Table des Matières
Publicité
Tableau 4-9
Calcul de la durée d'utilisation estimée de la graisse
Ordre
1. Division du fonctionnement de
l'électrobroche en phases à vi-
tesse constante
2. Calcul de la durée relative des
phases de vitesse (part de
temps relative sur le cycle)
3. Calcul des différentes durées
d'utilisation de la graisse T
pour chaque phase
4. Addition pondérée des différen-
tes durées d'utilisation pour ob-
tenir la durée d'utilisation totale
de la graisse
Tableau 4-10 Traduction du tableau 4-9
rev/min
Repeated cycle
t
cycle
t
operate
t
rel
grease lifetime
T
life total
T
life
© Siemens AG 2007 All rights reserved
Electrobroche 2SP1 (PMS), Edition 03/2007, 6SN1197- -0AD04- -0DP3
n
[rev/min]
n K
n 1
t 1
t
k
t
=
rel k
t
cycle
grease
[h]
lifetime
use k
T life k
T life K
T life 2
n 1
T
=
use total
t
rel 1
T
life 1
Anglais
Caractéristiques mécaniques
4.3
Description, formules
repeated cycle t cycle
....
....
n 2
n k
t 2
....
t k
....
Durée de principe d'utilisation de
la graisse en fonction de la
vitesse
Principle grease lifetime as
a function of the speed
n k
n K
n 2
1
t
t
rel 2
rel k
+ ... +
+
T
T
life 2
life k
Français
Tours par minute
Cycle de répétion
Temps de cycle
Durée de fonctionnement
Durée relative d'une phase de vitesse
Durée d'utilisation de la graisse
Durée d'utilisation totale
Durée d'utilisation d'une phase
Paliers de broche
n 2
n K
n 1
t K
t operate
[min]
n [rev/min]
t
rel k
+ ... +
T
life k
4-53
Publicité
Table des Matières
