Maintenance De La Pompe À Eau; Lubrification; Entretien De La Pompe Intégrée - Trane CGAF Série Manuel D'installation

Table des Matières

Publicité

Maintenance de la pompe à eau
AVERTISSEMENT ! Avant toute intervention sur la pompe,
assurez-vous que l'alimentation a bien été éteinte et qu'elle
ne peut pas être rallumée accidentellement.
Sound power levels
ATTENTION ! Les œillets de levage du moteur sont adaptés
uniquement au poids du moteur. Vous ne pouvez pas
Discharge
transporter la pompe à l'aide des œillets de levage du moteur.
Il est important de conserver le moteur en état de propreté
Measurement conditions:
afin de garantir un refroidissement adéquat du moteur. Si la
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
pompe est installée dans un environnement poussiéreux, elle
long) fixed to its discharge opening.
doit être régulièrement nettoyée et inspectée. Prenez la classe
du boîtier du moteur en compte au moment du nettoyage.
Fan
Unit
speed
Si la boucle d'eau doit être vidée pendant une période de gel,
1
la pompe doit être vidée afin d'éviter son endommagement.
FWD 08
2
Retirez le remplissage et les bouchons de purge. Ne remettez
3
pas les bouchons en place jusqu'à ce que la pompe soit remise
1
FWD 10
2
en fonctionnement.
3
1

Lubrification

FWD 12
2
3
1
Les roulements des moteurs de 5,5 kW et 7 ,5 kW sont lubrifiés
FWD 14
2
à vie et ne nécessitent donc aucune lubrification. Un bruit de
3
roulement croissant et des vibrations excessives indiquent
1
FWD 20
une usure du roulement. Le roulement ou le moteur dans
2
3
son intégralité doit être remplacé.
Les roulements des moteurs de 11 kW et plus doivent être
Intake
lubrifiés toutes les 4 000 heures ou lors de l'entretien annuel.
La quantité de graisse requise est de 10 g par roulement.
Measurement conditions:
Le moteur doit fonctionner pendant la lubrification. Utilisez
Measurements taken at the horizontal air intake.
de la graisse à base de lithium.
Fan
Le joint d'arbre de pompe ne nécessite pas d'entretien spécial.
Unit
speed
Un contrôle visuel est toutefois requis. Si une fuite est visible,
1
le joint doit être remplacé.
FWD 08
2
3
Pour plus d'informations sur l'entretien de la pompe, veuillez
1
consulter le site web du fournisseur de pompe.
FWD 10
2
3
Figure 27 – Roulements du moteur
1
FWD 12
2
3
1
FWD 14
2
3
1
FWD 20
2
3
CG-SVX039B-FR
UNT-PRC002-GB
Entretien de la pompe intégrée
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
55
50
42
57
54
47
58
57
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
56
62
50
61
66
55
63
69
58
57
63
51
61
66
55
63
69
58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
56
55
55
63
62
60
66
65
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
66
65
65
73
72
69
78
76
73
68
72
64
76
76
68
78
79
71
1000
2000
4000
37
37
31
40
30
38
42
32
40
42
34
33
45
38
39
48
40
42
42
34
33
45
38
39
48
40
42
48
39
38
53
47
46
56
50
50
49
40
39
53
47
46
56
50
50
1000
2000
4000
53
46
45
60
53
53
62
56
55
58
51
48
62
56
55
65
59
59
58
51
48
62
56
55
65
59
59
65
57
50
71
64
59
75
69
64
64
56
52
71
65
61
74
69
66
Overall power
8000
dB(A)
30
46
40
50
43
53
28
48
35
51
39
54
28
48
35
51
39
54
36
56
45
60
49
63
37
57
45
60
49
63
Overall power
8000
dB(A)
42
57
53
64
57
67
44
61
52
66
57
69
44
61
52
66
57
69
46
68
57
74
63
78
50
69
61
75
66
78
11
71

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières