Description General; Description Générale Du Tester; Configuration Voiture - A.E.B. AEB215 Manuel D'utilisation

DESCRIPTION GENERAL

DESCRIPTION GENERAL DU TESTER
Le Tester Palmaire cod. AEB215 peut être associé aux centrales de type LEONARDO et GALILEO.
Il permet de modifier la programmation et de visualiser les paramètres de la centrale à laquelle il est
connecté.
Description du Tester
1) Prise pour l'alimentation extérieure, utilisée pour d'éventuelles
actualisations du dispositif.
2) Prise pour la connexion à la centrale.
3) Ecran LCD à matrice de points rétro-éclairé.
4) Touche pour: augmenter les valeurs, déplacer le curseur vers le
haut et passer à la page précédente.
5) Touche pour sortir de la page.
6) Touche pour valider une donnée ou pour entrer dans une page.
7) Touche pour: diminuer les valeurs, déplacer le curseur vers le bas
et passer à la page suivante.
8) Touche pour accéder directement à la page de visualisation.
Allumage du Tester
Le Tester cod. AEB215 s'allume automatiquement quand il est relié,
par l'intermédiaire d'un câblage approprié, à une centrale de type
LEONARDO ou GALILEO, les fils de masse et de batterie ayant déjà
été connectés. Au moment de l'allumage, le logo A.E.B., la langue
définie et la version du programme (Fig. 1) apparaissent sur l'écran.
En appuyant sur une touche quelconque, le Tester se connecte
automatiquement à la centrale.
Le menu du Tester change en fonction du type de centrale à
laquelle il est relié; c'est pourquoi, dans ce manuel, seront
illustrés séparément les deux menus: pour LEONARDO et
GALILEO.
Sélection de la Langue
Pour changer la langue du Tester, procéder de la façon suivante:
relier le Tester à la centrale, sur l'écran apparaît le logo A.E.B.
(Fig. 1). Maintenir appuyée la touche "ESC" pendant environ quatre
secondes. Sur l'écran apparaît alors l'option SELECTIONNER LANGUE
et la langue courante, avec les touches w w w w w ou x x x x x , sélectionner la
langue désirée parmi celles présentes et valider en appuyant sur la
touche "OK". Sur l'écran apparaîtra à nouveau le logo A.E.B. et en
dessous la nouvelle langue sélectionnée. Appuyer sur une touche
quelconque pour entrer dans le "MENU PRINCIPAL".
Fonctionnement du Tester
Bien que les menus changent en fonction du type de centrale
connectée, le principe de fonctionnement du Tester est toujours le
même. A partir du "MENU PRINCIPAL", en appuyant sur la touche
"OK", on entre dans l'option sélectionnée (Fig. 2), tandis que lorsque
l'on est à l'intérieur d'une option (Fig. 3), la touche "OK" permet
d'entrer dans la modalité "modifier valeur" pour changer l'option ou
la valeur sélectionnée (Fig. 4), un fond noir sur la rubrique à changer
indique cet état. Après avoir modifié l'option ou la valeur, en appuyant
sur la touche "OK", on valide et on quitte la modalité "modifier valeur".
Les touches w w w w w et x x x x x servent à faire défiler les menus et les options,
tandis que lorsque l'on est en modalité "modifier valeur", elles
permettent de changer la donnée courante ou bien d'augmenter ou
diminuer une valeur. En appuyant sur la touche "∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ", on passe
directement de la page active à la page VISUALISER et en appuyant
à nouveau sur la touche "∗ ∗ ∗ ∗ ∗ ", on revient à la page précédente.
Cette fonction est exclue si l'on est en modalité "modifier valeur"
(c'est-à-dire qu'elle ne fonctionne pas si le fond noir apparaît).
La touche "ESC" permet de quitter l'option où l'on se trouve et de
revenir au "MENU PRINCIPAL"; tandis que si la modalité "modifier
valeur" est activée, en appuyant sur la touche "OK", elle sera
désactivée et les éventuelles modifications non validées seront
annulées.
Is215-2 Rev. 110105-2
FRANÇAIS V 2.10
Fig. 1
MENU PRINCIPAL
CONFIGURATION
VOITURE
Fig. 2
TYPE D'ALLUMAGE OU
NOMBRE DE CYLINDRES
DOUBLE-BOBINE
Fig. 3
TYPE D'ALLUMAGE OU
NOMBRE DE CYLINDRES
DOUBLE-BOBINE
Fig. 4
77 - 188