Dynacord PowerMate 2200 Mode D'emploi page 68

ENTRÉE STÉRÉO
21. BAL
La fonction du contrôle BAL est équivalente à celle du réglage PAN des voies mono. Si vous
tournez ce contrôle à fond vers la droite, le signal droit sort par la sortie droite alors que le
signal gauche est complètement fermé. En position centrale, les signaux gauche et droit
sortiront avec la même intensité sur les sorties correspondantes. C'est pour cela qu'avec une
source stéréo, vous devez laisser, si possible le réglage BAL sur sa position centrale. Si vous
branchez un microphone mono ou une source mono, le contrôle BAL fonctionnera comme le
réglage PAN de la section d'entrée mono.
22. PFL (Pre Fader Listening - Écoute pré-fader)
Cette touche envoie les signaux stéréo de la voie d'entrée correspondante sur le casque, le
signal stéréo sort par la sortie casque. Vous pouvez diriger autant de signaux que vous le
désirez simultanément vers le casque. Le volume de chaque signal n'est pas affecté par le
réglage du fader de voie (écoute pré-fader). Ce qui vous donne la possibilité de régler le ni-
veau ou l'égalisation d'une voie sans qu'il soit nécessaire de l'inclure dans le mixage principal.
23. Témoin SIGNAL (présence) /PEAK (crête)
En stéréo le fonctionnement de l'indicateur SIGNAL/PEAK est indépendant pour les voies gau-
che et droite, bien que ce soit toujours le niveau le plus haut qui est indiqué. Vous pouvez donc
être sûr qu'aucune voie n'est amenée à l'écrêtage. Pour savoir comment travailler le plus effi -
cacement possible avec cet indicateur, reportez vous au paragraphe 11 du chapitre précédent.
24. VOLUME
Le fader de voie sert à régler simultanément les deux niveaux (volume) du signal stéréo. Le
fonctionnement est le même que pour le fader de voies mono, décrit précédemment.
68