Ryobi RBC26SBB Manuel D'utilisation page 274

FR EN DE ES IT PT
Latviski (Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
lai uzlabotu asinsriti.
c) Nestr d jiet bez p rtraukuma un centieties sevi
ikdien p c iesp jas maz k pak aut vibr ciju
iedarb bai.
Ja jums trauc eit aprakst t s nevesel g s saj tas,
t l t p rtrauciet darbu ar rokas p aujma nu un
griezieties pie rsta!
Raugieties, lai darbar ks b tu lab
p rbaudiet, vai visas da as ir labi pieskr v tas,
un lieciet nomain t da as, kas ir saboj ju
Degvielu ir j jauc un j glab tvertn , kas ir paredz ta
benz nam.
Degvielu jauciet un ielejiet zem klajas debess, atstatu
no liesmas un dzirkstel m. Ja degviela iz akst s,
t ir k rt gi j noslauka. Pirms iedarbin t dzin ju,
p rvietojieties vismaz 9 metrus prom no vietas,
kur uzpild j t p aujma nas degvielas tvertni.
Pirms degvielas uzpild anas, regul
vai glab anas apturiet motoru un aujiet tam atdzist.
aujiet motoram atdzist, iztuk ojiet degvielas
tvertni un nostipriniet ma nu pret kust bu pirms
transport anas.
Gru i, kad pa tiem uzsit asmens vai aukla, var nolidot
iev rojamus att lumus. Pirms darba s k anas
aizv ciet no darba zonas gru us.
Turiet blakusst v t jus (sevi
atstatus no darba zonas.
Str d jot ar izstr d jumu, valk jiet dzirdes aizsargus.
Ja tuvum tiek lietoti l dz gi instrumenti, tas palielina
traumu risku.
Dzirdes aizsargu lieto ana mazin s j su sp ju
dzird t br din jumus (b vienus vai ska as sign lus).
Operatoram j piev r sevi
notiek darba zon .
Ja str d jat viet , kur past v objektu kri anas risks,
j valk galvas aizsargi.
PADOMI PAR DROŠ BU - ROKAS
P AUJMAŠ NU LIETOT JIEM
Nomainiet p au anas galvi u, ja t ir sasista, saplais jusi
vai k d cit veid boj ta. Raugieties, lai stieples galvi a
vai asmens ir pareizi un stingri piestiprin ts. Ja o
noteikumu neiev ro, tad ir iesp jamas smagas traumas.
P rliecinieties, vai aizsargelementi, dzensiksnas,
vairogs un rokturi ir pareizi, stingri piestiprin ti.
Ja main t p aujamstiepli, tad izmantojiet tikai
t du rezerves da u, ko ir ieteicis
Neizmantojiet t s viet k da cita veida da u.
Nedr kst lietot o r ku, ja vairogs nop aut s z les
atvair anai nav uzlikts vai nav lab darba k rt b .
NL SV DA NO FI HU CS
darba k rt b :
s.
anas, apkopes
i b rnus) 15 metrus
a uzman ba tam, kas
r ka ra ot js.
225
RU RO PL SL HR
P aujma na ir cie i j tur aiz abiem rokturiem, kad
ar to str d . Turiet to t , lai p au anas galvi a
neb tu augst k par j su vidukli. Nedr kst p aut, turot
darbar ku t , ka p au anas galvi a atrodas vair k nek
76 centimetrus virs zemes.
KR MGRIE A LIETOŠANAS DROŠ BAS
INSTRUKCIJAS UN ASMENS LIETOŠANA
P c motora izsl g anas aujiet asmenim turpin t
grie anos biez z l vai kr m , l dz asmens pats
apst jas.
Kr mgriezi nedr kst lietot, ja nav pareizi uzst d ts un
nostiprin ts asmens p rsegs vai ar tas nav darba
k rt b .
Uzst dot vai no emot asmeni, valk jiet biezus
cimdus.
L dzam noteikti aptur t dzin ju un atvienot aizdedzes
sveces vadu, kad gras ties atbr vot asmeni no taj
iespr du iem priek metiem, nomain t vai no emt
asmeni.
Neaizskariet asmeni un nem
kad asmens grie as.
Asmens var turpin t griezties p c inerces ar
p c dzin ja apst an s un sl d a atlai anas;
pieskar an s tam var izrais t smagas traumas.
T d darbar ks r p gi kontrol jams l dz pat br dim,
kad asmenis piln b apst jas.
Ja asmens ir boj ts, tad tas j nomaina. Pirms
lieto anas vienm r p rbaudiet, vai asmens ir pareizi
uzst d ts un stingri piestiprin ts. Ja o noteikumu
neiev ro, tad ir iesp jamas smagas traumas.
Asmens nomai as gad jum
tr szobu asmeni, kas paredz ts j su kr mgrie a
modelim. Neizmantojiet nevienu citu asmens modeli.
Tr szobu asme i ir paredz ti tikai nez u un lakstaugu
grie anai. Darbar ku nedr kst lietot citiem nol kiem.
Tr szobu asmeni nedr kst izmantot koci u z
Lietojot darbar ku ar asmeni, iev rojiet piesardz bu.
Ja asmens saduras ar priek metu, ko tas nesp j
nop aut, tad var izrais ties darbar ka prettrieciens.
Š d a s a s k a r e v a r i z r a i s t p k
apst anos, kuras rezult t darbar ks tiek atgr sts
no priek meta, kam tas ir uztriecies. Š da
sadursme var b t visai sp c ga un strauja, liekot
lietot jam zaud t darbar ka vad bu. Prettrieciena
c lonis var b t asmens sadursme ar
nosprosto an s vai saliek an s. Prettrieciena
varb t ba ir liel ka t d s viet s, kur ir gr ti redz t,
ko p aujat. Lai var tu str d t p c iesp jas dro
apst k os, nez les p aujiet, veicot kust bu no lab s
puses uz kreiso. Š da kust ba pal dz samazin t
LV
ET LT SK BG
iniet to aptur t,
izmantojiet tikai t du
anai.
u a s m e n s
rsli,
kos