Free Cooling En Option - Trane CGAF Série Manuel D'installation

Tableau 13 – Caractéristiques générales pour l'option de Free Cooling pour les tailles 080-190
Type d'échangeur de chaleur pour le
Free Cooling
Sound power levels
Type moteur/ventilateur
Caractère 56 = 1
Discharge
Type moteur/ventilateur
Puissance par moteur
Measurement conditions: Régime moteur
Caractère 56 = 2
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
Type moteur/ventilateur
long) fixed to its discharge opening.
Puissance par moteur (caractère 12 = N)
Régime moteur (caractère 12 = N)
Fan
Puissance par moteur (caractère 12 = H)
Unit speed
1
Régime moteur (caractère 12 = H)
FWD 08 2
Caractère 56 = 3
3
Type moteur/ventilateur
1
Puissance par moteur
FWD 10 2
Régime moteur 3
1
Dimensions des raccordements
FWD 12 2
hydrauliques
3
Largeur supplémentaire
1
Option Free Cooling direct (4)
FWD 14 2
Option Free Cooling total
3
Caractère 12 = N
1
FWD 20 2
Quantité de batteries
3
Puissance du moteur max. de la pompe FC
Intensité nominale max. de la pompe FC
Intake
Débit d'eau nominal en été
Perte de charge de l'unité en été
Measurement conditions:
Capacité de Free Cooling direct
Measurements taken at the horizontal air intake.
Perte de charge de l'unité client en hiver
Résistance antigel**
Fan
Poids supplémentaire à l'expédition
Unit speed
Volume d'eau supplémentaire
1
Caractère 12 = H ou caractère 12 = A
FWD 08 2
Quantité de batteries
3
1
Puissance du moteur max. de la pompe FC
FWD 10 2
Intensité nominale max. de la pompe FC
3
Débit d'eau nominal en été
1
Perte de charge de l'unité en été
FWD 12 2
Capacité de Free Cooling direct
3
1
Perte de charge de l'unité client en hiver
FWD 14 2
Résistance antigel**
3
Poids supplémentaire à l'expédition
1
Volume d'eau supplémentaire
FWD 20 2
3
Option sans glycol
Type Free Cooling total
Caractère 12 = N
Quantité de batteries
Débit d'eau nominal en été
Perte de charge de l'unité en hiver et
en été
Capacité de Free Cooling sans glycol
Puissance du moteur max. de la pompe
de glycol
Intensité nominale max. de la pompe
de glycol
Modèle BPHE pour le FC
Résistance antigel**
Poids supplémentaire à l'expédition
Volume d'eau supplémentaire
Contenu en glycol
CG-SVX039B-FR UNT-PRC002-GB
CGAF CGAF
080 090
Ventilateur hélicoïde : Moteur AC à vitesse fixe/moteur EC à vitesse variable
kW 1,49 1,49
tr/min 900 900
kW 2,27 2,27
tr/min 1 000 1 000
Power level in dB(A), per Hz frequency band
kW 2,28 1,67
125 250 500
55 50 42
tr/min 1000 910
57 54 47
58 57 50
57 51 45
kW 2,07 1,61
58 54 48
60 tr/min 1 000 58 1 000 50
57 51 45
(po) - 4" - 4" -
58 54 48
(mm) 114,3 114,3
60 58 50
mm 245 245
56 62 50
61 66 55
63 69 58
57 63 51
61 66 55
- 4
63 69 58
kW - 2,3
A - 4,3
L/s - 16,0
kPa - 117,5
kW - 215,0
kPa - 88,0
W - 240
Power level in dB(A), per Hz frequency band
kg - 325
125 250 500
L - 67,33
56 55 55
63 62 60
4 6
66 65 63
62 58 55
kW 2,3 2,56
66 63 60
A 4,3 5,8
70 67 63
L/s 14,8 17
62 58 55
kPa 75,3 97,1
66 63 60
kW 214,8 332,3
70 67 63
66 65 65
kPa 48,9 60,1
73 72 69
W 240 240
78 76 73
kg 325 415
68 72 64
L 67,33 81,09
76 76 68
78 79 71
- 4
L/s - 14,8
kPa - 118,5
kW - 175,5
kW - 2,3
A - 4,3
B427M2+ B427M2+
-
M1x118
W - 480
kg - 405
L - 23,895
L - 51,42

