ITALVIBRAS GIORGIO SILINGARDI MVSI Serie Guide Technique page 83

CARATTERISTICHE MECCANICHE
CARACTERISTIQUES MECANIQUES
CARACTERISTICAS MECANICAS
MECHANISCHE GEGEVENS
MEKANISKA EGENSKAPER
MEKAANISET OMINAISUUDET
50Hz 60Hz
601514 M15/36-S02 00
601515 M15/81-S02 00
601340 MVSI 15/35-S02 00 .
601341 MVSI 15/80-S02 01 .
601366 MVSI 15/100-S02 01 .
601367 MVSI 15/200-S02 10 .
601372 MVSI 15/400-S02 20 .
601373 MVSI 15/550-S02 20 .
601408 MVSI 15/700-S02 30 .
601513 MVSI 15/900-S02 30
601524 MVSI 15/1100-S02 35 .
1 1
601217 MVSI 15/1410-S02 40 .
5 8
601219 MVSI 15/1710-S02 50 .
0
0
601267 MVSI 15/2000-S02 50 .
0
0
601220 MVSI 15/2410-S08 60 .
601268 MVSI 15/3000-S08 60 .
60 1221 MVSI 15/3810-S02 70 .
601269 MVSI 15/4300-S02 70 .
601211 MVSI 15/5010-S02 80 .
601447 MVSI 15/6000-S02 80
601165 MVSI 15/7000-S02 90 .
601166 MVSI 15/9000-S90 95 -
601204 MVSI 15/9500-S02 97 -
601205 MVSI 15/11500-S90 100 -
601271 MVSI 15/14500-S90 100 -
MVSI 1500 - 1800 RPM
MECHANICAL FEATURES CARATT. ELETTRICHE
MECHANISCHE DATEN CARACT. ELECTRIQUES
CARACTERISTÍCAS MECÂNICAS CARACT. ELECTRICAS
MEKANISKE EGENSKABER ELECTRISCHE GEGEVENS ELEKTRISKE EGENSKABER
MEKANISKE KARAKTERISTIKKER ELEKTRISKA EGENSKAPER
MHXANIKA XAPAKTHPI™TIKA
SÄHKÖISET OMINAISUUDET
P
kgmm kg kg
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz
12.0 12.0 30.2 43.5 5.40 5.40 85
31.0 21.0 77.9 76.1 6.30 6.00 85
12.1 12.1 30.5 43.9 5.20 5.20 85
32.3 20.2 81.2 73.2 6.20 5.80 85
37.9 32.3 95.3 117 6.60 6.20 85
84.2 58.8 213 214 11.7 10.7 170
163 113 412 411 18.5 16.5 300
219 163 552 592 20.7 18.5 300
286 209 720 760 26.2 24.5 525
358 286 900 1037 29.0 26.2 525
415 271 1045 982 32.5 30.5 550
561 400 1413 1449 41.2 37.5 900
715 485 1798 1757 47.8 42.5 1100
817 561 2054 2033 55.0 51.5 1350
962 674 2420 2444 70.0 63.5 1600
1235 858 3106 3107 80.0 71.0 1900
1526 1034 3840 3744 113 110 2200
1720 1173 4326 4250 123 117 2500
1990 1364 5007 4941 161 153 3600
2261 1560 5690 5650 168 160 3600
2598 1822 6536 6600 208 195 6000
3260 2260 8199 8183 225 210 7000
3346 2462 8416 8916 317 303 7500
4544 3166 11430 11467 433 411 10000
5614 4126 14120 14940 458 424 11000
ELECTRICAL FEATURES
ELEKTRISCHE DATEN
CARACT. ELÉCTRICAS
ELEKTRISKE KARAKT.
H§EKTPIKA XAPAK.
I
a
I
MAX
n
W A
400V 460V
60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
95 0.21 0.20 1.78 1.95 M1
95 0.21 0.20 1.78 1.95 M1
95 0.21 0.20 1.78 1.95
95 0.21 0.20 1.78 1.95
95 0.21 0.20 1.78 1.95
170 0.41 0.40 2.34 2.75
350 0.60 0.60 3.33 3.50
350 0.60 0.60 3.33 3.50
665 0.92 0.98 3.48 3.43
665 0.92 0.98 3.48 3.43
680 0.95 0.95 4.45 4.89
1050 1.45 1.50 4.10 4.20
1200 2.00 1.90 4.29 4.89
1450 2.50 2.30 4.30 4.90
1700 3.20 3.00 6.09 7.23
2000 3.80 3.50 6.50 7.50
2500 3.90 3.90 7.11 6.92
2800 4.80 4.65 5.90 5.81
3400 6.00 5.00 7.02 8.00
3400 6.00 5.00 7.02 8.00
6000 10.5 9.00 6.48 7.67
8000 11.6 11.5 5.43 5.57
8500 12.2 12.0 6.56 6.67
10500 17.5 15.5 7.03 8.00
12000 20.0 20.0 8.00 8.00
DIMENSIONI DI INGOMBRO
CÔTES DIMENSIONS
DIMENSIONES MÁXIMAS OCUPADAS DIMENSÕES MÁXIMAS OCUPADAS
AFMETINGEN
UDVÄNDIGA MÅTT
LAITTEEN YLEISMITAT
A B C D E
ØG
N°
mm mm mm mm mm mm
30 85
235 123 127 9 4
60 100
65 85
235 123 127 9 4
62 106
A 211 150 125 62-74* 106 9 4
A 249 150 125 62-74* 106 9 4
A 249 150 125 62-74* 106 9 4
A 301 171 152 90 125 13 4
A 344 203 167 105 140 13 4
A 386 203 167 105 140 13 4
A 394 211 205 120 170 17 4
A 394 211 205 120 170 17 4
A 435 224 205 120 170 17 4
A 448 244 230 140 190 17 4
A 500 244 230 140 190 17 4
574
(50Hz)
A 244 230 140 190 17 4
500
(60Hz)
A 537 272 275 155 225 22 4
A 617 272 275 155 225 22 4
A 584 321 310 155 255 23.5 4
666
(50Hz)
A 321 310 155 255 23.5 4
584
(60Hz)
A 630 360 340 180 280 26 4
A 630 360 340 180 280 26 4
A 680 370 390 200 320 28 4
A 629 395 392 200 320 28 4 100 192 134.5 355
C 862 436 460 125 380 39 6
C 990 454 530 140 440 45 6
C 990 454 530 140 440 45 6
OVERALL DIMENSIONS
ABMESSUNGEN
UDVENDIGE MÅL
UTVENDIGE MÅL
¢IA™TA™EI™
F H I L M N
mm mm mm mm mm mm
24 70 59 106 86 106
24 70 59 106 86 106
22 61 46 103 98 117
22 61 65 103 98 117
22 61 65 103 98 117
28 73 77 127 128 141
30 82.5 93 145 146 160
30 82.5 114 145 146 160
45 93.5 106 170 174 182
45 93.5 106 170 174 182
42 104.5 117.5 187 162 203
45 116 108 210 190 225
45 116 134 210 190 225
171
(50Hz)
45 116 207 190 225
134
(60Hz)
70 130 137 238 210 253
70 130 177 238 210 253
77 157 137 277 215 295
178
(50Hz)
77 157 277 215 295
137
(60Hz)
80 165 150 305 240 320
80 165 150 305 240 320
90 180 160 330 270 350
270 375
35 215 230 387 320 414
38 230 240 423 370 448
38 230 240 423 370 448