A.E.B. AEB215 Manuel D'utilisation page 159

CONFIGURAÇÃO VEÍCULO
Lista dos tipos de Sonda Lambda
• SONDAS LAMBDA 0÷1 V
Estas Sonda Lambda, mesmo tindo um número
diferente de fios entre eles, têm o mesmo
funcionamento. A tensão sobre o fio do sinal com a
Sonda Lambda quente, oscila entre:
- 0÷0,2 V carburação POBRE
- 0,45 V sonda fria
- 0,8÷1 V carburação RICA
Se a tensão ficar fixa a 0,45 V cerca, até se a
sonda já deveria estar quente e a tensão
deveria oscilar, provavelmente a sonda está
danificada.
• SONDAS LAMBDA RESISTIVAS
A PRIMEIRA destas sondas é a 3 fios e do
costume as cores são:
- VERMELHO aquecimento
- PRETO sinal 0÷1 V
- BRANCO massa sonda
Tem-se que coligar só o fio VIOLETA da centralina e
isolar o fio CINZENTO, programando a centralina
para SONDA 0÷1 V.
A SEGUNDA Sonda Lambda é de 4 fios com a
tensão que oscila entre 0÷5 V (DIREITA) ou
5÷0 V (INVERTIDA). Para perceber se esta é
de tipo DIREITA ou INVERTIDA, proceder na
seguinte maneira:
- interromper o fio do sinal que do costume é de cor
PRETO ou AMARELO;
- ligar o quadro;
- com um multimetro, medir a tensão sobre o fio do
sinal em direcção da centralina de injecção como
mostrado nas figuras 2 e 3;
• com uma tensão de 0 V seleccionar sonda
0÷5 V tipo B (Fig. 2);
• com uma tensão de 5 V seleccionar sonda
5÷0 V tipo A (Fig. 3).
NOTA: AS FUNÇÕES:
- 0÷5 V tipo A;
- 5÷0 V tipo B;
referem-se a tipos de Sonda Lambda que
actualmente não estão em comércio, portanto
A NÃO SER CONSIDERADO. Quando estas
últimas forem utilizadas, este manual será
actualizado com as relativas instruções.
Is215-2 Rev. 110105-2
- FIO SINAL PRETO ou VIOLETA
- MASSA AQUECIMENTO
- SINAL SONDA
- +12 V AQUECIMENTO
- SINAL SONDA
- MASSA SONDA
- MASSA AQUECIMENTO
- +12 V AQUECIMENTO
- SINAL 0÷1 V
- +12 V AQUECIMENTO
- MASSA SONDA
- MASSA AQUECIMENTO
- +12 V AQUECIMENTO
- ALIMENTAÇÃO SONDA 5 V
- SINAL SONDA 0÷5 V
TENSÃO 0 V
SONDA 0÷5 V tipo B
CENTRALINA
DE INJECÇÃO
- MASSA AQUECIMENTO
- +12 V AQUECIMENTO
- MASSA SONDA
- SINAL SONDA 5÷0 V
TENSÃO 5 V
SONDA 5÷0 V tipo A
CENTRALINA
DE INJECÇÃO
LEONARDO
BRANCO
PRETO
BRANCO
PRETO
CINZENTO
BRANCO
BRANCO
PRETO
VERMELHO
BRANCO
1
BRANCO
VERMELHO
AMARELO
PRETO
2
BRANCO
VERMELHO
PRETO
AMARELO
3
159 - 188