Sony R5520 Mode D'emploi page 67

Sélection du temps de
lecture total - Montage
automatique
Pour reproduire le programme
Appuyez sur [>,
Les plages destinées a la face A sont
reproduites, puis l'appareil se met en mode
de pause. "B" s'allume avec le témoin de
face. Mettez la cassette au début de la face
B, puis appuyez sur C ou IW. Les plages
pour la face B sont reproduites.
Remarque
La lecture est possible quand "EDIT" est
affiché.
Pour arréter la lecture
Appuyez sur Mf.
Vous pouvez reproduire le programme
plusieurs fois tant que vous ne I'effacez pas
ou que vous n'annulez pas le montage
automatique.
Pour annuler le montage
automatique
Appuyez sur CONTINUE pour revenir en
mode de lecture continue.
Le programme est effacé.
Pour effacer le programme
entier
Appuyez une fois sur ll pendant I'arrét ou
deux fois pendant la lecture. Le
programme est également effacé quand
vous éteignez l'appareil ou quand vous
ouvrez le plateau.
Pour choisir certaines plages du
programme
1 Programmez les plages souhaitées. Voir
page 61 pour plus de détails.
2 Suivez la procédure décrite a la page
précédente. Désignez simplement la
longueur de la bande. Vous n'avez pas
besoin de soustraire le temps de lecture
des plages que vous avez programmeé.
L'appareil utilise les plages que vous
avez programmé et en rajoute d'autres
pour remplir le temps restant.
Instellen van de
totale speelduur -
Tijdmontage
Weergeven van het programma
Druk op de E> toets.
De muziekstukken voor kant A worden
weergegeven en vervolgens komt het
apparaat in de pauzestand te staan. De
aanduiding "B" licht op in de bandzijde-
indikator. Spoel de band naar het begin van
kant B en druk op de [> toets of de 48
toets.
De muziekstukken voor kant B worden nu
weergegeven.
Opmerking
De weergave kan gestart worden als de
aanduiding "EDIT" oplicht.
Stoppen van de weergave
Druk op de @ toets.
U kunt hetzelfde programma herhaaldelijk
afspelen, zolang u de tijdmontagefunktie
niet uitschakelt of het programma wist.
Uitschakelen van de
tijdmontagefunktie
Druk op de CONTINUE toets om terug te
keren naar kontinu-weergave.
Het programma wordt nu gewist.
Wissen van het gehele
programma
Druk in de stopstand eenmaal op dell toets
of tweemaal tijdens weergave.
Het programma wordt ook gewist als u het
apparaat uitschakelt of de disctafel opent.
Voorrang verlenen aan bepaalde
muziekstukken
1 Stel een programma samen met daarin
de muziekstukken die u wilt.
Zie bladzijde 61 voor meer
bijzonderheden.
2 Volg de procedures van de voorgaande
pagina. Voer de cassettelengte in en u
hoeft de speelduur van het programma
er niet van af te trekken. Het apparaat
plaatst de eerder gekozen muziekstukken
aan het begin van het programma en vult
de resterende tijd op met andere
muziekstukken.
67