!
12. AnastoClip GC applieren leveres STERIL og er kun beregnet til brug i et ENKELT indgreb.
13. AnastoClip udtageren leveres STERIL og er kun beregnet til brug i et ENKELT indgreb.
Kontraindikationer
1. Brug ikke AnastoClip GC applieren, hvis væv ikke kan everteres korrekt på grund af tilstedeværelse af
arteriosklerotisk eller kaseøst materiale, eller hvis kar er blevet alvorligt kompromiteret på grund af endarterektomi
(f.eks. caroticus eller andre arterier i denne kondition).
2. Clipsene må ikke være mere end 0,5 mm fra hinanden. Hvis dette ikke kan opnås, er brugen af AnastoClips Gc
applieren kontraindikeret.
3. Brug ikke AnastoClip GC applier, hvis vævslagene ikke kan everteres helt symmetrisk før fæstnelse af clipsen.
4. Brug ikke AnastoClip GC applieren på væv, der er for skørt til brug af suturer.
5. Vævet skal omsluttes med lethed af kæberne, hvis ikke det er tilfældet, må instrumentet ikke anvendes.
6. AnastoClip GC applieren er ikke beregnet til anden brug end den indikerede. BORTSKAFFES EFTER BRUG. MÅ IKKE
RESTERILISERES.
7. Brug ikke vævseverterende pincetter, hvis spidsen går skævt, når den lukkes.
BEMÆRK! Vævseverterende pincetter er pakket med instrumentbeskyttelse for at beskytte spidsen af pincetten under
forsendelsen. Fjern beskyttelsen før rengøring, sterilisation og brug.
Rengørings- Og Sterilisationsmetoder: Vævseverterende Pincetter
Advarsel: De vævseverterende pincetterne bliver pakket som IKKE-STERILE og skal rengøres og steriliseres før brug!
Rengøring
Brug et rent klæde, aftør alle synlig forurening fra pincetterne. Forbered et enzymatisk middel efter producentens
anbefalinger. Læg pincetterne i blød i det enzymatiske middel i mindst ét minut. Brug en blød hårbørste til at fjerne
resterende forurening, idet man især er opmærksom på den indvendige side af pincettens hængsel, rillede griber og ben.
Skyl grundigt i rent løbende vand og/eller destilleret vand for at fjerne alle rester af vaskemidlet og forurening. Pincetter
skal efterses for renhed og skader, og det skal kontrolleres, at de fungerer korrekt og er rene før sterilisation.
Sterilisation
Vævseverterende pincetter kan dampsteriliseres i en gravity displacement eller prævakuum autoklave). Det anbefales,
at de vævseverterende pincetter bliver steriliserede i overensstemmelse med en af følgende sterilisationsstider og
temperaturer:
Gravity-displacement dampsterilisation
Indpakkede pincetter
Temperatur: 132-135°C
Udsættelsestid: 10 minutter
Gravity-displacement Flash cyklus
Uindpakkede pincetter
Temperatur 132-135°C
Udsættelsestid: 10 minutter
Prævakuum dampsterilisation
Indpakkede pincetter
Temperatur: 132-135°C
Udsættelsestid: 4 minutter
Prævakuum Flash cyklus
Uindpakkede pincetter
Temperatur 132-135°C
Udsættelsestid: 4 minutter
Resterilisering/genbrug
Dette udstyr er kun beregnet til engangsbrug. Må ikke genbruges, genbehandles eller resteriliseres. Det genbehandlede
udstyrs renhed og sterilitet kan ikke sikres. Genbrug af dette udstyr kan medføre krydskontaminering, infektion eller
patientens død. Udstyrets egenskaber for performance kan kompromitteres pga. genbehandling eller resterilisering,
fordi udstyret blev udviklet og testet til engangsbrug. Udstyrets holdbarhed er baseret på engangsbrug.