Important Labels On The Packaging; Important Labels On The Device - Hettich Rotina 420 R Mode D'emploi

3.4

Important labels on the packaging

TOP
This is the correct upright position of the shipping container for transport and/or storage.
FRAGILE GOODS
The contents of the shipping container are fragile, so it must be handled with care.
PROTECT FROM MOISTURE
Protect the transport packaging from moisture and keep it in a dry environment.
TEMPERATURE LIMITATION
The shipping container must be stored, transported and handled within the indicated temperature
range (-20 °C to +60 °C).
HUMIDITY LIMITATION
The shipping container must be stored, transported and handled within the indicated air humidity
range (10 % to 80 %, non-condensing).
STACK LIMITATION BASED ON QUANTITY
Maximum number of identical packages that may be stacked on the lowest package, "n" standing
for the number of packages allowed. The lowest package is not included in "n".
3.5

Important labels on the device

Attention, general danger area.
Ensure you read the instructions for commissioning and operation and observe the safety instruc-
tions before using the device.
AB4701en
The signs on the device must not be removed or covered,
or have anything pasted over them.
Rev.: 19 / 02.2025
Device overview
15 / 64