Kettler GOLF M Mode D'emploi Et Instructions D'entraînement

Kettler GOLF M Mode D'emploi Et Instructions D'entraînement

Masquer les pouces Voir aussi pour GOLF M:
Table des Matières
  • Deutsch

    • Sicherheitshinweise

      • Table des Matières
    • Beschreibung

      • Anzeigebereich / Display
    • Einstellungen

      • Uhrzeit
      • Alterseingabe (10-99)
      • Energie (Kjoule/Kcal)
      • O Hne Vorg Aben/Pulsmessung
      • Strecke
    • Training

      • Zeit
      • Trainingswiederaufnahme
      • Zielpulseingabe (40-199)
        • Trainingsunterbrechung oder -Ende
    • Allgemeine Hinweise

      • Durchschnittswertberechnung
      • Hinweise zur Pulsmessung
      • Mit Ohrclip
        • Mit Brustgurt
        • Mit Handpuls
        • Batteriewechsel
        • Bremsstufenanzeige
        • Belastungsumfang
      • Recovery (Erholpulsmessung)
      • Systemtöne
    • Glossar

  • English

  • Español

    • Indicaciones de Seguridad

      • Para Su Seguridad
    • Índice

    • Servicio

    • Descripción

      • Zona de Funciones / Pulsadores
      • Zona de Indicación / Display
        • Carga de la Batería
    • Ajustes

    • Entrenamiento

      • Memoria
      • Con Datos Predeterminados
      • Del Pulso
      • Entrada de la Edad
      • Entrada del Pulso Objetivo
      • Interrupción / Fin del Entrenamiento
      • Miento
      • Con Clip de Oreja
      • Con el Pulso de Mano
      • Con la Cinta para el Pecho
    • Indicaciones Generales

    • Instrucciones de Entrenamiento

    • Glosario

      • Indicazioni DI Sicurezza
      • Carica Delle Batterie
      • Funzione RECOVERY
      • Istruzioni Generali
      • Sostituzione Batteria
      • Wskazówki Bezpieczeństwa
      • Krótki Opis
      • Zakres Funkcji
      • Pomiar Tętna
      • Zakres Wskazań / Wyświetlacz
      • Kontynuacja Treningu
      • Obliczanie WartośCI Średniej
      • Wskazówki Dotyczące Pomiaru Tętna
      • Wymiana Baterii
  • Čeština

    • Bezpečnostní Pokyny
    • Stručný Popis

      • Funkční Oblast
      • Indikační Plocha / Displej
      • Oblast Zobrazení / Displej
    • Bezpečnostní Pokyny 72

    • Nastavení

      • Čas
    • Trénink

      • Opětovné Zahájení Tréninku
        • Funkce RECOVERY
      • Přerušení Nebo Konec Tréninku
      • Zadání Cílového Pulsu (40-199)
      • Zadání Věku (10-99)
      • Recovery
    • Všeobecná Upozornění

    • Tréninkový Návod

      • Intenzita Zatížení
      • Rozsah Zatížení
      • Upozornění K Měření Pulsu
        • S PrsníM Pásem
        • S RučníM MěřeníM Pulsu
        • VýMěna Baterií
      • Výpočet PrůMěrné Hodnoty
    • Glosář

  • Dansk

    • Din Sikkerhed
    • Kort Beskrivelse 83 - 85

      • Visningsområde /Display
    • Indstillinger

      • Tid
    • Træning

      • Genoptagelse Af Træning
      • Beregning Af Gennemsnitsværdier
    • Generel Information

      • Intensitet
      • Med Brystbælte
      • Pulsmåling
      • System Signal
    • Træningsvejledning

    • Ordforklaring

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Trainings- und Bedienungsanleitung
Training and Operating Instructions
Mode d'emploi et instructions d'entraînement
Trainings- en bedieningshandleiding
Instrucciones de entrenamiento y manejo
Istruzioni per l'allenamento e per l'uso
Instrukcja treningowa i instrukcja obsługi
Návod na trénink a obsluhu
Trænings – og Brugervejledning
GOLF M
FB601
deutsch
english
française
nederlands
español
italiano
polski
čeština
dansk
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kettler GOLF M

