Table des Matières
Publicité
Capteurs et détecteurs
7.1
Capteurs/codeurs rotatifs
Décalage de tension continue
Les signaux peuvent présenter un décalage de tension continue (voir figure 7-3).
La tension maximale de décalage des deux signaux incrémentaux (sinus, cosinus)
et du signal de référence est donnée dans le tableau de données du capteur.
signal
voltage
[V]
0.6
0.4
0.2
0
--0.2
--0.4
--0.6
Fig. 7-3
Tensions de décalage des signaux de capteur
Tableau 7-4
Signal voltage
Differential Signal Voltage of R-Signal
Differential signal
Differential Signal Offset Voltage
Differential Signal Offset Voltage of R-Signal
Differential voltage
Tableau 7-5
Caractéristiques électriques du codeur incrémental
Tension d'alimentation
Courant d'alimentation
Hauteur de signal (A ; B)
Rapport des signaux (A ; B)
Décalage de phase β
Décalage de signal
Tension de signal R
Décalage signal R
Plage d'univocité α
7-122
Traduction de la figure 7-3
Anglais
Observation
V
mA
Signal différentiel
V
càc
entre A et B
_ él.
Signal différentiel
mV
Signal différentiel
V
mV
_ él.
Electrobroche 2SP1 (PMS), Edition 03/2007, 6SN1197- -0AD04- -0DP3
B (differential signal)
Differential Signal Offset Voltage
A (differential voltage)
t [ms]
Français
Tension de signal
Tension différentielle du signal R
Signal différentiel
Tension de décalage du signal différentiel
Tension de décalage du signal R (signal
différentiel)
Tension différentielle
Unité
Valeurs caractéristiques
5 +/--5%
40 (typique)
mini
0,75
1,00 ... 1,10
0,9
0,95 ... 1,05
--5
--2 ... +2
--60
--15 ... +15
0,4
1,0
--400
--450
--200
--160... +160 +200
© Siemens AG 2007 All rights reserved
Differential Signal
Offset Voltage of
R-- Signal
R (differential voltage)
typique
maxi
1,20
1,1
+5
+60
1,2
--500
Publicité
Table des Matières
