Ryobi RBC26SBB Manuel D'utilisation page 281

FR EN DE ES IT PT
Latviski (Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
JA ŠEIT APRAKST TIE PA
TAD L DZAM SAZIN TIES AR TUV KO APSTIPRIN TO Ryobi APR KOJUMA DARBN CU!
PROBL MA
Neiesl dzas dzin js.
Dzin js s k str d t, bet
nepalielina trumu.
Dzin js s k str d t, bet
negrie as piln trum ,
ja nosl ga st voklis ir
pusatv rts.
Dzin js nesasniedz pilnu
jaudu, un izdal s daudz d mu.
NL SV DA NO FI HU CS
PROBL MU RISIN ŠANA
MIENI NEPAL DZ ATRISIN T GR T BAS, AR KUR M ESAT SASTAPIES,
IESP JAMS C LONIS
1. Baro anas sl dzis ir
izsl gts.
2. Nav dzirksteles.
3. Nav degvielas.
4. Dzin j notikusi p rpl de.
5. Startera auklu gr t k
pavilkt k jaunu.
6. Veca degviela.
Lai motors uzsiltu,
nepiecie amas apm ram
3 min tes.
Ir nepiecie ams iestat t
karburatoru.
1. J p rbauda, vai degviela
pareizi sajaukta.
2. Gaisa filtrs ir aizs r jis.
3. Dzirkste u sl p t ja re
ir net rs.
232
RU RO PL SL
RISIN JUMS
1.P rbaudiet, vai sl dzis ir poz cij IESL GTS vai "I"
2. Aizdedzes svece var b t boj ta, iz emiet to un
p rbaudiet, vai t nav net ra vai ieplais jusi.
Nomainiet to ar jaunu aizdedzes sveci.
3. Paspiediet s kumuzpildes p sli, l dz tas piepild s ar
degvielu. Ja s kumuzpildes p slis nepiepild s, tad ir
radies nosprostojums degvielas pievades sist m .
Griezieties darbn c . Ja s kumuzpildes p slis
piepild s, tad varb t ir aizs r jis dzin js (lasiet
n kamo rindkopu).
4. Atvienojiet aizdedzes sveci, pagrieziet ier ci t ,
lai aizdedzes svece ir v rsta pret zemi. Pagrieziet
droseles skalu poz cij "
auklu 10 l dz 15 reizes. Tas izvad s lieko degvielu
no motora. Not riet degvielu, kas iz akst jusies
uz produkta. Not riet un uzst diet aizdedzes sveci.
Not riet izliju o degvielu un p rvietojiet ier ci vismaz
9 m atstatus no izl anas vietas. Pavelciet
aizdedzes auklu tr s reizes, kad droseles skala ir
poz cij " ". Ja motors nes k darboties, pagrieziet
droseles skalu poz cij "
iedarbin anas proced ru. Ja motoru neizdosies
iedarbin t, atk rtojiet proced ru ar jaunu aizdedzes
sveci.
5. Griezieties darbn c .
6. Izmantojiet tikai svaigu degvielu, kas sajaukta ar
ieteicamo e u. Ja degviela ir vair k nek 30 dienas
veca, ier ce var neiedarboties.
Pagaidiet, l dz motors piln b uzsilst. Ja p c 3
min t m nav iesp jams k pin t motora apgriezienus,
tad v rsieties remontdarbn c .
Griezieties darbn c .
1. Izmantojiet svaigi sajauktu degvielu, kur izmantots
pareizs daudzums divtaktu dzin jiem dom tas
sint tiskas e as.
2. Izt riet gaisa filtru. Par to lasiet sada
nomai a un t r ana".
is 3. Griezieties darbn c .
LV
HR ET LT SK BG
" un pavelciet startera
" un atk rtojiet norm las
"Gaisa filtra