Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES – ESPAÑOL
El Fijador craneal MAYFIELD® 2 está diseñado para utilizarse con el siguiente equipo:
Unidad base MAYFIELD 2 A3100
Unidad base MAYFIELD 2 A3101
Unidad base MAYFIELD 2 A3102
Adaptador de rótula estándar MAYFIELD 2 A3018
Adaptador de rótula TriStar MAYFIELD 2 A3008
TODOS los estilos de Puntas craneales MAYFIELD (A1072, A1083, A1084, A1119, A1120, A1121,
A1122, A1047, A1048)
Nota: No se recomienda utilizar los productos y accesorios MAYFIELD junto con equipos de estabilización
de otros fabricantes.
Correct
Correct
Figure A
Figure A
Correct
Correct
Figure A
Figure A
Correcto
Figura A
Correct
Figure A
Correct
Correct
Figure A
Figure A
Correct
Figure A
Correct
Figure A
Correct
Correct
Figure A
Figure A
Correct
Correct
Correct
Figure B
Figure B
Correct
Figure B
Figure B
Correct
Figure B
Correct
Correct
Figure B
Figure B
Correcto
Figura B
Correct
Correct
Figure B
Correct
Figure B
Correct
Figure B
Figure B
Figure C
Figure C
Incorrect
Incorrect
Figure C
Figure C
Incorrect
Incorrect
Figure C
Incorrect
Figure C
Figure C
Incorrect
Incorrect
Figure C
Incorrect
Figure C
Incorrect
Figure C
Figure C
Incorrect
Incorrect
Incorrecto
Figura C
Nota: El posicionamiento del paciente y la aplicación del Fijador craneal pueden hacerse con numerosas
variaciones. La posición final del paciente debe ser aceptable para el cirujano teniendo en cuenta la anatomía,
los puntos de presión y la flexibilidad del cuello del paciente así como el acceso a la diana quirúrgica.
En el gráfico anterior, los óvalos que representan la cabeza del paciente tienen líneas dibujadas en su
centro. Los diagramas muestran ejemplos de aplicaciones correctas e incorrectas del Fijador craneal. Para
obtener el grado más alto de estabilidad, el lado con punta única debe estar orientado directamente por
el punto central creado por las líneas en el centro de la cabeza del paciente, y las puntas en el lado con dos
puntas del Fijador craneal deben estar equidistantes de la línea de dirección de la punta única.
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
Tabla 1 Diagrama de posicionamiento del Fijador craneal
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
102
FIJADOR
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
CRANEAL
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
L C
L C
L C
L C
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
HEAD
HEAD
CABEZA
HEAD
HEAD
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
L C
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
L C
L C
L C
L C
L C
L C
HEAD
HEAD
HEAD
HEAD
HEAD
HEAD
HEAD
F
F
F
F
F
F
F
F = APPLIED
F = APPLIED
F
F = APPLIED
F = APPLIED
F
F
F
F = APPLIED
F = FUERZA
F = APPLIED
F = APPLIED
FORCE
FORCE
FORCE
FORCE
F = APPLIED
F = APPLIED
F = APPLIED
F = APPLIED
APLICADA
FORCE
FORCE
FORCE
FORCE
FORCE
FORCE
FORCE
HEAD
HEAD
HEAD
HEAD
L C
L C
L C
L C
HEAD
HEAD
HEAD
L C
L C
L C
L C
CABEZA
HEAD
L C
HEAD
HEAD
HEAD
L C
L C
L C
L C
L C
L C
L C
SKULL CLAMP
L C
SKULL CLAMP
L C
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
L C
L C
L C
L C
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
FIJADOR
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
SKULL CLAMP
CRANEAL
Publicité
