Carrier 19XR PIC II Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien page 85

ATTENTION
USE COPPER CONDUCTORS ONLY
UTILISER DES CONDUCTEURS EN CUIVRE SEULEMENT
TOUJOURS UTILISER 2 CLÉS POUR SERRER
• ISOLATION BORNE À MOTEUR - 15-35 pi lb
• ÉCROU EN LAITON À ISOLATION BORNE - 3 pi lb max.
• ADAPTATEUR À GOUJON DE BORNE - 20-35 pi lb
• BOULONS À COLLET EN V (1/2") - 32-45 pi lb
Isoler tout le raccord avec une isolation électrique, y compris
1 pouce d'isolation de câble et 1 pouce d'isolation de borne.
TIGE FILETÉE
DE BRANCHEMENT
ADAPTATEUR
COMPRESSEUR
Code
Écrou de retenue du réchauffeur de carter — pi-lb (N•m)
Boulon de fixation de la couronne principale — pi-lb (N•m)
Boulons de désembueur — pi-lb (N•m)
Couple des boulons de la roue — pi-lb (N•m)
Écrou d'étanchéité de l'arbre des aubes directrices — pi-lb
(N•m)
COMPRESSEUR
Code
Écrou de retenue du réchauffeur de carter — pi-lb (N•m)
Boulon de fixation de la couronne principale — pi-lb (N•m)
Boulons de désembueur — pi-lb (N•m)
Écrou de la roue (intérieur) — pi-lb (N•m)
Écrou de la roue (extérieur) — pi-lb (N•m)
Écrou d'étanchéité de l'arbre des aubes directrices — pi-lb
(N•m)
7.3.12 - Inspection des tubes de l'échangeur de chaleur
Refroidisseur
Inspecter et nettoyer les tubes du refroidisseur à la fin de la
première saison de fonctionnement. Comme ces tubes sont
munis de gorges internes, un système de nettoyage de tube
tournant est nécessaire pour bien nettoyer les tubes. Lors de
l'inspection, l'état des tubes détermine la fréquence programmée
de nettoyage et indique si un traitement de l'eau convient pour
le circuit d'eau glacée/saumure. Inspecter les sondes de
température d'eau glacée à l'entrée et à la sortie à la recherche
de traces de corrosion ou de tartre. Si un capteur ou les raccords
de la sonde sont entartrés ou si les capteurs de débit d'eau sont
corrodés, ils doivent être remplacés.
Vérifier le débit et la vitesse avec les informations du programme
de sélection du Catalogue électronique de l'unité.
Figure 59 - Étiquettes pour l'installation des fils du moteur
ISOLATION
ISOLANT DE
LA BORNE
ÉCROU EN LAITON
COUPLES DE MONTAGE DU COMPRESSEUR DE L'UNITÉ 19XR
CADRE 2
201 à 299, 2ZZ
S. O.
80-90 (108-122)
15-19 (20-26)
32-48 (43-65)
25 (34)
CADRE E
E 3 1 à E 6 9
18 – 22 (25 -30)
80-90 (108-122)
15-19 (20-26)
250 (339)
100 (136)
25 (34)
ATTENTION
USE COPPER CONDUCTORS ONLY
UTILISEZ DES CONDUCTEURS EN CUIVRE SEULEMENT
TOUJOURS UTILISER 2 CLÉS POUR SERRER
• ISOLATION BORNE À MOTEUR - 15-35 pi lb
• ÉCROU DE COSSE DE CÂBLE - 40-45 pi lb
Isoler tout le raccord avec une isolation électrique, y compris
1 pouce d'isolation de câble et 1 pouce d'isolation de borne.
RUBAN À APPLIQUER JUSQU'À
L'ISOLATION DU FIL ET SUR CELLE-CI
APRÈS AVOIR FIXÉ LE FIL, CETTE
ZONE DOIT ÊTRE ENVELOPPÉE
D'UNE COUCHE DE PÂTE D'ISOLATION
THERMIQUE ET D'AU MOINS QUATRE
COUCHES DE RUBAN ISOLANT
ÉLECTRIQUE APPROPRIÉ.
CADRE 3 CADRE 4
321 à 389, 3ZZ 421 à 487, 4B1– 4W7
-18-22 (25-30) 18-22 (25-30)
80-90 (108-122) 80-90 (108-122)
15-19 (20-26) 15-19 (20-26)
55-60 (75-81) 55-60 (75-81)
25 (34) 25 (34)
Condenseur
Comme le circuit d'eau est généralement un système ouvert, les
tubes peuvent être soumis à une contamination et à un
entartrage. Nettoyer les tubes du condenseur à l'aide d'un
système tournant de nettoyage des tubes au moins une fois par
an et plus souvent si l'eau est contaminée. Inspecter les sondes
de température d'eau de condensation à l'entrée et à la sortie
à la recherche de traces de corrosion ou de tartre. Remplacer
le capteur s'il est corrodé ou éliminer tout éventuel tartre.
Vérifier le débit et la vitesse avec les informations du programme
de sélection du Catalogue électronique de l'unité.
Des pressions du condenseur supérieures à la normale, ainsi que
l'incapacité à atteindre la pleine charge frigorifique, indiquent
généralement des tubes sales ou la présence d'air dans le groupe
de refroidissement. Si le journal d'entretien indique une
élévation supérieure à la normale des pressions du condenseur,
CADRE 5
501 à 599
18-22 (25-30)
80-90 (108-122)
15-19 (20-26)
160-225 (217-305)
25 (34)
85