Publicité

Liens rapides

Unité avec option bas niveau sonore
Refroidisseurs Scroll à condensation par
air avec intelligence Greenspeed
30RBM/30RBP 160-520
S É L E C T I O N
Haut rendement à pleine charge et à
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, DE
FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN
Compact et facile à installer
Faible charge de fluide frigorigène
CARRIER participates in the ECP programme for LCP/HP
Vérifier que le certificat est en cours de validité:
www.eurovent-certification.com
www.certiflash.com
P R O D U I T
charge partielle
Faible niveau sonore
Fiabilité supérieure
®
Notice originale

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrier AquaSnap 30RBM 160

  • Page 1 Fiabilité supérieure Unité avec option bas niveau sonore Refroidisseurs Scroll à condensation par air avec intelligence Greenspeed ® 30RBM/30RBP 160-520 CARRIER participates in the ECP programme for LCP/HP Vérifier que le certificat est en cours de validité: www.eurovent-certification.com www.certiflash.com Notice originale...
  • Page 2 - Élimination des pertes d’énergie causées par la vanne de Recommandée par Carrier, l’AquaSnap peut être équipée régulation du débit d’eau grâce au réglage électronique du d’une ou de deux pompes à vitesse variable Greenspeed ®...
  • Page 3: Faible Niveau Sonore

    - Capteurs de pression pour l’affichage numérique direct du - Free-cooling à détente directe sans glycol (brevet Carrier) débit d’eau et des pressions d’eau sur un ou deux circuits frigorifiques ou free-cooling hydronic - Isolation thermique et protection antigel jusqu’à -20°C fournie (disponible en 2015) par un réchauffeur (option)
  • Page 4: Fiabilité Supérieure

    - Les informations sont affichées de façon claire en anglais, compresseur et permet une réduction de la quantité d’eau français, allemand, italien, portugais et espagnol (pour les dans la boucle (brevet Carrier) autres langues, consulter Carrier). - Réduction de puissance automatique du compresseur en - L'interface utilisateur à...
  • Page 5: Gestion À Distance (Standard)

    L’AquaSnap est équipé d’un port série RS485 qui offre différentes possibilités de commande à distance, de surveillance et de diagnostic. Carrier propose un choix étendu de produits spécialement conçus pour la régulation, la gestion Le Novation représente la dernière génération d'échangeur ®...
  • Page 6 (réservoir d'expansion non inclus ; option avec composants de sécurité hydraulique intégrés disponible) Système Free Cooling Dx sur 118A Système free-cooling breveté Carrier avec micro-pompe frigorifique sur Économies d’énergie pour les applications avec un besoin en froid toute 30RBM/30RBP 2 circuits les deux circuits frigorifiques.
  • Page 7: Plage De Fonctionnement

    Notes Evaporateur ∆T = 5K maxi Ces plages sont données à titre indicatif. Vérifier la plage de fonctionnement avec le catalogue électronique Carrier. Légende Plage de fonctionnement eau glycolée 30RBM ou 30RBP Plage de fonctionnement unité 30RBM équipée des options 28B et 28C "Fonctionnement hivernal".
  • Page 8: Charge En Fluide Frigorigène Pour L'option Eau Glycolée Basse Température D'eau

    également de la perte de charge. C'est pourquoi des moteurs de ventilateurs plus puissants Se reporter au catalogue électronique Carrier pour évaluer que ceux utilisés sur les unités standard sont installés sur l'impact estimé du système de gaines sur les conditions de cette option.
  • Page 9: Récupération Partielle De Chaleur À L'aide De Désurchauffeurs (Option 49)

    Récupération partielle de chaleur à l'aide de désurchauffeurs (option 49) Cette option permet de produire sans frais de l'eau chaude Un échangeur à plaques est installé en série avec les batteries grâce à la récupération de chaleur, par la désurchauffe des de l'échangeur à...
  • Page 10 Module hydraulique (option 116) Module hydraulique La nouvelle génération de module hydraulique Carrier permet de minimiser la durée d’installation. Le refroidisseur est équipé en usine des principaux composants du système hydraulique: pompe à eau, contrôleur électronique de débit, filtre à grille Victaulic, capteurs de pression, capteurs de température d’eau, robinets de pression (2), vanne de...
  • Page 11: Principe De Fonctionnement

