A.E.B. AEB215 Manuel D'utilisation page 122

CONFIGURACION COCHE
Elenco de los tipos de Sonda Lambda
• SONDAS LAMBDA 0÷1 V
Estas Sondas Lambda, no obstante tengan un
número de hilos diferentes entre ellas, funcionan de
la misma manera. La tensión en el hilo de la señal
con Sonda Lambda caliente oscila entre:
- 0÷0,2V carburación POBRE
- 0,45 V sonda fría
- 0,8÷1V carburación RICA
Si la tensión permanece fija sobre los 0,45 V
aproximadamente, aun cuando ya la sonda
tendría que ser recalentada y la tensión oscilar,
con mucha probabilidad la sonda ha tenido una
avería.
• SONDAS LAMBDA RESISTIVAS
La PRIMERA de estas sondas es de 3 hilos y,
normalmente, los colores son:
- ROJO calentamiento
- NEGRO señal 0÷1 V
- BLANCO masa sonda
tendrán que conectar sólo el hilo VIOLETA de la caja
de los mandos y aislar el hilo GRIS, programando
la caja de los mandos para SONDA 0÷1 V.
La SEGUNDA Sonda Lambda es de cuatro hilos
con la tensión que oscila entre 0÷5 V (RECTA) o
5÷0 V (INVERTIDA). Para comprender si es del
tipo RECTA o INVERTIDA tendrán que proceder
de la manera siguiente:
- interrumpan el hilo de la señal que generalmente
es de color NEGRO o AMARILLO;
- conectar el cuadro;
- midan con un multímetro la tensión que hay en le
hilo de la señal hacia la caja de inyección, como
indicado en las figuras 2 y 3.
• con una tensión de 0 V programen la sonda
0÷5 V tipo B (Fig. 2);
• con una tensión de 5 V programen la sonda
5÷0 V tipo A (Fig. 3).
NOTA: LAS FUNCIONES:
- 0÷5 V tipo A;
- 5÷0 V tipo B;
se refieren a tipos de Sonda Lambda actualmente
no comercializadas y por lo tanto NO TIENE
QUE CONSIDERARLAS.
En el momento de su utilización se actualizará
el presente manual con las instrucciones
correspondientes.
122 - 188
- HILO SENAL NEGRO o VIOLETA
- MASA CALENTAMIENTO
- SENAL SONDA
- +12 V CALENTAMIENTO
- SENAL SONDA
- MASA SONDA
- MASA CALENTAMIENTO
- +12 V CALENTAMIENTO
- SENAL 0÷1 V
- +12 V CALENTAMIENTO
- MASA SONDA
- MASA CALENTAMIENTO
- +12 V CALENTAMIENTO
- ALIMENTACION SONDA 5 V
- SENAL SONDA 0÷5 V
TENSION 0 V
SONDA 0÷5 V tipo B
INYECCION
- MASA CALENTAMIENTO
- +12 V CALENTAMIENTO
- MASA SONDA
- SENAL SONDA 5÷0 V
TENSION 5 V
SONDA 5÷0 V tipo A
INYECCION
LEONARDO
BLANCO
NEGRO
BLANCO
NEGRO
GRIS
BLANCO
BLANCO
NEGRO
ROJO
BLANCO
BLANCO
ROJO
AMARILLO
NEGRO
CAJA DE
BLANCO
ROJO
NEGRO
AMARILLO
CAJA DE
Is215-2 Rev. 110105-2
1
2
3