Hologic MyoSure XL Notice D'utilisation page 26

將組織去除裝置連接到液態流體管理系統
1. 從無菌包裝中取出組織去除裝置 (REF 50-601XL/50-603XL)。
2. 無菌人員將柔性驅動電纜和吸入管交給非無菌人員。
3. 非無菌人員將柔性電纜插入液態流體管理系統上的相應配接器中，如圖 3
所示。
4. 組織去除裝置柔性驅動電纜具有用於將機頭電纜對準液態流體管理系統連接器
的楔合功能。按下連接器上的金屬片，插入柔性電纜，然後釋放卡舌。
警示：
請勿嘗試劇烈彎曲直徑小於 8 英吋（20 公分）的柔性驅動電纜。劇烈彎
曲或扭結的驅動電纜可能造成液態流體管理系統電機過熱並停止。手術期
間，液態流體管理系統和組織去除裝置之間應保持 5 英呎（1.5 公尺）
的最小距離，使驅動電纜以大弧形方式懸掛，沒有彎曲、成環狀或扭結。
5. 非無菌人員將組織去除裝置吸入管連接到 Out-FloPak 上的相應接頭上。
操作
1. 根據《液態流體管理系統操作手冊》中的說明，為 MyoSure 組織去除程序設置
液態流體管理系統。
2. 腳踏板將啟動組織去除裝置操作。腳踏板可打開和關閉電機。一旦踩下腳踏板，組
織去除裝置會加速並旋轉到設定速度，並持續直到鬆開腳踏板。
3. 踩下腳踏板，觀察組織去除裝置的動作，以驗證電機是否運行和切割窗口是否
關閉，如圖 4 所示。
警告：
建議對組織去除裝置尖端進行定期灌洗，以提供足夠的冷卻並防止切除材料
在手術部位積聚。
4. 將組織去除裝置引入宮腔鏡的直線 4 mm 工作通道。
5. 在宮腔鏡下直接觀察，將組織切除裝置的側面朝向切割窗口對準目標病變部位。
警示：
在組織去除裝置上過度運用槓桿作用並無法改善切割效能，並且在極端的情形下，可能會導致切割器組件的磨損、
劣化和卡住。
6. 踩下腳踏板可啟動組織去除裝置的切割刀片。
7. 組織去除裝置的往復動作交替地打開和關閉裝置的切割窗口，切割窗口則是通向液態流體管理系統的流出泵，從而將
組織吸入切割窗口。
8. 當組織去除裝置切割邊緣旋轉並平移通過組織去除裝置的切割窗口時，進行切割。
警示：
如果刀片在手術中似乎已停止旋轉，請進行檢查，確定組織去除裝置正確連接到液態流體管理系統，所有連接至
液態流體管理系統的電纜都已牢牢固定，並且驅動電纜未繞成環。
附註： 如 果液態流體管理系統意外斷電，請將其關閉15 秒鐘，然後重新啟動系統並遵照螢幕提示進行操作。
儲藏
組織去除裝置必須儲藏於室溫下，並且遠離濕氣與直接熱源。超過有效期限後，請勿使用。
滅菌
組織去除裝置經過環氧乙烷 (EtO) 滅菌。請勿重複滅菌。請勿重複使用。如果包裝已打開或損壞，請勿使用。丟棄所有已
打開且未使用的裝置
6
MyoSure XL 液態組織去除裝置
®
圖 3. 將驅動電纜和腳踏板插入液態流體
管理系統。
圖 4. 左側為關閉的組織移除裝置
切割窗口
繁體中文