Bilag 4: Trophon2-Ekstraudstyr - Nanosonics trophon 2 Mode D'emploi


Brugeren må ikke eksportere Materialerne leveret fra MicroDoc i strid med gældende
eksportkontrollovgivning.

Slutbrugeren erhverver ingen ret, ejendomsret eller interesse i eller til Materialerne leveret fra
MicroDoc;

Slutbrugeren må kun kopiere Materialerne leveret fra MicroDoc som det er nødvendigt for at
bruge Materialerne leveret fra MicroDoc i henhold til Produktregistreringsformularen for at
følge normal arkiveringspraksis, og skal gøre enhver rimelig indsats for at sikre, at alle kopier
af Materialerne leveret fra MicroDoc indeholder enhver meddelelse, som findes på de
originale Materialer leveret fra MicroDoc.

LICENSTAGERENS licensgivere er ment som tredjemænd, der modtager alle de vilkår og
betingelser, der gælder for Materialerne leveret fra MicroDoc, herunder alle garanti- og
ansvarsbegrænsninger og eventuelle erstatningsrettigheder, og en liste over sådanne
modtagere vil blive fremsendt efter skriftlig anmodning.

Slutbrugeren må ikke oprette, modificere eller ændre adfærd af klasser, grænseflader eller
underpakker, der på nogen måde er identificeret som "Java", "Javax", "Sun" eller lignende
konvention, som angivet af Oracle i en navngivningskonventionsbetegnelse.

Slutbrugeren erkender, at Oracle ejer Java-varemærket og alle Java-relaterede varemærker,
logoer og ikoner, herunder Coffee Cup og Duke ("Java-varemærker") og accepterer: (a) at
overholde Javas-varemærkeretningslinjer på http://www.oracle.com/us/legal/third-
partytrademarks/index.html; (b) ikke at gøre noget der er skadeligt for eller uforeneligt med
Oracles rettigheder til Java-varemærker; og (c) bistå Oracle med at beskytte disse
rettigheder, herunder at tildele Oracle rettigheder, der er erhvervet af Slutbrugeren til ethvert
Java-varemærker.

LICENSTAGEREN meddeler hermed Slutbrugeren, at programmerne kan indeholde
kildekoder, som, medmindre der udtrykkeligt er givet licens til andre formål, udelukkende er
angivet som reference i henhold til vilkårene i Slutbrugerlicensaftalen.

LICENSTAGEREN meddeler hermed Slutbrugeren, at yderligere meddelelser om ophavsret
og licensvilkår, der gælder for dele af programmerne, er anført i filen
THIRDPARTYLICENSEREADME.txt.

LICENSTAGEREN meddeler hermed Slutbrugeren, at brug af de kommercielle funktioner til
noget kommercielt eller produktionsmæssigt formål kræver en separat licens fra Oracle.
"Kommercielle funktioner" betyder de funktioner, der er identificeret i tabel 1-1 (kommercielle
funktioner i Java SE produktudgaver) i programdokumentationen, der kan konsulteres på
http://www.oracle.com/technetwork/indexes/documentation/index.html

SLUTBRUGEREN må kun distribuere Materialerne leveret af MicroDoc, som en del der er
indbygget eller integreret i dennes produkt i henhold til Produktregistreringsformularen.

BILAG 4: TROPHON2-EKSTRAUDSTYR*

Ekstraudstyret anført nedenunder er designet til brug sammen med trophon2 og kan købes:
trophon AcuTrace Operator Card
Operator Card kan scannes på trophon2 for at knytte HLD-programmet til operatøren, der er ansvarlig
for forskellige aspekter af arbejdsgangen.
trophon AcuTrace Medical Instrument Tag
Medical Instrument Tags fastgøres til sonderne og scannes ved starten på et HLD-program for at knytte
HLD til den desinficerede sonde.
trophon AcuTrace Plus Activation Card
En ekstrapakke der gør, at trophon2 kan forbindes med hospitalsinformationssystemer for
automatiseret deling og centraliseret lagring og behandling af desinficeringsdata. Pakken tillader også
funktionen parametrisk frigivelse for trophon2.
trophon Wall Mount 2
Vægbeslaget gør det muligt at montere trophon2 på væggen.
trophon Cart
Vognen der gør det muligt at flytte trophon2.
L03065 2.0 9/2019
260