Telwin ALUCAR 5100 Manuel D'utilisation page 59

____________________( RU )_____________________
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
.
ВНИМАНИЕ:
ПЕРЕД ТЕМ, КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАШИНУ,
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ!
СВАРОЧНЫЕ
КОНДЕНСАТОРОВ
ТОЧЕЧНЫМ ПОДЖИГОМ,
ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННОГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Примечание: в приведенном далее тексте будет
использован термин "сварочный аппарат".
1. ОБЩАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ДЛЯ СВАРКИ РАЗРЯДОМ
КОНДЕНСАТОРОВ
Оператор должен
безопасным использованием сварочного аппарата
и проинформирован о рисках, связанных с
операциями сварки разрядом конденсаторов,
с соответствующими мерами безопасности и
аварийными процедурами.
- Избегать прямых контактов с контуром сварки;
холостое напряжение, подаваемое генератором,
может быть опасно в данных условиях.
- Соединение кабелей сварки, операции по
проверке и ремонту должны выполняться при
отключенном и отсоединенном от сети питания
сварочном аппарате.
- Выключить сварочный аппарат и отсоединить
его от сети питания перед тем, как заменять
изнашиваемые детали пистолета.
- Выполнить электрический монтаж в соответствии
с предусмотренными нормами и правилами
техники безопасности.
- Сварочный аппарат должен быть соединен только
с системой питания с нулевым проводником
соединенным с заземлением.
- Убедиться, что розетка питания правильно
соединена с защитным заземлением.
- Не использовать сварочный аппарат во влажных
или мокрых помещениях, или под дождем.
- Не использовать кабели с поврежденной
изоляцией или с ослабленными соединениями.
Запрещается проникать
(разрешается только
техобслуживания), если не были удовлетворены
следующие условия:
- переключатель машины находится в положении
"O";
- автоматический
находится в позиции "O" и заблокирован ключом
или, в случае отсутствия блокировки с ключом,
последующее физическое отсоединение клемм
кабеля питания;
- с учетом
техобслуживание должно проводиться после
того, как генератор был выключен минимум за
5 минут до этого.
. .
- Не проводить сварку на резервуарах, емкостях
или трубах, содержащих или ранее содержавших
РУКОВОДСТВО
АППАРАТЫ РАЗРЯДОМ
ДЛЯ СВАРКИ ШПИЛЕК
ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ
быть хорошо знаком
внутрь
для внепланового
переключатель
наличия конденсаторов,
жидкие
вещества.
- Избегать работать на материалах, очищенных
растворителями, содержащими хлор, или рядом
с указанными веществами.
- Не проводить сварку на резервуарах под
давлением.
- Убрать из рабочей зоны все возгораемые
материалы (например, дерево, бумагу, тряпки, и
т. д.)
- Для снижения образования дымов во время
сварки рекомендуется выполнить очистку деталей
(например, окрашенных деталей, испачканных
в смазке или растворители, с гальваническим
С покрытием);
.
- Использовать
изоляцию относительно обрабатываемой детали
и возможных заземленных металлических частей,
находящихся рядом (доступных).
с Этого можно достичь, надев перчатки, обувь,
каску или специальную одежду, предусмотренную
для данных целей, а также использую платформы
или изолирующие ковры.
- Всегда защищать глаза. Надевать специальную
защитную невозгораемую одежду.
- Шум:
операций сварки будет выявлен ежедневный
индивидуальный уровень шума (LEPd), равный
или больший 85 децибелов (A), обязательно
использовать специальные средства защиты.
.
- Прохождение сварочного тока приводит к
возникновению электромагнитных полей (EMF),
находящихся рядом с контуром сварки.
Электромагнитные поля могут отрицательно влиять
на некоторые медицинские аппараты (например,
водитель
металлические протезы и т. д.).
Необходимо принять соответствующие защитные
меры в отношении людей, имеющих указанные
аппараты. Например, следует запретить доступ в
зону работы сварочного аппарата.
Этот сварочный
техническим
использования исключительно в промышленной
среде в профессиональных целях. Не гарантируется
машины соответствие основным пределам, касающимся
воздействия на человека электромагнитных полей
в бытовых услови ях.
Оператор
процедуры так, чтобы сократить воздействие
линии электромагнитных полей:
- Прикрепить вместе как можно ближе два кабеля
сварки.
- Держать голову и туловище как можно дальше от
сварочного контура.
- Никогда не наматывать сварочные кабели вокруг
тела.
- Не вести сварку, если ваше тело находится внутри
сварочного контура. Держать оба кабеля с одной
и той же стороны тела.
- Соединить обратный кабель сварочного тока
со свариваемой деталью как можно ближе к
выполняемому соединению.
- Не вести сварку рядом со сварочным аппаратом,
сидя на нем или опираясь на сварочный аппарат
59
или газообразные
. .
подходящую
Если из-за особенно
. . .
сердечного ритма,
аппарат
стандартам
должен использовать
возгораемые
электрическую
интенсивных
. .
респираторы,
удовлетворяет
изделия для
следующие