Afsnit A2: Introduktion Til Trophon2; A2.1 Brugsanvisning; A2.2 Desinficeringsprocessen; A2.3 Validerede Sonder, Desinficeringsmidler Og Chemical Indicators - Nanosonics trophon 2 Mode D'emploi

- Patroner med desinficeringsmiddel. Midlertidig blegning og/eller irritation af huden kan
forekomme, hvis handsker ikke bæres.
- Sonder før og efter et HLD-program.
- Chemical Indicators før og efter et HLD-program.
- Affaldsskuffe når den tømmes, eller når den manuelle nøgle til låsning af låge tages.
 Vær iført passende personlige værnemidler (PV) ved håndtering af udslip.
 Spildt desinficeringsmiddel må aldrig hældes i den originale patron til genbrug.

AFSNIT A2: Introduktion til trophon2

A2.1 Brugsanvisning

trophon2 er beregnet til desinfektion på højt niveau (HLD) af genanvendelige, transient invasive og
ikke-invasive medicinske instrumenter/enheder uden lumen, fx enheder, der er beregnet til brug ved
billedbehandling, diagnosticering, ablation, koagulation og deres tilbehør.
trophon2 er designet til at levere desinfektion på højt niveau (HLD) af validerede ultralydssonder.
Desinfektion på højt niveau opnås ved at overfladen eksponeres for en kontrolleret dosis
hydrogenperoxidtåge, der føres ind i et desinfektionskammer, som indeholder ultralydssonden.
trophon2-systemet består af instrument, der kan genbruges samt et engangs desinficeringsmiddel
"trophon NanoNebulant", der leveres fra en patron, som indeholder flere doser.
trophon2 er egnet til almindelig anvendelse på hospitaler og sundhedsklinikker udført af uddannede
sundhedsmedarbejdere.
trophon NanoNebulant skal anvendes med følgende kontaktbetingelser:
Minimumsdriftstid for program:
Minimumskoncentration:
Minimumsdosis for desinficeringsmiddel: 1,0 g
Minimumstemperatur i kammer:
trophon2 er IKKE beregnet til at oparbejde engangsenheder eller for-rense medicinske instrumenter.
Brug af kemisk indikator kræves med hvert HLD-program. Kun trophon Chemical Indicator-produktet er
den godkendte kemiske indikator til brug med trophon2.
Begrebet "ultralydssonde" og/eller "sonde" i brugervejledningen henviser til godkendte medicinske instrumenter.
*

A2.2 Desinficeringsprocessen

I begyndelsen af HLD-programmet forstøver trophon2 koncentreret hydrogenperoxid. Det fordeles over
sondens eksponerede overflade, hvilket giver en grundigt HLD af sondens skaft og håndtag. Når det er
brugt, omdannes hydrogenperoxid til dets bestanddele; ilt og vand. Under en rensningscyklus ventileres
den omdannede ilt ud i atmosfæren, og vandet opsamles inde i affaldsskuffen, der sidder på siden af
trophon2, hvorfra det kan tømmes ud.
Kontaktbetingelserne er faste programparametre, som slutbrugeren ikke kan ændre.

A2.3 Validerede sonder, desinficeringsmidler og Chemical Indicators.

For oplysninger om sonder, der kan anvendes i trophon2, henvises til listen med validerede soner på
Nanosonics webstedet.
Brug kun trophon NanoNebulant patroner med desinficeringsmiddel og trophon Chemical Indicators,
når der udføres desinficering på højt niveau med trophon2. Intet andet desinficeringsmiddel eller kemisk
indikator er blevet godkendt til brug med trophon2.
A2.4 Træning
Inden du konfigurerer eller bruger din trophon2, skal du sikre dig, at alle brugere er uddannet i
sikkerhedsprocedurer og potentielle farer, som beskrevet i denne vejledning.
L03065 2.0 9/2019
7 minutter
31,5 %
56 °C
240