Domyos R100 Mode D'emploi page 44

DOMYOS
5 YEARS
WARRANTY
ON METALLIC STRUCTURES
2 YEARS
WARRANTY
ON OTHERPARTS MOTORS
domyos.com
DEDICATED DECATHLON TEAM
npoh3B0AhTens agpec, OpaHqhR:
DECATHLON 4 BOULEVARD DE MONS 9299 -59650 VILLENEUVE D'ASCQCEDEX
JPN
±
Q31\0115DCOONC006-2018 .t .G3
• 1-2008
• GB 174984-2008
. GB
. GB 1748.7-2008
. GB 1749832008
Rus
Mocx03cKas 06nacTb, paü0H, MKAA 8 40 Tng«Amy$eB0*, snag 3,CTP 3,+7(495)8414446
Ki-nae • rpe6H0'iTpeHaxep• cnopT0M •Henogne,KMT
yxa3aHa Ha ynax08Ke 8topwaTe T TIMM •OCH08HOü
0424719666
O BRASIL POR IGUASPORT LTDA - CNPJ 02.314.041/0001-88 - FABRICADO NAEM CHINA
THA
LVIVBÄU åmnaumvqa
Trading E gypt 1stA1 Wozaraa Square 1 169 • Sheraton Cairo Egypt
Pack Ref: 4122726
Originalinstructionsto be kept
Noticeoriginale conserver
Conserve estasinstrucciones o riginales
Originalanleitung für IhreUnterlagen
Istruzionioriginalidaconservare
Deoorspronkelijke handleidingdient bewaard te worden
Manualoriginala guardar
InstrukcjaObstugi do zachowania na przyszloié
Tegye elazeredetihasznålati utasitåst.
CoxpaH"Te o pmrMHanbHyw
Informatiioriginalecaretrebuiepästrate
Originålnåvoduchovaf
Originilni nävoduschovejte
Originalbipacksedel att spara
3ana3eTe opur"HanHOT0 ynbTBaHe
Muhafaza edilecekorijinal kullammkilavuzu
Izvomeupute,saiuvajtezakasnijuupotrebu
Shranite originalnanavodila
TO npWTöTUTT0
Tuåntheo cåc chi dån ban dåu
Petunjukasliuntukdisimpan
tilsmhuinmniamstdou
bbYl
Pack Ret 4109353
FRANCE
. .2-0572"
201204
• GB 174982-2008
. GB 174%E-20D8 fist"
GB 174989-2008
RUnpon38epeH0
c693aT9nbHOMy nogcrep»ueym TanrOTOBneHh9
MaTephan : Meram
TWN
IMPORTADOPARA
BRA
Lamti 19/501 13 nuu
äji •Decathlon
10540 Räntuäu
EGY
mportado pcr A venida Eército Nacicnal 826,
MEX
RI OO
WV
Made in China -Fabriquéen Chine Hecho en China Fabricado
. yerqn
4500 Material principa : 1'/eE- Hecha e nChina
VNM
PP: ty TNHH vet Nam, 6, 561A DénBiénPhi,
Diimpor o leh: P TDecathlon Sports ndorsiaJl.Jalur S utera Boulevard,
Tangerang, Banten ndorsia Dibuat diRepublik Rakyat TiongkokM*in dayung
DECATHLON CHILE SPA RUT:
Korea
MM) -
B
Decathon Philippines Inc. 1 2-2093 1 Leve 2,Festiva Supermall, Corporate Avenue, Filinvest Corpuate C ib/, Aabang, Muntinlupa
1770 Philippines nntact.p.hilippires@decathlcncnm
ROU
EN Main material : Metal - FRMatériau principal : MéEI - ESMaterial principal : Mül - DE Hauptmaterial
vincipale : Metallo - NL Hoofdmateriaal : Metaal - PTMaterial principal : Metal -PL Glåwny material : Metal -HUFöanyag : Fém
ROMateria p rincipal : MetalSK Hlavnf' materiål : Kov CS Hlavni materiål : Kov SVHuvudsakl@t
materijal : Metal - SL Osnovnimateria : Kwina TRAnamalzeme : Metal - ELKüpou,hlKd :
Mew -VIVät Chinh : Logam ID*haputarna : Logam JA
-KO+2 : -KM :inntncnr, -AR
DOMYOS
EN ISO 20957 7 2005
EN ISO 20957-1 2013
GB 17498.1-2008
GB 17498.7-2008
nalem China -imal edildiji
Måy c héothuyén Sinxuätt@iTrungau6c Ténvå chi N NKI
25, Binh TpHöChiMint), Narn
Kav49Alam Sutera, Kur,ciran, PinangKota
IMPORTADO PARA CHILE POR:
CHL
: DecathbnSA : Decathlon
:
01
City,
aparat devåslit Fabricatin C hina
: Müll - ITMateriale
material : Metall - HRGavri
-BG NtaTepnan
:d, ZT : -TH5fiuän :tauz
: