Sew Eurodrive MOViDRIVE compact MCH4 A Serie Notice D'exploitation page 156

MOVIDRIVE® compact MCH4_A
1
Raccordement du codeur moteur et du codeur externe
1 MOVIDRIVE
1.1 Raccordement du codeur moteur et du codeur externe
Raccordement
codeurs
®
Hiperface
CM71 ... 112 avec
connecteur
2
®
compact MCH4_A
K o r r e k t u r
• Ce feuillet correctif remplace :
– les schémas de raccordement pour codeur "Hiperface
compact MCH4_A" (→ chapitre 4.12 "Raccordement du codeur moteur et du co-
deur externe") dans la notice d'exploitation MOVIDRIVE
férence 10547924, version 01/2003.
• Ne faire installer et mettre en route que par du personnel électricien qualifié confor-
mément aux prescriptions de protection en vigueur et selon les instructions de la no-
tice d'exploitation MOVIDRIVE
®
Avec un MOVIDRIVE compact MCH4_A et selon le type et l'exécution du moteur, le
raccordement du codeur se fait au niveau du connecteur ou dans la boîte à bornes.
Raccorder le codeur Hiperface
AS1H / ES1H
cos+
8
9
cos-
1
sin+
10 7
2 12
sin-
11
6 DATA-
3
5 DATA+
4
TF/TH/KTY+
TF/TH/KTY-
Fig. 1 : Raccordement d'un codeur Hiperface
MCH4_A
®
compact MCH4_A !
®
comme suit :
max. 100 m (330 ft)
3 RD
4 BU
5 YE
6 GN
7 VT
8 BK
9 BN
10 WH
11 GY-PK
U
12 RD-BU
S
PK
GY
®
comme codeur moteur sur MOVIDRIVE
Correctif MOVIDRIVE® compact MCH4_A
® ®
sur MOVIDRIVE
®
compact MCH4_A, ré-
X15:
1
9
2
15
8
10
12
4
14
6
9
1
8
15
55129AXX
®
compact