Secção A2: Introdução Ao Trophon2; A2.1 Instruções De Utilização; A2.2 Processo De Desinfeção; A2.3 Sondas, Desinfetantes E Chemical Indicators Validados - Nanosonics trophon 2 Mode D'emploi

Vestuário de Proteção e Derrames
 Use luvas descartáveis limpas durante todo o processo de desinfeção de alto nível (HLD)
incluindo, entre outros, durante a utilização do trophon2 e o manuseamento de:
- Cartuchos de desinfetante. Pode ocorrer descoloração temporária e/ou irritação da pele
se não forem usadas luvas.
- Sondas, antes e após um ciclo de HLD
- Chemical Indicators, antes e após um ciclo de HLD
- Gaveta de resíduos ao esvaziar ou ao aceder à chave do bloqueio da porta manual.
 Use equipamento de proteção individual (EPI) na abordagem a derramamentos.
 Nunca volte a colocar o produto derramado em cartuchos originais para o reutilizar.
SECÇÃO A2: Introdução ao trophon2
A2.1 Instruções de Utilização
O trophon2 foi desenvolvido para desinfeção de alto nível (HLD) de instrumentos/dispositivos
médicos invasivos e não invasivos, sem lúmen e reutilizáveis, por exemplo, dispositivos de uso em
imagiologia, diagnóstico, ablação, coagulação e respetivos acessórios.
O trophon2 foi concebido para permitir a desinfeção de alto nível (HLD) de sondas de ultrassons
validadas. A desinfeção de alto nível é obtida pela exposição da superfície a uma dose controlada de
peróxido de hidrogénio vaporizado, aplicado numa câmara de desinfeção que contém a sonda de
ultrassons.
O sistema trophon2 é composto por um instrumento reutilizável aliado a um desinfetante não
reutilizável, o "trophon NanoNebulant", fornecido num cartucho com várias doses.
O trophon2 é adequado para ser utilizado em instalações hospitalares e de cuidados de saúde gerais
por pessoal com formação para o efeito.
O trophon NanoNebulant deve ser usado dentro das seguintes condições de contacto:
Tempo de ciclo operacional mínimo:
Concentração mínima:
Dose mínima de desinfetante:
Temperatura mínima da câmara:
O trophon2 NÃO é adequado para reprocessar dispositivos não reutilizáveis nem para fazer a
limpeza prévia de instrumentos médicos.
A cada ciclo de HLD, é necessário utilizar o Chemical Indicator. O produto trophon Chemical Indicator
é o único indicador químico aprovado para uso no trophon2.
*
Os termos "sonda de ultrassons" e/ou "sonda" no Manual do Utilizador referem-se a instrumentos médicos aprovados.
A2.2 Processo de desinfeção
No início do ciclo HLD, o trophon2 cria um aerossol de peróxido de hidrogénio concentrado. Este é
distribuído pela superfície exposta da sonda, proporcionando uma HLD minuciosa do corpo e da pega
da sonda. Depois de usado, o peróxido de hidrogénio é convertido nos seus constituintes; oxigénio e
água. Durante um ciclo de purga, o oxigénio convertido é ventilado para a atmosfera e a água é
recolhida no interior da gaveta de resíduos, localizada no interior do trophon2, para ser esvaziada.
As condições de contacto são parâmetros de ciclo fixos que o utilizador final não pode alterar.

A2.3 Sondas, Desinfetantes e Chemical Indicators validados.

Para obter mais informações sobre as sondas que podem ser utilizadas no trophon2, consulte a Lista
de Sondas Validadas no website da Nanosonics.
L03065 2.0 9/2019
7 minutos
31,5%
1,0 g
56 °C
269