    Système Free Cooling DX (option 118A-118B) L’option Free Cooling DX permet de réaliser d’importantes Le fonctionnement en mode combiné FC (Free Cooling) et économies d’énergie pour toutes les applications où il existe MC (refroidissement mécanique) est possible sur les deux une demande de froid en hiver.
  • Page 12: Caractéristiques Physiques Des Unités 30Rb Avec Système Free-Cooling

    Caractéristiques physiques des unités 30RB avec système Free-cooling 30RBM/30RBP option 118A (Free Cooling sur 2 circuits) 30RBM - Poids en fonctionnement Unité standard + option 118A 1462 1483 1958 1994 2170 2226 2646 2664 2864 Unité avec l'option 15 + option 118A 1570 1591 2084...
  • Page 13 à la sortie de la pompe. Dans la mesure où le VWF Carrier agit directement sur la Le mode régulation à pression constante veille à ce que pompe, le système n’a plus besoin de la vanne de régulation...
  • Page 14 Caractéristiques physiques, tailles 160 à 520 30RBM Unité Standard Capacité nominale Performances pleine charge kW/kW 3,04 3,12 2,98 2,97 2,90 2,97 2,92 2,95 2,90 2,94 2,90 2,90 Classe Eurovent Performances pleine charge Capacité nominale brute kW EER brut kW/kW 3,07 3,16 3,02 3,01...
  • Page 15 Caractéristiques physiques, tailles 160 à 520 30RBP Unité Standard Capacité nominale Performances pleine charge kW/kW 3,04 3,12 2,98 2,97 2,90 2,97 2,92 2,95 2,90 2,94 2,90 2,90 Classe Eurovent Performances pleine charge Capacité nominale brute kW EER brut kW/kW 3,07 3,16 3,03 3,01...
  • Page 16: Caractéristiques Électriques

    Caractéristiques électriques 30RBM Circuit de puissance Tension nominale V-ph-Hz 400 - 3 - 50 Plage de tension 360 - 440 Alimentation du circuit de commande 24V par transformateur interne Intensité fonctionnement nominal de l’unité* Circuit A&B Cosinus Phi unité à puissance maximale** Circuit A&B Cosinus Phi unité...
  • Page 17: Tenue Aux Intensités De Court-Circuit (Schéma Tn)

    Les machines qui ne sont pas équipées de variateurs de vitesse sont conformes effectués en conformité avec les codes applicables au lieu d’installation. aux normes standard. Les unités Carrier 30RBM/30RBP sont conçues pour garantir le respect de 61000-6-3: Normes standard - Émission standard pour les environnements •...
  • Page 18: Performances À Charge Partielle

    Performances à charge partielle L’augmentation rapide des coûts de l’énergie, la prise de La charge calorifique d'un bâtiment dépend de nombreux conscience des impacts environnementaux liés à la production facteurs, tels que la température de l'air extérieur, d’électricité font que la consommation électrique des équipements l'exposition au soleil et l'occupation du bâtiment.
  • Page 19: Débit D'eau De L'évaporateur

    20.2 Unités standard (pour installation extérieure) Pa 0 20.2 20.2 Pour une application nécessitant un fonctionnement à moins 8°C, contacter Carrier pour la 20.2 20.2 sélection d’une unité à l’aide de catalogue élèctronique Carrier. 22.9 L’utilisation d’antigel est obligatoire si la température de sortie d’eau est inférieure à 5°C.
  • Page 20 Température de sortie d'eau évaporateur, °C Remarques: Évaporateur ∆T = 5 K Ces plages sont données à titre indicatif. Vérifier la plage de fonctionnement dans le catalogue électronique Carrier. Légende: Unité standard 30RBM ou 30RBP fonctionnant à pleine charge. Plage de fonctionnement, unité 30RBM équipée des options 28, 28B et 28C Fonctionnement hivernal. Les options 28B, 28C (avec ventilateur leader bi-vitesse sur chaque circuit) permettent un fonctionnement jusqu'à...
  • Page 21: Pression Statique Disponible Pour L'installation