  • Page 22: Consignes De Sécurité

    • Les pièces défectueuses ou endommagées doivent être immé- diatement remplacées. • Veuillez n’utiliser que des pièces de rechange d’origine KETTLER. • Il est interdit d’utiliser l’appareil avant qu’il n’ait été remis en état.
  • Page 23 FB601 Description Le système électronique possède les fonctions suivantes: • 2 mémoires de données personnelles pour: Kilomètres et temps d'entraînement Spécifications d’entraînement Affichage du dernier entraînement avec les valeurs moyennes et maximales • Réglages KJoule/KM/H ou Kcal/M/H. • Calcul de la consommation d’énergie dépendant de la vitesse de rotation et des niveaux de freinage Fonctions Ci-après une explication succincte des quatre touches.
  • Page 24: Fréquence De Pédalage (Rpm)

    Mode d’emploi et instructions d‘entraînement Affichage / écran La surface d’affichage (appelée écran) vous informe sur les différentes fonctions. Fréquence de pédalage (RPM) 10 - 140 [1/min ] 1 Segment = 5 [1/min] Pouls (PULSE) Signal d’avertissement MARCHE/ARRÊT Affichage de la valeur moyenne Pourcentage Fonction pouls au repos RECOVERY Comparaison pouls réel/...
  • Page 25: Consommation De L'énergie (Kjou- Le) Ou (Kcal)

    FB601 Consommation de l’énergie (KJOU- LE) ou (KCAL) Valeur : 0 – 9999 ´´ Temps (EX.TIME) Valeur : 0:00 – 99:59 Niveau de freinage (BRAKE) Affichage de la valeur moyenne Niveau 1 - 10 Chargement des piles Tension de pile insuffisante pour la prise du pouls.
  • Page 26 Mode d’emploi et instructions d‘entraînement Réglages Heure • Moins – (maintenir appuyé en mode affichage de la durée) Les heures clignotent • Appuyer sur Moins – / Plus + Régler les heures • Appuyer sur DISP SET Les minutes clignotent •...
  • Page 27: Entraînement

    FB601 Entraînement 1. Entraînement sans consignes / prise du pouls / préparation à l’entraînement • Appuyer sur la touche DISP Personne 1 est affichée. La préparation à l’entraînement est affichée avec des valeurs 0. Une valeur de pouls est affichée lorsqu’un signal de pouls est reconnu par un clip oreille, un capteur de pouls radial ou un récepteur.
  • Page 28: Interruption Ou Arrêt De L'entraînement

    Mode d’emploi et instructions d‘entraînement Entrée de l’âge (AGE) L’entrée de l’âge permet de déterminer et de surveil- ler le pouls maximal (symbole MAX, signal d’avertis- sement si activé). • Entrer des valeurs en appuyant sur « Plus » ou «...
  • Page 29: Fonction Recovery

    FB601 Reprise de l'entraînement Si l'entraînement est repris dans un délai de 4 minu- tes, le compte croissant ou à rebours des dernières valeurs reprend lui aussi. Fonction RECOVERY Prise du pouls au repos Une fois l'entraînement terminé, appuyez sur “RECO- VERY”.
  • Page 30: Informations D'ordre Général

    Mode d’emploi et instructions d‘entraînement Informations d'ordre général Remarque: Système de sonneries Le pouls ne peut être mesuré que d'une seule maniè- re à la fois : soit à l'aide du clip oreille, soit avec le Allumage capteur de pouls radial, soit au moyen de la ceinture Un signal sonore retentit à...
  • Page 31: Intensité À L'effort

    FB601 Intensité à l’effort Avant et après chaque unité d’entraînement, 5 minutes de gymnastique serviront au réchauffement et au Cool-down. Pouls à l’effort: L’intensité optimale à l’effort est atteinte à Entre deux unités d’entraînement, vous devriez prévoir 65 – 75 % de la performance cardio-vasculaire individu- une journée sans entraînement, si vous décidez de choisir elle (voir diagramme).

Ce manuel est également adapté pour:

Fb601

Table des Matières