Selección De La Hélice - Yamaha E60H Manuel D'utilisation

SMU17830
yY
No puede conectarse una batería a los mode-
los que no tengan un rectificador o un rectifi-
cador regulador.
Modelos sin rectificador o rectificador
regulador: E60HMHD
8 Si desea utilizar una batería con los mode-
los anteriores, instale un rectificador regula-
dor opcional.
Modelos con sólo un rectificador instalado:
E60HWHD, E60HWD
8 Al utilizar una batería sin mantenimiento
con los modelos anteriores puede reducirse
significativamente la duración útil de la
batería.
8 Tenga precaución al conectar accesorios
como sondas de pesca, porque pueden
dañarse por alta tensión. Instale un rectifi-
cador regulador opcional o utilice con los
modelos anteriores accesorios que resistan
18 voltios o más. Consulte a su concesiona-
rio Yamaha para detalles sobre la instala-
ción de un rectificador regulador opcional.
SMU13950
SELECCIÓN DE LA HÉLICE
El rendimiento del motor fuera borda se verá
afectado en gran medida por la elección de la
hélice, ya que una hélice incorrecta puede redu-
cir el rendimiento y también dañar gravemente el
motor. La velocidad del motor depende del tama-
ño de la hélice y de la carga de la embarcación.
Si la velocidad del motor es demasiado elevada o
demasiado reducida para aportar un correcto
rendimiento, este hecho ejercerá un efecto adver-
so sobre el motor.
ES
PMU17830
åÅ
Não deve ligar uma bateria nos modelos que
não estejam equipados com um rectificador
ou com um regulador do rectificador.
Modelos sem rectificador ou regulador do
rectificador: E60HMHD
8 8 Para poder utilizar uma bateria com os
modelos mencionados supra, deverá insta-
lar um regulador do rectificador opcional.
Modelos equipados unicamente com
rectificador: E60HWHD, E60HWD
8 8 A utilização de uma bateria que não exige
manutenção nos modelos mencionados
supra pode resultar no encurtamento sig-
nificativo da vida da bateria.
8 8 Tenha o máximo cuidado quando proceder
à ligação de acessórios, tais como um loca-
lizador de peixe, já que a alta tensão os
pode danificar. Instale um regulador do
rectificador opcional ou utilize acessórios
que aguentem 18 volts ou mais nos mode-
los mencionados supra. Consulte o conces-
sionário Yamaha para obter mais infor-
mações sobre a instalação de um regulador
do rectificador opcional.
PMU13950
SELECÇÃO DA HÉLICE
O rendimento do motor fora de bordo é profun-
damente afectado pela escolha da hélice.
Importa, portanto, chamar a atenção para o
facto de uma escolha incorrecta poder afectar o
rendimento e, inclusivamente, danificar seria-
mente o motor. A velocidade do motor depende
do tamanho da hélice e da carga do barco. Se a
velocidade for excessivamente alta ou, pelo
contrário, excessivamente baixa em relação ao
rendimento do barco, o motor será, natural-
mente, afectado.
P
1-10