    Pression statique disponible pour l’installation Données applicables pour: - Eau pure à 20°C. - Se référer au paragraphe Débit d’eau à l’évaporateur pour les valeurs de débit d’eau maximum. - En cas d'utilisation de glycol, le débit d'eau maximum est réduit. Pompes à...
  • Page 22 Pression statique disponible pour l’installation Données applicables pour: - Eau pure à 20°C. - Se référer au paragraphe Débit d’eau à l’évaporateur pour les valeurs de débit d’eau maximum. - En cas d'utilisation de glycol, le débit d'eau maximum est réduit. Pompes à...
  • Page 23: Sans Module Hydraulique

    Dimensions / Dégagements 30RBM/30RBP 160-260 (avec et sans module hydraulique) Sans module hydraulique 30RBP uniquement Raccordement puissance électrique 2410 1500 Légende: Toutes les dimensions sont en mm. Espace nécessaire à la maintenance et au débit d’air Espace conseillé pour le démontage des batteries Entrée d’eau Sortie d’eau Sortie d’air, ne pas obstruer...
  • Page 24 Dimensions / Dégagements 30RBM/30RBP 300-400 (avec et sans module hydraulique) Sans module hydraulique 30RBP uniquement 3604 Tailles 360-400 Raccordement puissance électrique 1500 Légende: Toutes les dimensions sont en mm. Espace nécessaire à la maintenance et au débit d’air Espace conseillé pour le démontage des batteries Entrée d’eau Sortie d’eau Sortie d’air, ne pas obstruer...
  • Page 25 Dimensions / Dégagements 30RBM/30RBP 430-520 (avec et sans module hydraulique) Sans module hydraulique 30RBP uniquement 4797 Raccordement puissance électrique Taille 520 1500 Légende: Toutes les dimensions sont en mm. Espace nécessaire à la maintenance et au débit d’air Espace conseillé pour le démontage des batteries Entrée d’eau Sortie d’eau Sortie d’air, ne pas obstruer...
  • Page 26: Guide De Spécification - 30Rbp

    Guide de spécification - 30RBP Description du système Fabrication de l’unite - Cadre rigide en acier galvanisé peint. Assemblé en usine, le refroidisseur de liquide à condensation - Coffret électrique est en acier galvanisé peint avec une peinture par air utilise des compresseurs scroll, des ventilateurs à vitesse en poudre polyester cuite (gris clair RAL7035).
  • Page 27 Ventilateurs Caractéristiques de régulation - Tous les ventilateurs de l’unité seront à vitesse - Gestion automatique des circuits maître/esclave (Lead/Lag). d’entrainement variable (avec l’intelligence Greenspeed ® - Contrôle des paramètres du fluide frigorigène (surchauffe afin de fournir un rendement à charge partielle plus élevé d’aspiration, contrôle de la pression de condensation).
  • Page 28: Sécurités

    Diagnostic de contrôle Module hydraulique L'afficheur du régulateur comprendra les informations suivantes - Le module hydraulique sera intégré dans le châssis du pour le diagnostique des défauts : refroidisseur sans accroître ses dimensions et comprendra - Blocage à l’arrêt du compresseur. les éléments suivants: filtre facile à...
  • Page 29 Protection antigel d’évaporateur de fluide frigorigène afin de produire sans frais de l’eau chaude à haute température simultanément à la production Un traçage électrique fournira une protection contre le gel d’eau glacée. de l’évaporateur et des circuits d’eau pour une température d'air extérieur de 0 °C à...
  • Page 30 JBUS (JBUS, ModBUS). Personnalisation possible par configuration sur site. Remarque: le guide de spécification 30RBM est également disponible. Merci de bien vouloir contacter votre représentant Carrier pour plus d’informations.
  • Page 32 Réf. de commande: 23538, 01.2017. Remplace la référence: 23538-20, 02.2016. Fabriqué par : Carrier S.C.S, Montluel, France Le fabricant se réserve le droit de procéder à toute modification sans préavis. Imprimé dans l’Union Européenne.

Table des Matières