Free Cooling en option

CGAF CGAF CGAF CGAF
100 110 130
Échangeur de chaleur à microcanaux entièrement en aluminium
Ventilateur hélicoïde : Moteur AC à vitesse fixe
1,49 1,49 1,49
900 900 900
Ventilateur hélicoïde : Moteur EC à vitesse variable
2,27 2,27 2,27
1 000 1 000 1 000 1 000
1,67 2,28 2,28
1000 2000
37 37
910 1 000 1 000 1 000
40 30
42 32
Ventilateur hélicoïde : Moteur EC à vitesse variable
42 34
1,61 2,07 2,07
45 38
1 000 1 000 48 1 000 40 1 000
42 34
4" - 4" - 4" -
45 38
114,3 114,3 114,3 139,7
48 40
245 245 245
48 39
53 47
Free Cooling total (caractère 25 = F)
56 50
49 40
53 47
4 4 4
56 50
2,3 2,3 2,3
4,3 4,3 4,3
17,6 19,5 21,4
118,8 126,1 126,4 106,7
215,3 215,8 214,8 337,2
85,1 87,3 66,7
240 240 240
325 325 325
1000 2000
67,33 67,33 67,33 81,09
53 46
60 53
6 6 6
62 56
58 51
2,56 2,56 2,56
62 56
5,8 5,8 5,8
65 59
18,8 21,0 23,1
58 51
98,8 107,4 117,5
62 56
332,9 333,6 332,1 463,8
65 59
65 57
55,5 56,6 45,2
71 64
240 240 240
75 69
415 415 415
64 56
81,09 81,09 81,09 94,86
71 65
74 69
Free Cooling total (caractère 25 = H)
4 4 4
16.3 18,0 19,8
125,7 139,1 97,0
176,6 177,6 174,6 265,6
2,3 2,3 2,3
4,3 4,3 4,3
B427M2+ B427M2+ B427M2+
M1x118 M1x118 M1x118 M1x152
480 480 480
405 405 405
23,895 23,895 23,895 30,78
51,42 51,42 51,42 72,07
CGAF CGAF CGAF
140 150 165 180
1,49 1,49 1,49 1,49
900 900 900 900
2,27 2,27 2,27 2,27
1 000 1 000 1 000
2,28 2,28 2,28 2,28
4000 8000
31 30
1 000 1 000 1 000
38 40
40 43
33 28
2,07 2,07 2,07 2,07
39 35
42 1 000 1 000 39 1 000
33 28
5" - 5" - 5" - 5" -
39 35
139,7 139,7 139,7
42 39
245 245 245 245
38 36
46 45
50 49
39 37
46 45
6 6 6
50 49
2,56 2,56 2,56
5,8 5,8 5,8 6,15
23,7 25,9 27,8 31,1
105,0 104,1 115,0
337,3 337,5 464,0
75,2 68,1 62,3 60,7
240 240 240 240
455 455 455 565
4000 8000
81,09 81,09 94,86
45 42
53 53
8 8 8 10
55 57
48 44
3 3 3
55 52
6,15 6,15 6,15 6,15
59 57
25,1 27,6 29,4 32,3
48 44
77,1 83,8 94,9 113,2
55 52
463,8 463,9 558,3
59 57
50 46
40,8 40,4 45,8 54,6
59 57
240 240 240 240
64 63
565 565 565 660
52 50
94,86 94,86 108,62
61 61
66 66
6 6 6
21,9 23,9 25,6 28,7
89,3 90,1 91,3 85,4
268,3 270,2 374,0
2,56 2,56 2,56
5,8 5,8 5,8 6,15
B427M2+ B427M2+ B427H+
M1x152 M1x152 M2x260
480 480 480 640
555 555 555 720
30,78 30,78 52,65
72,07 72,07 107,71
CGAF
190
1,49
900
2,27
1 000
Overall power
2,28
dB(A)
46
1 000
50
53
48
2,07
51
54 1 000
48
5" -
51
139,7
54
245
56
60
63
57
60
8 8
63
3 3
6,15
33,0
118,0
489,7
55,6
240
Overall power
565
dB(A)
94,86
57
64
10
67
61
3 3
66
6,15
69
34,3
61
121,4
66
558,5
69
68
56,2
74
240
78
660
69
108,62
75
78
8 8
30,5
87,6
380,1
3 3
6,15
B427H+
M2x260
640
720
52,65
107,71
11
53